GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Lithuanian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid date format. Nepavyko sukurti stulpelį, galbūt yra per daug stulpelių arba numatytoji reikšmė turi atitikti datos formatą. Details

Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid date format.

Nepavyko sukurti stulpelį, galbūt yra per daug stulpelių arba numatytoji reikšmė turi atitikti datos formatą.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:11 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid time format. Nepavyko sukurti stulpelį, galbūt yra per daug stulpelių arba numatytoji reikšmė turi atitikti laiko formatą. Details

Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid time format.

Nepavyko sukurti stulpelį, galbūt yra per daug stulpelių arba numatytoji reikšmė turi atitikti laiko formatą.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:11 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map Galimos tik skaitinės reikšmės. Įsitikinkite, kad nutempėte žymeklį į tinkamą vietą ar paspaudėte mygtuką "Nustatyti vietą žemėlapyje" Details

A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map

Galimos tik skaitinės reikšmės. Įsitikinkite, kad nutempėte žymeklį į tinkamą vietą ar paspaudėte mygtuką "Nustatyti vietą žemėlapyje"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:25 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search was not successful for the following reason : Paieška nebuvo sėkminga, nes: Details

Search was not successful for the following reason :

Paieška nebuvo sėkminga, nes:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:21 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small> Įkelti paveikslėlius: <small>(Norėdami sukurti galeriją, galite įkelti daugiau paveikslėlių)</small> Details

Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small>

Įkelti paveikslėlius: <small>(Norėdami sukurti galeriją, galite įkelti daugiau paveikslėlių)</small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h3>No Records Found</h3><p>Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.</p> <h3>Įrašų nerasta</h3><p>Deja, įrašų nerasta. Bandykite keisti paieškos parametrus ir bandykite dar kartą.</p> Details

<h3>No Records Found</h3><p>Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.</p>

<h3>Įrašų nerasta</h3><p>Deja, įrašų nerasta. Bandykite keisti paieškos parametrus ir bandykite dar kartą.</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing Tai peržiūros prieš publikuojant režimas. <br />Jeigu norite pataisyti skelbimą spauskite "Grįžti atgal ir redaguoti" arba spauskite "Publikuoti".<br> Sumokėkite <b>%s</b> ir <b>%s d. </b> bus rodomas, kaip %s skelbimas Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing

Tai peržiūros prieš publikuojant režimas. <br />Jeigu norite pataisyti skelbimą spauskite "Grįžti atgal ir redaguoti" arba spauskite "Publikuoti".<br> Sumokėkite <b>%s</b> ir <b>%s d. </b> bus rodomas, kaip %s skelbimas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now" Tai peržiūros prieš publikuojant režimas. <br />Jeigu norite pataisyti skelbimą spauskite "Grįžti atgal ir redaguoti", o jeigu norite atnaujinti, spauskite "Atnaujinti" Details

This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now"

Tai peržiūros prieš publikuojant režimas. <br />Jeigu norite pataisyti skelbimą spauskite "Grįžti atgal ir redaguoti", o jeigu norite atnaujinti, spauskite "Atnaujinti"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days Tai peržiūros prieš publikuojant režimas. <br />Jeigu norite pataisyti skelbimą spauskite "Grįžti atgal ir redaguoti" arba spauskite "Publikuoti".<br> Jūsų skelbimas %s bus publikuojamas <b>%s</b> d. Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days

Tai peržiūros prieš publikuojant režimas. <br />Jeigu norite pataisyti skelbimą spauskite "Grįžti atgal ir redaguoti" arba spauskite "Publikuoti".<br> Jūsų skelbimas %s bus publikuojamas <b>%s</b> d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:24 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show categories list as select, multiselect, checkbox or radio Rodyti kategorijų sąrašą kaip pasirinkimą, keletą pasirinkimų, žymimuosius langelius arba akutes Details

Show categories list as select, multiselect, checkbox or radio

Rodyti kategorijų sąrašą kaip pasirinkimą, keletą pasirinkimų, žymimuosius langelius arba akutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:10 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter text for `set address on map` button in address section. Sugalvokite užrašą mygtukui „Nustatyti adresą žemėlapyje“. Details

Enter text for `set address on map` button in address section.

Sugalvokite užrašą mygtukui „Nustatyti adresą žemėlapyje“.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:10 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map view label: Žemėlapio parinkčių užrašas Details

Map view label:

Žemėlapio parinkčių užrašas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:10 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show multiselect list as multiselect,checkbox or radio. Rodyti keleto pasirinkimų laukelį kaip keleto pasirinkimų, žymimuosius langelius arba akutes Details

Show multiselect list as multiselect,checkbox or radio.

Rodyti keleto pasirinkimų laukelį kaip keleto pasirinkimų, žymimuosius langelius arba akutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:10 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload icon : Įkelti piktogramą: Details

Upload icon :

Įkelti piktogramą:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:11 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Css class : CSS klasė: Details

Css class :

CSS klasė:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-09 10:25:11 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as