Translations < Polish < GeoDirectory Core

Prio	Original string	Translation	—
	in %s in location	w miejscowości %s	Details
in %s w miejscowości %s w miejscowości %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: in location Date added: 2018-06-28 15:36:06 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-functions/location_functions.php:709 geodirectory-functions/location_functions.php:711 geodirectory-functions/location_functions.php:717 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Hide if no posts:	Ukryj jeżeli nie ma wpisów:	Details
Hide if no posts: Ukryj jeżeli nie ma wpisów: Ukryj jeżeli nie ma wpisów: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:36:47 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:537 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	to	do	Details
to do do You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:36:54 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:501 geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:572 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please type a review.	Wpisz opinię:	Details
Please type a review. Wpisz opinię: Wpisz opinię: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:37:13 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory_hooks_actions.php:1299 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please type a review.	Wpisz swoją recenzję:	Details
Please type a review. Wpisz swoją recenzję: Wpisz swoją recenzję: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:40:13 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory_hooks_actions.php:1299 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please type a reply.	Wpisz odpowiedź:	Details
Please type a reply. Wpisz odpowiedź: Wpisz odpowiedź: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:40:34 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory_hooks_actions.php:1300 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Awaiting Review	Oczekuje na sprawdzenie	Details
Awaiting Review Oczekuje na sprawdzenie Oczekuje na sprawdzenie You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:41:34 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory_hooks_actions.php:2630 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Disable review stars for certain CPT without disabling comments on listings.	Wyłącz gwiazdki ocen dla niektórych rodzajów wpisów (CPT) zostawiając możliwość komentowania.	Details
Disable review stars for certain CPT without disabling comments on listings. Wyłącz gwiazdki ocen dla niektórych rodzajów wpisów (CPT) zostawiając możliwość komentowania. Wyłącz gwiazdki ocen dla niektórych rodzajów wpisów (CPT) zostawiając możliwość komentowania. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:44:38 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:79 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Title & Metas Settings	Ustawienia tytułu i meta	Details
Title & Metas Settings Ustawienia tytułu i meta Ustawienia tytułu i meta You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:46:41 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:34 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages	Wyłącz nadpisywanie tytułów i meta przez Yeast SEO na stronach GD	Details
Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages Wyłącz nadpisywanie tytułów i meta przez Yeast SEO na stronach GD Wyłącz nadpisywanie tytułów i meta przez Yeast SEO na stronach GD You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:47:56 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:40 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages	Wyłącz nadpisywanie tytułów i meta przez Yoast SEO na stronach GD	Details
Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages Wyłącz nadpisywanie tytułów i meta przez Yoast SEO na stronach GD Wyłącz nadpisywanie tytułów i meta przez Yoast SEO na stronach GD You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:49:20 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:40 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas.	Umożliwia wyłączenie nadpisywania przez Yoast SEO tytułów i meta na stronach GD. Jeżeli jest zaznaczone, strony GD używają ustawień tytułów i meta z GeoDirectory > Ustawienia tytułu i meta. W przeciwnym razie używają ustawień SEO > Tytuły i meta	Details
This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas. Umożliwia wyłączenie nadpisywania przez Yoast SEO tytułów i meta na stronach GD. Jeżeli jest zaznaczone, strony GD używają ustawień tytułów i meta z GeoDirectory > Ustawienia tytułu i meta. W przeciwnym razie używają ustawień SEO > Tytuły i meta Umożliwia wyłączenie nadpisywania przez Yoast SEO tytułów i meta na stronach GD. Jeżeli jest zaznaczone, strony GD używają ustawień tytułów i meta z GeoDirectory > Ustawienia tytułu i meta. W przeciwnym razie używają ustawień SEO > Tytuły i meta You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:52:05 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:41 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Title & Metas Settings	Ustawienia tytułów i meta	Details
Title & Metas Settings Ustawienia tytułów i meta Ustawienia tytułów i meta You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:52:49 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:34 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas.	Umożliwia wyłączenie nadpisywania przez Yoast SEO tytułów i meta na stronach GD. Jeżeli jest zaznaczone, strony GD używają ustawień tytułów i meta z GeoDirectory > Ustawienia tytułów i meta. W przeciwnym razie używają ustawień SEO > Tytuły i meta	Details
This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas. Umożliwia wyłączenie nadpisywania przez Yoast SEO tytułów i meta na stronach GD. Jeżeli jest zaznaczone, strony GD używają ustawień tytułów i meta z GeoDirectory > Ustawienia tytułów i meta. W przeciwnym razie używają ustawień SEO > Tytuły i meta Umożliwia wyłączenie nadpisywania przez Yoast SEO tytułów i meta na stronach GD. Jeżeli jest zaznaczone, strony GD używają ustawień tytułów i meta z GeoDirectory > Ustawienia tytułów i meta. W przeciwnym razie używają ustawień SEO > Tytuły i meta You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:53:05 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:41 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%s Settings	Ustawienia %s	Details
%s Settings Ustawienia %s Ustawienia %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2018-06-28 15:53:31 GMT Translated by: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka) References: geodirectory-admin/admin_functions.php:653 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

in %s

w miejscowości %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Context:: in location

Date added:: 2018-06-28 15:36:06 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory-functions/location_functions.php:709 geodirectory-functions/location_functions.php:711 geodirectory-functions/location_functions.php:717

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Hide if no posts:

Ukryj jeżeli nie ma wpisów:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:36:47 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:537

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

to

do

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:36:54 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:501 geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:572

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please type a review.

Wpisz opinię:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:37:13 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory_hooks_actions.php:1299

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please type a review.

Wpisz swoją recenzję:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:40:13 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory_hooks_actions.php:1299

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please type a reply.

Wpisz odpowiedź:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:40:34 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory_hooks_actions.php:1300

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Awaiting Review

Oczekuje na sprawdzenie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:41:34 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory_hooks_actions.php:2630

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Disable review stars for certain CPT without disabling comments on listings.

Wyłącz gwiazdki ocen dla niektórych rodzajów wpisów (CPT) zostawiając możliwość komentowania.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:44:38 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:79

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Title & Metas Settings

Ustawienia tytułu i meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:46:41 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:34

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages

Wyłącz nadpisywanie tytułów i meta przez Yeast SEO na stronach GD

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:47:56 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:40

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages

Wyłącz nadpisywanie tytułów i meta przez Yoast SEO na stronach GD

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:49:20 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:40

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas.

Umożliwia wyłączenie nadpisywania przez Yoast SEO tytułów i meta na stronach GD. Jeżeli jest zaznaczone, strony GD używają ustawień tytułów i meta z GeoDirectory > Ustawienia tytułu i meta. W przeciwnym razie używają ustawień SEO > Tytuły i meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:52:05 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:41

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Title & Metas Settings

Ustawienia tytułów i meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2018-06-28 15:52:49 GMT

Translated by:: Marcin i Monika Konopka (marcin i monikakonopka)

References: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:34

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas.

Umożliwia wyłączenie nadpisywania przez Yoast SEO tytułów i meta na stronach GD. Jeżeli jest zaznaczone, strony GD używają ustawień tytułów i meta z GeoDirectory > Ustawienia tytułów i meta. W przeciwnym razie używają ustawień SEO > Tytuły i meta

You have to log in to edit this translation.