GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: French (France)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Listing image size Taille d'image de la liste Details

Listing image size

Taille d'image de la liste

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-23 19:00:08 GMT
Translated by:
daniel dube (id4project)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending Review En attente d'approbation Details

Pending Review

En attente d'approbation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-23 19:00:29 GMT
Translated by:
daniel dube (id4project)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notify to admin on post submit Notifier l'administrateur qu'un message a été soumis Details

Notify to admin on post submit

Notifier l'administrateur qu'un message a été soumis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
, tag delimiter Délimiteur d'étiquettes Details

,

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Délimiteur d'étiquettes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
tag delimiter
Date added:
2017-08-25 07:12:10 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, tag delimiter , Délimiter Details

,

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
, Délimiter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
tag delimiter
Date added:
2017-08-25 07:12:34 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, tag delimiter , Délimiteur d'étiquettes Details

,

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
, Délimiteur d'étiquettes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
tag delimiter
Date added:
2017-08-25 07:13:45 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, tag delimiter ,Délimiteur d'étiquettes Details

,

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
,Délimiteur d'étiquettes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
tag delimiter
Date added:
2017-08-25 07:13:57 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, tag delimiter ,délimiteur d'étiquettes Details

,

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
,délimiteur d'étiquettes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
tag delimiter
Date added:
2017-08-25 07:14:12 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, tag delimiter ,délimiteur de tag Details

,

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
,délimiteur de tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
tag delimiter
Date added:
2017-08-25 07:14:31 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small> Ajouter des images: <small> (Vous pouvez télécharger des images pour créer une galerie d'images sur la page de détails) </ small> Details

Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small>

Warning: Expected </small>, got </ small>.
Ajouter des images: <small> (Vous pouvez télécharger des images pour créer une galerie d'images sur la page de détails) </ small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-31 10:17:08 GMT
Translated by:
patripat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing Ceci est un aperçu de votre annonce, il n'a pas encore été publié. <br /> S'il y a quelque chose qui cloche alors \ "Retournez et éditez " ou si vous voulez ajouter la liste, cliquez sur \ "Publier ". <br> Vous allez payer <b> %s </ b> & days sont <b> %s </ b> en %s Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing

Warning: Expected </b>, got </ b>.
Ceci est un aperçu de votre annonce, il n'a pas encore été publié. <br /> S'il y a quelque chose qui cloche alors \ "Retournez et éditez " ou si vous voulez ajouter la liste, cliquez sur \ "Publier ". <br> Vous allez payer <b> %s </ b> & days sont <b> %s </ b> en %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-31 10:17:09 GMT
Translated by:
patripat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days Ceci est un aperçu de votre annonce, il n'a pas encore été publié. <br /> S'il y a quelque chose qui cloche alors \ "Retournez et éditez " ou si vous voulez ajouter la liste, cliquez sur "Publier ". <br> Votre annonce de %s sera publiée pour <b> %s </ b> jours Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days

Warning: Expected </b>, got </ b>.
Ceci est un aperçu de votre annonce, il n'a pas encore été publié. <br /> S'il y a quelque chose qui cloche alors \ "Retournez et éditez " ou si vous voulez ajouter la liste, cliquez sur "Publier ". <br> Votre annonce de %s sera publiée pour <b> %s </ b> jours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-31 10:17:09 GMT
Translated by:
patripat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as