GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Indonesian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Something went wrong. Sepertinya ada yang tidak beres. Details

Something went wrong.

Sepertinya ada yang tidak beres.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-19 04:53:41 GMT
Translated by:
Zul Kurniawan (zulkurniawan)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you wish to Deauthorize and break Analytics? Apakah Anda ingin membatalkan otorisasi dan menghentikan Analytics? Details

Do you wish to Deauthorize and break Analytics?

Apakah Anda ingin membatalkan otorisasi dan menghentikan Analytics?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-19 05:09:43 GMT
Translated by:
Zul Kurniawan (zulkurniawan)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid date format. Gagal membuat kolom, mungkin Anda terlalu banyak membuat kolom atau nilai bawaan tidak cocok dengan format tanggal Details

Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid date format.

Gagal membuat kolom, mungkin Anda terlalu banyak membuat kolom atau nilai bawaan tidak cocok dengan format tanggal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-18 08:16:54 GMT
Translated by:
Adi RW (adira)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid time format. Gagal membuat kolom, mungkin Anda terlalu banyak membuat kolom atau nilai bawaan tidak cocok dengan format waktu Details

Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid time format.

Gagal membuat kolom, mungkin Anda terlalu banyak membuat kolom atau nilai bawaan tidak cocok dengan format waktu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-18 08:17:30 GMT
Translated by:
Adi RW (adira)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map Wajib diisi angka numerik. Harap pastikan Anda menarik penanda (marker) atau mengklik tombol: Atur Alamat di Peta Details

A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map

Wajib diisi angka numerik. Harap pastikan Anda menarik penanda (marker) atau mengklik tombol: Atur Alamat di Peta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-20 09:47:32 GMT
Translated by:
Adi RW (adira)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small> Tambah Gambar : <small>(Anda dapat mengunggah lebih dari satu gambar untuk menampilkan galeri foto di laman detil listing)</small> Details

Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small>

Tambah Gambar : <small>(Anda dapat mengunggah lebih dari satu gambar untuk menampilkan galeri foto di laman detil listing)</small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-23 04:01:20 GMT
Translated by:
Adi RW (adira)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing Ini merupakan pratinjau listing Anda dan belum diterbitkan.<br /> Jika ada yang perlu diperbaiki, silahkan klik "Kembali untuk mengedit" atau jika ingin menambah listing silahkan klik "Terbitkan".<br> anda harus membayar <b>%s</b> & listing akan ditampilkan selama <b>%s</b> sebagai listing %s Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing

Ini merupakan pratinjau listing Anda dan belum diterbitkan.<br /> Jika ada yang perlu diperbaiki, silahkan klik "Kembali untuk mengedit" atau jika ingin menambah listing silahkan klik "Terbitkan".<br> anda harus membayar <b>%s</b> & listing akan ditampilkan selama <b>%s</b> sebagai listing %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-23 04:11:34 GMT
Translated by:
Adi RW (adira)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now" Ini merupakan pratinjau listing Anda dan belum diperbarui.<br /> Jika ingin diperbaiki silahkan klik tautan "Kembali dan Edit" atau jika ingin memperbarui listing silahkan klik "Perbarui Sekarang" Details

This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now"

Ini merupakan pratinjau listing Anda dan belum diperbarui.<br /> Jika ingin diperbaiki silahkan klik tautan "Kembali dan Edit" atau jika ingin memperbarui listing silahkan klik "Perbarui Sekarang"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-23 04:32:35 GMT
Translated by:
Adi RW (adira)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days Ini merupakan pratinjau listing Anda dan belum diterbitkan.<br /> Jika ingin diperbaiki silahkan klik tautan "Kembali dan Edit" atau jika ingin mempubikasikan listing silahkan klik "Terbitkan".<br> Listing Anda %s akan ditampilkan selama <b>%s</b> hari Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days

Ini merupakan pratinjau listing Anda dan belum diterbitkan.<br /> Jika ingin diperbaiki silahkan klik tautan "Kembali dan Edit" atau jika ingin mempubikasikan listing silahkan klik "Terbitkan".<br> Listing Anda %s akan ditampilkan selama <b>%s</b> hari

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-23 04:34:08 GMT
Translated by:
Adi RW (adira)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as