| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please enter your e-mail address as username. You will receive a new password via e-mail. | Digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via email. | Details | |
|
Please enter your e-mail address as username. You will receive a new password via e-mail. Digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are now logged out. | Saiu do sistema. | Details | |
|
You are now logged out. Saiu do sistema. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User registration has been disabled by the admin. | Registo de usuário desativado pelo administrador. | Details | |
|
User registration has been disabled by the admin. Registo de usuário desativado pelo administrador. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A confirmation link has been sent to you via email. Kindly check your e-mail now. | Um link de confirmação foi enviado para você via email. Por favor, verifique seu email agora. | Details | |
|
A confirmation link has been sent to you via email. Kindly check your e-mail now. Um link de confirmação foi enviado para você via email. Por favor, verifique seu email agora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We just sent you a new password. Kindly check your e-mail now. | Enviamos uma nova senha. Por favor, verifique seu e-mail. | Details | |
|
We just sent you a new password. Kindly check your e-mail now. Enviamos uma nova senha. Por favor, verifique seu e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registration complete. Please check your e-mail for login details. | Registro completo. Por favor, verifique seu e-mail para detalhes de login. | Details | |
|
Registration complete. Please check your e-mail for login details. Registro completo. Por favor, verifique seu e-mail para detalhes de login. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Username/Password. | Nome de Usuário/Senha inválidos. | Details | |
|
Invalid Username/Password. Nome de Usuário/Senha inválidos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Register | Registe-se | Details | |
|
Register Registe-se You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sign In | Login | Details | |
|
Sign In Login You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Register Now | Registe-se | Details | |
|
Register Now Registe-se You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (Note: A password will be e-mailed to you for future usage) | (Nota: A senha será enviada por email para você para uso futuro.) | Details | |
|
(Note: A password will be e-mailed to you for future usage) (Nota: A senha será enviada por email para você para uso futuro.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Personal Information | Informação Pessoal | Details | |
|
Personal Information Informação Pessoal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sign Up Now | Registe-se | Details | |
|
Sign Up Now Registe-se You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get New Password | Obter Nova Senha | Details | |
|
Get New Password Obter Nova Senha You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remember me on this computer | Mantenha-me conectado | Details | |
|
Remember me on this computer Mantenha-me conectado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as