GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Mongolian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small> Зураг оруулах - Add Images : <small>(You can upload more than one images to create image gallery on detail page)</small> Details

Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small>

Зураг оруулах - Add Images : <small>(You can upload more than one images to create image gallery on detail page)</small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 17:05:58 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing Энэ таны оруулсан мэдээллийг хянах хэсэг, хараахан хэвлэгдээгүй байгаа. <br />Хэрэв засах бол "Буцаад засалт хийх - Go back and edit" товчийг, хэвлэх бол "Хэвлэх - Publish" товчийг дарна уу. <br/><br/>This is a preview of your listing and its not published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add listing then click on "Publish". <br<br/>> Таны төлөх мөнгө, хугацаа - You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing

Энэ таны оруулсан мэдээллийг хянах хэсэг, хараахан хэвлэгдээгүй байгаа. <br />Хэрэв засах бол "Буцаад засалт хийх - Go back and edit" товчийг, хэвлэх бол "Хэвлэх - Publish" товчийг дарна уу. <br/><br/>This is a preview of your listing and its not published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add listing then click on "Publish". <br<br/>> Таны төлөх мөнгө, хугацаа - You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 17:05:59 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days Энэ таны оруулсан мэдээллийг хянах хэсэг, хараахан хэвлэгдээгүй байгаа. <br />Хэрэв засах бол "Буцаад засалт хийх - Go back and edit" товчийг, хэвлэх бол "Хэвлэх - Publish" товчийг дарна уу. <br /><br />This is a preview of your listing and its not published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add listing then click on "Publish". <br><br /> Энд хадгалагдах хугацаа - Your %s listing will published for <b>%s</b> days Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days

Энэ таны оруулсан мэдээллийг хянах хэсэг, хараахан хэвлэгдээгүй байгаа. <br />Хэрэв засах бол "Буцаад засалт хийх - Go back and edit" товчийг, хэвлэх бол "Хэвлэх - Publish" товчийг дарна уу. <br /><br />This is a preview of your listing and its not published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add listing then click on "Publish". <br><br /> Энд хадгалагдах хугацаа - Your %s listing will published for <b>%s</b> days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 17:05:59 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photos Фото зураг - Photo Details

Photos

Фото зураг - Photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 17:05:58 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click on any box below to add a field of that type to the add %s listing form. You can use a fieldset to group your fields. Дор байгаа дурын хэсгийг дарж маягтанд нэмэлт оруулах - Click on any box below to add a field of that type on add %s listing form. You must be use a fieldset to group your fields. Details

Click on any box below to add a field of that type to the add %s listing form. You can use a fieldset to group your fields.

Дор байгаа дурын хэсгийг дарж маягтанд нэмэлт оруулах - Click on any box below to add a field of that type on add %s listing form. You must be use a fieldset to group your fields.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 17:05:56 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click on any box below to make it appear in the sorting option dropdown on %s listing and search results.<br />To make a field available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in sort option'. Дор байгаа дурын хэсгийг дарж эрэмблэх жагсаалтанд оруулах - <br />Click on any box below to make it appear in sorting option dropdown on %s listing and search results.<br />To make a field available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in sort option'. Details

Click on any box below to make it appear in the sorting option dropdown on %s listing and search results.<br />To make a field available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in sort option'.

Дор байгаа дурын хэсгийг дарж эрэмблэх жагсаалтанд оруулах - <br />Click on any box below to make it appear in sorting option dropdown on %s listing and search results.<br />To make a field available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in sort option'.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 17:05:56 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List of fields that will appear on add new %s listing form Маягтанд нэмэлт хийх боломжтой хэсгүүдийн жагсаалт - List of fields those will appear on add new %s listing form Details

List of fields that will appear on add new %s listing form

Маягтанд нэмэлт хийх боломжтой хэсгүүдийн жагсаалт - List of fields those will appear on add new %s listing form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 17:05:56 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List of fields that will appear in %s listing and search results sorting option dropdown box. Эрэмблэх боломжтой хэсгүүдийн жагсаалт - List of fields those will appear in %s listing and search resutls sorting option dropdown box. Details

List of fields that will appear in %s listing and search results sorting option dropdown box.

Эрэмблэх боломжтой хэсгүүдийн жагсаалт - List of fields those will appear in %s listing and search resutls sorting option dropdown box.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 17:05:57 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: You did not follow instructions! Now you will need to contact support to manually fix things. Алдаа: Та зааврыг дагасангүй. Үүнийг гараар засахын тулд тусламж хүсэх шаардлагатай - ERROR: You didnt follow instructions! Now you will need to contact support to manually fix things. Details

ERROR: You did not follow instructions! Now you will need to contact support to manually fix things.

Алдаа: Та зааврыг дагасангүй. Үүнийг гараар засахын тулд тусламж хүсэх шаардлагатай - ERROR: You didnt follow instructions! Now you will need to contact support to manually fix things.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 17:05:57 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deauthorize Дахин баталгаажуулах - Re-authorize Details

Deauthorize

Дахин баталгаажуулах - Re-authorize

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 17:05:56 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as