GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Polish

1 56 57 58 59 60 141
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Select Payment Method Wybierz metodę płatności Details

Select Payment Method

Wybierz metodę płatności

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s : number of publish days are %s (<span id="%s">%s %s</span>) %s : liczba dni kiedy będzie opublikowane %s (<span id="%s">%s %s</span>) Details

%s : number of publish days are %s (<span id="%s">%s %s</span>)

%s : liczba dni kiedy będzie opublikowane %s (<span id="%s">%s %s</span>)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Anuluj Details

Cancel

Anuluj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Publish Publikuj Details

Publish

Publikuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Now Uaktualnij teraz Details

Update Now

Uaktualnij teraz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
&laquo; Go Back and Edit &laquo; Cofnij i edytuj Details

&laquo; Go Back and Edit

&laquo; Cofnij i edytuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Home Information Informacja domowa Details

Home Information

Informacja domowa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unlimited Nielimitowane Details

Unlimited

Nielimitowane

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days To jest podgląd aukcji i jej dotychczas niepublikowana . <br/> Jeśli coś jest nie tak , to " Wróć i edytuj" lub jeśli chcesz dodać wymieniając następnie kliknij przycisk " Publikuj".<br> Twój %s wpis zostanie opublikowany za <b>%s</b> dni Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days

To jest podgląd aukcji i jej dotychczas niepublikowana . <br/> Jeśli coś jest nie tak , to " Wróć i edytuj" lub jeśli chcesz dodać wymieniając następnie kliknij przycisk " Publikuj".<br> Twój %s wpis zostanie opublikowany za <b>%s</b> dni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now" To jest podgląd aukcji i jej jeszcze nie zaktualizowane . <br/> Jeśli coś jest nie tak , a następnie " Wróć i edytować " lub jeśli chcesz zaktualizować wykaz następnie kliknij przycisk " Aktualizuj teraz " Details

This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now"

To jest podgląd aukcji i jej jeszcze nie zaktualizowane . <br/> Jeśli coś jest nie tak , a następnie " Wróć i edytować " lub jeśli chcesz zaktualizować wykaz następnie kliknij przycisk " Aktualizuj teraz "

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing To jest podgląd wpisu i jej dotychczas niepublikowana . <br/> Jeśli coś jest nie tak , a następnie " Wróć i edytować " lub jeśli chcesz dodać wymieniając następnie kliknij przycisk " Publikuj" . Największa Będziesz płacić <b> %s </b> i żywych dni to <b>%s </b> %s notowań Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing

To jest podgląd wpisu i jej dotychczas niepublikowana . <br/> Jeśli coś jest nie tak , a następnie " Wróć i edytować " lub jeśli chcesz dodać wymieniając następnie kliknij przycisk " Publikuj" . Największa Będziesz płacić <b> %s </b> i żywych dni to <b>%s </b> %s notowań

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-30 16:54:28 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Review Your Listing Przejrzyj swój wpis Details

Review Your Listing

Przejrzyj swój wpis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:27 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Word Verification Weryfikacje słów Details

Word Verification

Weryfikacje słów

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:27 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Captcha Verification Weryfikacja Capptcha Details

Captcha Verification

Weryfikacja Capptcha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:27 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on place page.</p> <h3>Nie znaleziono wpisów</h3><p>Przykro nam, ten widżet może być używany tylko na stronie miejsca.</p> Details

<h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on place page.</p>

<h3>Nie znaleziono wpisów</h3><p>Przykro nam, ten widżet może być używany tylko na stronie miejsca.</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:27 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 56 57 58 59 60 141
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as