| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <p>Dear [#to_name#],<p><p>An enquiry has been sent from <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | <p>Drogi [#to_name#],<p><p>Zapytanie zostało wysłane z <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Dziękujemy,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | Details | |
|
<p>Dear [#to_name#],<p><p>An enquiry has been sent from <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Drogi [#to_name#],<p><p>Zapytanie zostało wysłane z <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Dziękujemy,<br /><br />[#site_name_url#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Website Enquiry | Zapytanie przez stronę www | Details | |
|
Website Enquiry Zapytanie przez stronę www You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email enquiry | Zapytanie emailem | Details | |
|
Email enquiry Zapytanie emailem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Other Emails | Inne emaile | Details | |
|
Other Emails Inne emaile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> | <p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> <p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Published Successfully | Wpis został dodany prawidłowo | Details | |
|
Listing Published Successfully Wpis został dodany prawidłowo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing published email | Email dla dodanego wpisu | Details | |
|
Listing published email Email dla dodanego wpisu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | <p>Drogi [#client_name#],</p><p>Możesz zalogować się następującymi informacjami</p><p>[#login_details#]</p><p>zalogować możesz się tutaj: [#login_url#]</p><p>Dziękujemy,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Drogi [#client_name#],</p><p>Możesz zalogować się następującymi informacjami</p><p>[#login_details#]</p><p>zalogować możesz się tutaj: [#login_url#]</p><p>Dziękujemy,<br /><br />[#site_name_url#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registration success email | Email dla rejestracji | Details | |
|
Registration success email Email dla rejestracji You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],<p><p>You requested a new password for [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | <p>Drogi [#client_name#],<p><p>Prosiłeś o nowe hasło do [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>Możesz zalogować się tutaj: [#login_url#]</p><p>Dziękujemy,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],<p><p>You requested a new password for [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Drogi [#client_name#],<p><p>Prosiłeś o nowe hasło do [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>Możesz zalogować się tutaj: [#login_url#]</p><p>Dziękujemy,<br /><br />[#site_name_url#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User forgot password email | Email dla Użytkownik zapomniał hasła | Details | |
|
User forgot password email Email dla Użytkownik zapomniał hasła You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>You submitted the below listing information. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> | <p>Drogi [#client_name#],</p><p>Zaktualizowałeś informację o poniższym wpisie. [#listing_link#]</p><br><p>Dziękujemy za Twój wkład.</p><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>You submitted the below listing information. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p>
Warning: Missing tags from translation.
<p>Drogi [#client_name#],</p><p>Zaktualizowałeś informację o poniższym wpisie. [#listing_link#]</p><br><p>Dziękujemy za Twój wkład.</p><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post submit success to client email | Powiadom emailem klienta po dodaniu wpisu | Details | |
|
Post submit success to client email Powiadom emailem klienta po dodaniu wpisu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Client Emails | Emaile klientów | Details | |
|
Client Emails Emaile klientów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear Admin,</p><p>A new listing has been published [#listing_link#]. This email is just for your information.</p><br><p>[#site_name#]</p> | <p>Szanowny Administratorze,</p>Został opublikowany nowy wpis [#listing_link#]. Ten mail jest wyłącznie informacyjny.</p><br><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear Admin,</p><p>A new listing has been published [#listing_link#]. This email is just for your information.</p><br><p>[#site_name#]</p>
Warning: Missing tags from translation.
<p>Szanowny Administratorze,</p>Został opublikowany nowy wpis [#listing_link#]. Ten mail jest wyłącznie informacyjny.</p><br><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as