GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: French (France)

1 4 5 6 7 8 40
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
(Maximum upload file size in MB, 1 MB = 1024 KB. Must be greater then 0(ZERO), for ex: 2. This setting will overwrite the max upload file size limit in image/file upload & import listings for entire GeoDirectory core + GeoDirectory plugins.) (Taille du fichier de téléchargement maximale en Mo, 1 Mo = 1024 Ko doit être supérieur à 0 (zéro), par ex: 2. Ce paramètre écrasera la taille maximale du fichier de téléchargement dans l'image / fichier téléchargement et importation des listes pour l'ensemble de GeoDirectory Core+ GeoDirectory plugins.) Details

(Maximum upload file size in MB, 1 MB = 1024 KB. Must be greater then 0(ZERO), for ex: 2. This setting will overwrite the max upload file size limit in image/file upload & import listings for entire GeoDirectory core + GeoDirectory plugins.)

(Taille du fichier de téléchargement maximale en Mo, 1 Mo = 1024 Ko doit être supérieur à 0 (zéro), par ex: 2. Ce paramètre écrasera la taille maximale du fichier de téléchargement dans l'image / fichier téléchargement et importation des listes pour l'ensemble de GeoDirectory Core+ GeoDirectory plugins.)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 11:54:22 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Maps Désactiver les Cartes Details

Disable Maps

Désactiver les Cartes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2016-06-29 11:54:51 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load OpenStreetMap API Chargez OpenStreetMap API Details

Load OpenStreetMap API

Chargez OpenStreetMap API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 11:55:10 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load Google Maps API Chargez Google Maps API Details

Load Google Maps API

Chargez Google Maps API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 11:55:30 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load Automatic Chargement automatique Details

Load Automatic

Chargement automatique

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 11:55:50 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Map Sélectionnez la carte Details

Select Map

Sélectionnez la carte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 11:56:01 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- Google Maps API will force to load Google JS library only.<br>- OpenStreetMap API will force to load OpenStreetMap JS library only.<br>- Load Automatic will load Google JS library first, but if Google maps JS library not loaded it then loads the OpenStreetMap JS library to load the maps (recommended for regions where Google maps banned).<br>- Disable Maps will disable and hides maps for entire site. - Google Maps API forcera seulement le chargement de Google JS library <br> -. API OpenStreetMap forcera seulement le chargement de OpenStreetMap JS library <br> -. Le Chargement automatique chargera Google JS library, mais si Google maps JS library n'est pas chargé, alors il charge OpenStreetMap JS Library pour charger les cartes (recommandé pour les régions où Google maps interdit) <br> -. Cartes Désactivé sera désactivé et cache les cartes pour tout le site. Details

- Google Maps API will force to load Google JS library only.<br>- OpenStreetMap API will force to load OpenStreetMap JS library only.<br>- Load Automatic will load Google JS library first, but if Google maps JS library not loaded it then loads the OpenStreetMap JS library to load the maps (recommended for regions where Google maps banned).<br>- Disable Maps will disable and hides maps for entire site.

- Google Maps API forcera seulement le chargement de Google JS library <br> -. API OpenStreetMap forcera seulement le chargement de OpenStreetMap JS library <br> -. Le Chargement automatique chargera Google JS library, mais si Google maps JS library n'est pas chargé, alors il charge OpenStreetMap JS Library pour charger les cartes (recommandé pour les régions où Google maps interdit) <br> -. Cartes Désactivé sera désactivé et cache les cartes pour tout le site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 12:03:37 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Maps API Sélectionnez Maps API Details

Select Maps API

Sélectionnez Maps API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 12:03:50 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a requirement to use Google Maps, you can get a key from <a href="%s" target="_blank">here</a> OR you can set GD to use Open Street Maps below under Select Maps API setting. (<a href="%s" target="_blank">How to add a Google API KEY?</a>) Ceci est une exigence pour utiliser Google Maps, vous pouvez obtenir une clé depuis <a href="%s" target="_blank">here</a> OU vous pouvez definir GD pour utiliser Open Street Maps ci-dessous sous les paramètre Sélectionner Cartes API. (<a href="%s" target="_blank">Comment ajouter une CLE Google API?</a>) Details

This is a requirement to use Google Maps, you can get a key from <a href="%s" target="_blank">here</a> OR you can set GD to use Open Street Maps below under Select Maps API setting. (<a href="%s" target="_blank">How to add a Google API KEY?</a>)

Ceci est une exigence pour utiliser Google Maps, vous pouvez obtenir une clé depuis <a href="%s" target="_blank">here</a> OU vous pouvez definir GD pour utiliser Open Street Maps ci-dessous sous les paramètre Sélectionner Cartes API. (<a href="%s" target="_blank">Comment ajouter une CLE Google API?</a>)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 12:08:05 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Google Maps API KEY Google Maps API KEY Details

Google Maps API KEY

Google Maps API KEY

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
listing-preview page_slug Aperçu-Annonce Details

listing-preview

Aperçu-Annonce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
page_slug
Date added:
2016-06-29 12:21:48 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
add-listing page_slug Ajout-Annonce Details

add-listing

Ajout-Annonce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
page_slug
Date added:
2016-06-29 12:21:55 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
gd-home page_slug gd-Acceuil Details

gd-home

gd-Acceuil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
page_slug
Date added:
2016-06-29 17:12:45 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Saving GeoDirectory pages settings on a different language breaks pages settings. Try to save after switching to default language. Enregistrement des paramètres des pages GeoDirectory sur une langue différente brise paramètres pages. Essayez d'enregistrer après echanger à la langue par défaut. Details

Saving GeoDirectory pages settings on a different language breaks pages settings. Try to save after switching to default language.

Enregistrement des paramètres des pages GeoDirectory sur une langue différente brise paramètres pages. Essayez d'enregistrer après echanger à la langue par défaut.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 17:15:54 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not be saved due to invalid neighbourhood data(name, latitude, longitude) or invalid location data(either location_id or city/region/country is empty) N'a pas pu être sauvegardé en raison de données non valides de quartier (nom, latitude, longitude) ou des données de localisation invalides (soit location_id ou de la ville / région / pays est vide) Details

Could not be saved due to invalid neighbourhood data(name, latitude, longitude) or invalid location data(either location_id or city/region/country is empty)

N'a pas pu être sauvegardé en raison de données non valides de quartier (nom, latitude, longitude) ou des données de localisation invalides (soit location_id ou de la ville / région / pays est vide)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 17:17:08 GMT
Translated by:
Yannick Jolliet (yannickjolliet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4 5 6 7 8 40
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as