GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Portuguese (Portugal)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing Esta é uma pré-visualização da sua ficha de Empresa e ainda não foi publicada. <br /> Se houver algo errado, pode, "Voltar e editar" se tudo estiver bem, clique em "Publicar". Você vai pagar <b>%s </ b> e por <b>%s ativado</ b> como %s Empresa nas Listagens Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing

Warning: Missing tags from translation.
Esta é uma pré-visualização da sua ficha de Empresa e ainda não foi publicada. <br /> Se houver algo errado, pode, "Voltar e editar" se tudo estiver bem, clique em "Publicar". Você vai pagar <b>%s </ b> e por <b>%s ativado</ b> como %s Empresa nas Listagens

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-04-13 07:53:51 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing Esta é uma pré-visualização da sua ficha de Empresa que ainda não foi publicada. <br />Se houver algo errado, pode, "Voltar e editar" se tudo estiver bem, clique em "Publicar".<br> Você vai pagar <b>%s</b> e por <b>%s</b> como %s Empresa Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing

Esta é uma pré-visualização da sua ficha de Empresa que ainda não foi publicada. <br />Se houver algo errado, pode, "Voltar e editar" se tudo estiver bem, clique em "Publicar".<br> Você vai pagar <b>%s</b> e por <b>%s</b> como %s Empresa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-04-13 15:31:13 GMT
Translated by:
Vitor Pereira (vippt)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as