Translations < French (France) < GeoDirectory Core

Prio	Original string	Translation	—
	This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas.	Cela permet de désactiver par Yoast titres écraser SEO et metas sur les pages GD. Si les pages GD alors fait tic tac utiliseront les titres et les paramètres de metas GeoDirectory> Titres et Metas. Sinon, il utilisera les titres et les paramètres metas de SEO> Titres et Metas.	Details
This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas. Cela permet de désactiver par Yoast titres écraser SEO et metas sur les pages GD. Si les pages GD alors fait tic tac utiliseront les titres et les paramètres de metas GeoDirectory> Titres et Metas. Sinon, il utilisera les titres et les paramètres metas de SEO> Titres et Metas. Cela permet de désactiver par Yoast titres écraser SEO et metas sur les pages GD. Si les pages GD alors fait tic tac utiliseront les titres et les paramètres de metas GeoDirectory> Titres et Metas. Sinon, il utilisera les titres et les paramètres metas de SEO> Titres et Metas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2017-04-17 16:43:47 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) Last updated by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:41 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	, tag delimiter	Délimiteur d'étiquettes	Details
, Warning: Lengths of source and translation differ too much. Délimiteur d'étiquettes Délimiteur d'étiquettes You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: tag delimiter Date added: 2017-08-25 07:12:10 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) References: geodirectory-functions/shortcode_functions.php:670 geodirectory_shortcodes.php:1348 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	, tag delimiter	, Délimiter	Details
, Warning: Lengths of source and translation differ too much. , Délimiter , Délimiter You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: tag delimiter Date added: 2017-08-25 07:12:34 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) References: geodirectory-functions/shortcode_functions.php:670 geodirectory_shortcodes.php:1348 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	, tag delimiter	, Délimiteur d'étiquettes	Details
, Warning: Lengths of source and translation differ too much. , Délimiteur d'étiquettes , Délimiteur d'étiquettes You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: tag delimiter Date added: 2017-08-25 07:13:45 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) References: geodirectory-functions/shortcode_functions.php:670 geodirectory_shortcodes.php:1348 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	, tag delimiter	,Délimiteur d'étiquettes	Details
, Warning: Lengths of source and translation differ too much. ,Délimiteur d'étiquettes ,Délimiteur d'étiquettes You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: tag delimiter Date added: 2017-08-25 07:13:57 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) References: geodirectory-functions/shortcode_functions.php:670 geodirectory_shortcodes.php:1348 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	, tag delimiter	,délimiteur d'étiquettes	Details
, Warning: Lengths of source and translation differ too much. ,délimiteur d'étiquettes ,délimiteur d'étiquettes You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: tag delimiter Date added: 2017-08-25 07:14:12 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) References: geodirectory-functions/shortcode_functions.php:670 geodirectory_shortcodes.php:1348 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	, tag delimiter	,délimiteur de tag	Details
, Warning: Lengths of source and translation differ too much. ,délimiteur de tag ,délimiteur de tag You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: tag delimiter Date added: 2017-08-25 07:14:31 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) References: geodirectory-functions/shortcode_functions.php:670 geodirectory_shortcodes.php:1348 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Bedrooms (least)	Plus de chambres	Details
Bedrooms (least) Plus de chambres Plus de chambres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-05-17 19:30:00 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:262 geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:262 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Bedrooms (most)	Moins de chambres à coucher	Details
Bedrooms (most) Moins de chambres à coucher Moins de chambres à coucher You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-05-17 19:30:22 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:264 geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:264 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enter the price in $ (no currency symbol)	Entrer le prix en € (pas de symbole monétaire)	Details
Enter the price in $ (no currency symbol) Entrer le prix en € (pas de symbole monétaire) Entrer le prix en € (pas de symbole monétaire) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2017-05-17 19:30:41 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) Last updated by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:20 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enter the Salary in $ (no currency symbol) ie: 25000	Entrer le salaire en € (pas de symbole monétaire) : 25000	Details
Enter the Salary in $ (no currency symbol) ie: 25000 Entrer le salaire en € (pas de symbole monétaire) : 25000 Entrer le salaire en € (pas de symbole monétaire) : 25000 You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2017-05-17 19:30:54 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) Last updated by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:20 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Job Type	Le type d’emploi	Details
Job Type Le type d’emploi Le type d’emploi You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2017-05-17 19:31:21 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) Last updated by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:50 geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:51 geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:326 geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:330 geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:331 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Select the type of job.	Sélectionner un type d’emploi.	Details
Select the type of job. Sélectionner un type d’emploi. Sélectionner un type d’emploi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-05-17 19:31:45 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:52 geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:332 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enter the Salary in $ (no currency symbol) ie: 25000	Entrer le salaire en Euro (pas de symbole monétaire) : 25000	Details
Enter the Salary in $ (no currency symbol) ie: 25000 Entrer le salaire en Euro (pas de symbole monétaire) : 25000 Entrer le salaire en Euro (pas de symbole monétaire) : 25000 You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2017-05-17 19:32:22 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) Last updated by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:20 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enter the Salary in $ (no currency symbol) ie: 25000	Entrer le salaire en Euros (pas de symbole monétaire) : 25000	Details
Enter the Salary in $ (no currency symbol) ie: 25000 Entrer le salaire en Euros (pas de symbole monétaire) : 25000 Entrer le salaire en Euros (pas de symbole monétaire) : 25000 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-05-17 19:32:32 GMT Translated by: pascal joly (radioservices) Approved by: Paolo (paolo) References: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:20 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas.

Cela permet de désactiver par Yoast titres écraser SEO et metas sur les pages GD. Si les pages GD alors fait tic tac utiliseront les titres et les paramètres de metas GeoDirectory> Titres et Metas. Sinon, il utilisera les titres et les paramètres metas de SEO> Titres et Metas.

You have to log in to edit this translation.