| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Version: Not Found | Version: Introuvable | Details | |
|
Version: Not Found Version: Introuvable You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Version: Deleted | Version: Supprimé | Details | |
|
Version: Deleted Version: Supprimé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fix | réparrer | Details | |
|
Fix réparrer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| : Done | : Fait | Details | |
|
: Done : Fait You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s table converted correctly | %s Table converti correctement | Details | |
|
%s table converted correctly %s Table converti correctement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->TRY: Please refresh page to run table install functions | --> ESSAYEZ: Veuillez actualiser la page pour lancer les installations de tables | Details | |
|
-->TRY: Please refresh page to run table install functions --> ESSAYEZ: Veuillez actualiser la page pour lancer les installations de tables You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: %s table does not exist | ERREUR: Table %s n'existe pas | Details | |
|
ERROR: %s table does not exist ERREUR: Table %s n'existe pas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: %s table not converted | ERREUR: %s table non converti | Details | |
|
ERROR: %s table not converted ERREUR: %s table non converti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->PROBLEM: Table %s could not be renamed to %s, this table has info so may need to be reviewed manually in the DB | -->PROBLEME: Table %s ne pouvait pas être renommé en %s, cette table a des infos donc il est peut être nécessaire de reviser manuellement dans le DB | Details | |
|
-->PROBLEM: Table %s could not be renamed to %s, this table has info so may need to be reviewed manually in the DB -->PROBLEME: Table %s ne pouvait pas être renommé en %s, cette table a des infos donc il est peut être nécessaire de reviser manuellement dans le DB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->FIXED: Table contained info so we renamed %s to %s incase it is needed in future | ->FIXE: Table contenait des infos donc nous avons renommé %s en %s dans le cas où elle est nécessaire à l'avenir | Details | |
|
-->FIXED: Table contained info so we renamed %s to %s incase it is needed in future ->FIXE: Table contenait des infos donc nous avons renommé %s en %s dans le cas où elle est nécessaire à l'avenir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->PROBLEM: Failed to rename table %s to %s, please try manually from DB | -->PROBLEME: Impossible de renommer la table %s en %s, Veuillez essayer manuellement depuis la BD | Details | |
|
-->PROBLEM: Failed to rename table %s to %s, please try manually from DB -->PROBLEME: Impossible de renommer la table %s en %s, Veuillez essayer manuellement depuis la BD You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->FIXED: Table %s renamed to %s | -->FIXE: Table %s renommé en %s | Details | |
|
-->FIXED: Table %s renamed to %s -->FIXE: Table %s renommé en %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->PROBLEM: Delete table %s failed, please try manual delete from DB | -->PROBLÈME: Suppression de la table %s échouée, veuillez essayer de la supprimer manuellement à partir de la base de données | Details | |
|
-->PROBLEM: Delete table %s failed, please try manual delete from DB -->PROBLÈME: Suppression de la table %s échouée, veuillez essayer de la supprimer manuellement à partir de la base de données You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -->FIXED: Deleted table %s | --> RÉPARÉ: Table %s supprimée | Details | |
|
-->FIXED: Deleted table %s --> RÉPARÉ: Table %s supprimée You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Two %s tables found | ERREUR: Deux tables %s trouvées | Details | |
|
ERROR: Two %s tables found ERREUR: Deux tables %s trouvées You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as