| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New user registration disabled. | Регистрация нового пользователя отключена. | Details | |
|
New user registration disabled. Регистрация нового пользователя отключена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Business or Listing Timing Information. <br /> eg. : <b>10.00 am to 6 pm every day</b> | Введите время работы. <br /> Например: <b> 10:00 - 19:00 ежедневно </b> | Details | |
|
Enter Business or Listing Timing Information. <br /> eg. : <b>10.00 am to 6 pm every day</b> Введите время работы. <br /> Например: <b> 10:00 - 19:00 ежедневно </b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter valid Email otherwise you will face an error. | Введите действующий e-mail в противном случае вы будете сталкиваться с ошибкой. | Details | |
|
Enter valid Email otherwise you will face an error. Введите действующий e-mail в противном случае вы будете сталкиваться с ошибкой. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Click on "Set Address on Map" and then you can also drag pinpoint to locate the correct address | Кликните "Установить адрес на карте ", а затем вы можете переместить указатель, чтобы найти правильный адрес | Details | |
|
Click on "Set Address on Map" and then you can also drag pinpoint to locate the correct address Кликните "Установить адрес на карте ", а затем вы можете переместить указатель, чтобы найти правильный адрес You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter latitude for google map perfection. eg. : <b>39.955823048131286</b> | Пожалуйста, введите точные координаты широту для Google Map. Например: <b>39.955823048131286</b> | Details | |
|
Please enter latitude for google map perfection. eg. : <b>39.955823048131286</b> Пожалуйста, введите точные координаты широту для Google Map. Например: <b>39.955823048131286</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter longitude for google map perfection. eg. : <b>-75.14408111572266</b> | Пожалуйста, введите точные координаты долготы для Google Map. Например: <b>-75.14408111572266</b> | Details | |
|
Please enter longitude for google map perfection. eg. : <b>-75.14408111572266</b> Пожалуйста, введите точные координаты долготы для Google Map. Например: <b>-75.14408111572266</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map | Требуется числовое значение. Пожалуйста, убедитесь, что вы переместили указатель или нажали кнопку: Установить адрес на карте | Details | |
|
A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map Требуется числовое значение. Пожалуйста, убедитесь, что вы переместили указатель или нажали кнопку: Установить адрес на карте You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter website URL. eg. : <b>http://myplace.com</b> | Введите адрес вебсайта. Например: <b>http://город-наладони.рф</b> | Details | |
|
Enter website URL. eg. : <b>http://myplace.com</b> Введите адрес вебсайта. Например: <b>http://город-наладони.рф</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter twitter URL. eg. : <b>http://twitter.com/myplace</b> | Введите адрес странички Twitter. Например: <b>http://twitter.com/myplace</b> | Details | |
|
Enter twitter URL. eg. : <b>http://twitter.com/myplace</b> Введите адрес странички Twitter. Например: <b>http://twitter.com/myplace</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter facebook URL. eg. : <b>http://facebook.com/myplace</b> | Введите адрес странички в Facebook. Например. : <b>http://facebook.com/myplace</b> | Details | |
|
Enter facebook URL. eg. : <b>http://facebook.com/myplace</b> Введите адрес странички в Facebook. Например. : <b>http://facebook.com/myplace</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select listing category from here. Select at least one category | Выберите категорю. Выберите хотя бы одну категорию | Details | |
|
Select listing category from here. Select at least one category Выберите категорю. Выберите хотя бы одну категорию You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tags are short keywords, with no space within.(eg: tag1, tag2, tag3) Up to 40 characters only. | Tags are short keywords, with no space within.(eg: tag1, tag2, tag3) Up to 40 characters only. | Details | |
|
Tags are short keywords, with no space within.(eg: tag1, tag2, tag3) Up to 40 characters only. Tags are short keywords, with no space within.(eg: tag1, tag2, tag3) Up to 40 characters only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note : Basic HTML tags are allowed | Примечание: Основные теги HTML разрешены | Details | |
|
Note : Basic HTML tags are allowed Примечание: Основные теги HTML разрешены You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note : You can sort images once the post is saved by clicking on "Edit" on the listing | Примечание: Вы можете сортировать изображения сразу после размещения нажав на кнопку "Редактировать " | Details | |
|
Note : You can sort images once the post is saved by clicking on "Edit" on the listing Примечание: Вы можете сортировать изображения сразу после размещения нажав на кнопку "Редактировать " You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send To Friend | Отправить другу | Details | |
|
Send To Friend Отправить другу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as