# Translation of GeoDirectory Core in Slovenian
# This file is distributed under the same license as the GeoDirectory Core package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-05-16 17:37:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: sl_SI\n"
"Project-Id-Version: GeoDirectory Core\n"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1236
msgid "%s draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview %s</a>"
msgstr "%s osnutek posodobljen <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Pregled %s</a>"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1330 geodirectory_template_tags.php:58
msgid "Image"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3333
msgid "' (apostrophe)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:380
msgid "This will try to dequeue any other Font Awesome versions loaded by other sources if they are added with `font-awesome` or `fontawesome` in the name."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:374
msgid "Dequeue"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:369
msgid "Used only with the JS version, this will make pseudo-elements work but can be CPU intensive on some sites."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:362
msgid "Enable JS pseudo elements (not recommended)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:356
msgid "This enables v4 classes to work with v5, sort of like a band-aid until everyone has updated everything to v5."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:351
msgid "Enable v4 shims compatibility"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:344
msgid "Backend"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:342
msgid "Frontend"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:340
msgid "Frontend + Backend (default)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:336
msgid "Enqueue"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:309
msgid "Latest - %s (default)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:305
msgid "Version"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:298
msgid "CSS (default)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:294
msgid "Type"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/wp-font-awesome-settings.php:277
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:404
msgid "h2 (if main content of page)"
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:403
msgid "h3 (default)"
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:399
msgid "Title tag:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:94
msgid "- Monitor the contact system for spam and abuse."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:93
msgid "- Send your contact message and details to the listings contact email."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:90
msgid "We may collect information about you when you submit a contact form to a listing. This information may include, but is not limited to, your name, email address, IP address and contact texts."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:89
msgid "Listing contact forms"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:87
msgid "- Notify you of user interactions such as reply notifications."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:86
msgid "- Notify you of interactions such as approval or rejection of your review."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:85
msgid "- Display this information in a public facing manner (such as a web page or API request)."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:82
msgid "We collect information about you during the leave a review process on our site. This information may include, but is not limited to, your name, email address, IP address, website url, image(s), review ratings and review texts."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:79
msgid "- Set up and administer your account, provide technical and/or customer support, and to verify your identity. We do this on the basis of our legitimate business interests."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:78
msgid "- Respond to your queries or complaints."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:77
msgid "- Notify you of user interactions such as but not limited to review and contact notifications."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:76
msgid "- Provide a way for users to contact your listing via the provided contact information."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:75
msgid "- Send you important account/order/service information."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:74
msgid "- Display this information in a public facing manner (such as a web page or API request) and allow website users to search and view submitted listing information."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:72
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:83
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:91
msgid "Handling this data also allows us to:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:71
msgid "We collect information about you during the add listing process on our site. This information may include, but is not limited to, your name, email address, phone number, address, locations details including GPS co-ordinates and any other details that might be requested from you for the purpose of adding your business/personal listings."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:49
msgid "User Listing Reviews"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:34
msgid "User %s"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:527
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:54
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:57
msgid "GeoDirectory Favorite Listings"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:487
msgid "Review Longitude"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:481
msgid "Review Latitude"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:475
msgid "Review Country"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:469
msgid "Review Region"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:463
msgid "Review City"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:457
msgid "Rating (Overall)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:391
msgid "Main Listing URL"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:387
msgid "Main Listing Title"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:380
msgid "Link Business URL"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:376
msgid "Link Business Title"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:249
msgid "Post Neighbourhood"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:244
msgid "Post Longitude"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:240
msgid "Post Latitude"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:236
msgid "Post Zip"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:232
msgid "Post Country"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:228
msgid "Post Region"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:224
msgid "Post City"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:220
msgid "Post Address"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:185
msgid "Post Featured"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:178
msgid "Post Reviews"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:169
msgid "Post Rating"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:158
msgid "Post Images"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:142
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:539
msgid "Post URL"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:137
msgid "Post Tags"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:131
msgid "Default Category"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:126
msgid "Post Categories"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:121
msgid "Submit IP"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:116
msgid "Post Status"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:111
msgid "Post Modified Date"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:106
msgid "Post Date"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:102
msgid "Post Description"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:98
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:535
msgid "Post Title"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:94
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:531
msgid "Post ID"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-erasers.php:170
msgid "Removed \"Favorite Listings\" data from user."
msgstr ""

#. translators: %d: Review ID
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-erasers.php:75
msgid "Review %d contains personal data but could not be anonymized."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:640
msgid "PM"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:639
msgid "AM"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:638
msgid "pm"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:637
msgid "am"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:634
msgctxt "Saturday initial"
msgid "S"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:633
msgctxt "Friday initial"
msgid "F"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:632
msgctxt "Thursday initial"
msgid "T"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:631
msgctxt "Wednesday initial"
msgid "W"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:630
msgctxt "Tuesday initial"
msgid "T"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:629
msgctxt "Monday initial"
msgid "M"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:628
msgctxt "Sunday initial"
msgid "S"
msgstr ""

#: language.php:322
msgid "Czechia"
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:2630
msgid "Awaiting Review"
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:1300
msgid "Please type a reply."
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:1299
msgid "Please type a review."
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:537
msgid "Hide if no posts:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:501
#: geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:572
msgid "to"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/location_functions.php:709
#: geodirectory-functions/location_functions.php:711
#: geodirectory-functions/location_functions.php:717
msgctxt "in location"
msgid "in %s"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/general_functions.php:3784
msgid "Me"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/general_functions.php:3784
msgid "Near:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/general_functions.php:3739
msgid "All %s"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:3134
msgid "Select post types to disable front end WPML duplicate translation. For selected post types the WPML duplicate option will be disabled from listing detail page sidebar."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:3133
msgid "Disable WPML duplicate translation"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:3104
msgid "Duplicate"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:3096
msgid "Create duplicate"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:3085
msgid "(duplicate)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:3073
msgid "Translate"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:3073
msgid "Language"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:3071
msgid "Translate Listing"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:128
msgid "Error 404 - Page not found"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:124
msgid "Blog"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:112
msgid "To search the site please enter a valid term"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:108
msgid "Search results for:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:101
msgid "search result for:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:97
msgid "search results for:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:84
msgid "for:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:81
msgid "Author Archive"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:77
msgid "Archive for year:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:73
msgid "Archive for month:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:69
msgid "Archive for date:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:65
msgid "Archive for category:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:58
msgid "Tag Archive for:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/ajax_handler_functions.php:399
msgid "You are not allowed to translate this listing."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/ajax_handler_functions.php:396
msgid "Translation can be done from original listing only."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:108
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:117
msgid "Notify to admin on post submit"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1181
msgid "This will cache the map JSON for 24 hours or until a GD listing is saved."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1180
msgid "Enable map cache"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1174
msgid "Map Cache (Beta)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:276
msgid "Pending Review"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:235
msgid "Set the size of the image to use on the listing pages and widgets."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:234
msgid "Listing image size"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2480
msgid "Select the plugin(s) for which all data should be completely removed when the plugin is deleted."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:6643
msgid "GD Default"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4683
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4779
msgid "The file you are uploading is not valid. There are problems with the file columns."
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:1273
msgid "Are you sure you wish to delete this listing?"
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:1323
msgid "My Location"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1077
#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:242
msgid "My location"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/general_functions.php:2760
msgid "1 Comment"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/general_functions.php:2758
msgid "No Comments"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/general_functions.php:2756
msgid "% Comments"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:41
msgid "This allows to disable overwriting by Yoast SEO titles & metas on GD pages. If ticked then GD pages will use titles & metas settings from GeoDirectory > Titles & Metas. Otherwise it will use titles & metas settings from SEO > Titles & Metas."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:40
msgid "Disable overwrite by Yoast SEO titles & metas on GD pages"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:34
msgid "Title & Metas Settings"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:79
msgid "Disable review stars for certain CPT without disabling comments on listings."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:78
msgid "Disable review stars for CPT"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1761
msgid "This tool will drop and re-add the countries table, it is meant to refresh the list when countries are added/removed, if you have duplicate country problems you should merge those first or you could have orphaned posts."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1759
msgid "Reload Countries table"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2549
msgid "Something went wrong."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2544
msgid "Table dropped, refresh page to reinstall."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:653
msgid "%s Settings"
msgstr ""

#: language.php:243
msgid "Please transfer all images in <b>'%s'</b> folder."
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:1322
msgid "Do you wish to Deauthorize and break Analytics?"
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:1320
msgid "Via {viaNumber}"
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:1319
msgid "Start"
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:1274
msgid "Deleting the main listing of a franchise will turn all franchises in regular listings. Are you sure wish to delete this main listing?"
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:390
msgid "Enable marker cluster?"
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:116
msgid "Show parent categories only"
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:298
msgid "Don't filter for current viewing category"
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:296
msgid "Don't filter for current viewing post type"
msgstr ""

#: geodirectory-templates/popup-forms.php:78
msgid "Phone number"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/shortcode_functions.php:670
#: geodirectory_shortcodes.php:1348
msgctxt "tag delimiter"
msgid ","
msgstr ""

#: geodirectory-functions/google_analytics.php:108
#: geodirectory-functions/google_analytics.php:115
msgid "Please check Google Analytics Settings"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1721
msgid "Video Preview Placeholder"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:356
msgid "Adds a select input to be able to set the type of a job Sector ie: Private Sector,Public Sector"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:327
msgid "Adds a select input to be able to set the type of a job ie: Full Time, Part Time"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:295
msgid "Get Directions Link"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:268
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:296
msgid "Adds a input for twitter username and outputs feed."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:267
msgid "Twitter feed"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:251
msgid "Select Features/,Gas Central Heating,Oil Central Heating,Double Glazing,Triple Glazing,Front Garden,Garage,Private driveway,Off Road Parking,Fireplace"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:239
msgid "Adds a select input for the property features."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:211
msgid "Adds a input for the property area."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:182
msgid "Adds a select input for the number of bathrooms."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:153
msgid "Adds a select input for the number of bedrooms."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:136
msgid "Select Type/,Detached house,Semi-detached house,Apartment,Bungalow,Semi-detached bungalow,Chalet,Town House,End-terrace house,Terrace house,Cottage"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:124
msgid "Adds a select input for the property type ie: Detached house, Apartment"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:95
msgid "Adds a select input to be able to set the furnishing status of a property ie: Unfurnished, Furnished"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:94
msgid "Property Furnishing"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:78
msgid "Select Status/,For Sale,For Rent,Sold,Let"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:66
msgid "Adds a select input to be able to set the status of a property ie: For Sale, For Rent"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:29
msgid "Adds a input for a price field. This will let you filter and sort by price."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3425
msgid "Right"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3424
msgid "Left"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3419
msgid "Select the currency symbol placement."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3417
msgid "Currency symbol placement :"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3398
msgid "Select the currency symbol."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3396
msgid "Currency symbol :"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3381
msgid "Always (.00)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3380
msgid "If used (not .00)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3375
msgid "Select how the decimal is displayed"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3373
msgid "Decimal display :"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3352
msgid "Select the decimal separator."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3350
msgid "Decimal separator :"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3334
msgid "(none)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3332
msgid " (space)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3331
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3357
msgid ". (period)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3330
msgid "\\ (slash)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3329
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3358
msgid ", (comma)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3324
msgid "Select the thousand separator."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3322
msgid "Thousand separator :"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3292
msgid "Select if this field should be displayed as a price value. "
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3290
msgid "Display as price? :"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3241
msgid "Allowed file types :"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3068
msgid "This will show/hide the longitude fields in the address section add listing form."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3066
msgid "Show latitude and longitude"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3029
msgid "Select if you want to `set default map` options in address section. ( Satellite Map, Hybrid Map, Terrain Map)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3005
msgid "Do you want to use the user defined map zoom level from the add listing page?"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2778
msgid "Select if you want to show the advanced editor on add listing page."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2479
msgid "Set if this sort option is active or not, if not it will not be shown to users."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2477
msgid "Is active"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2436
msgid "Frontend title"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2369
msgid "Select if you want to show this option in the sort options. (Z-A,100-0 or ON)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2367
msgid "Show Descending Sort (high to low)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2348
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2412
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2455
msgid "This sets the option as the overall default sort value, there can be only one."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2346
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2410
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2453
msgid "Default sort?"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2331
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2396
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2438
msgid "This is the text used for the sort option."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2304
msgid "Select if you want to show this option in the sort options. (A-Z,0-100 or OFF)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2302
msgid "Show Ascending Sort (low to high)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1951
msgid "Sort alphabetically by title"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1942
msgid "Sort by the overall rating value"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1933
msgid "Sort by the number of reviews"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1924
msgid "Sort by date added"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1914
msgid "Random sort (not recommended for large sites)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:747
msgid "Lets you use this filed as a sorting option, set from sorting options above."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:697
msgid "(Enter class `gd-comma-list` to show list as comma separated)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:617
msgid "Enter text for the error message if the field is required and has not fulfilled the requirements."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:465
msgid "Select locations"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:433
msgid "Map bubble"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:432
msgid "Details page own tab"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:431
msgid "Listings page"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:430
msgid "More info tab"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:429
msgid "Details page sidebar"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:418
msgid "Select in what locations you want to display this field."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:416
msgid "Show in what locations?:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:380
msgid "A default value for the field, usually blank. (for \"link\" this will be used as the link text)"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:378
msgid "A default value for the field, usually blank. Ex: info@mysite.com"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:376
msgid "Should the checkbox be checked by default?"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:335
msgid "If yes is selected then only site admin can see and edit this field."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:296
msgid "If no is selected then the field will not be displayed anywhere."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:268
msgid "Must not contain spaces or special characters"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:264
msgid "This is a unique identifier used in the HTML, it MUST NOT contain spaces or special characters."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:236
msgid "This will be shown below the field on the add listing form."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:208
msgid "This will be the title for the field on the frontend."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:180
msgid "This is used as the field setting name here in the backend only."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:192
msgid "In most cases this is not required, this is to comply with certain country laws such as Germany."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:191
msgid "Anonymize user IP?"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:182
msgid "No <small>(if you already have tracking code added you should not add it again)</small>"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:173
msgid "Yes <small>(this will automatically add the correct tracking code to your site)</small>"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:172
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:181
msgid "Add Google analytics tracking code to site?"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:161
msgid "Select the account that you setup for this site."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:160
msgid "Analytics Account"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:152
msgid "You must save this setting before accounts will show."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:151
msgid "Google analytics Auth Code"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1095
msgid "Stops the mouse scroll zooming the map (home and listings settings set from widget)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1094
msgid "Disable mouse scroll on details page map tab"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:664
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:187
msgid "Nearest"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:432
msgid "Will show the old type form (not recommended unless you had added your own styles)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:431
msgid "Use old non-styled form"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:428
msgid "Search form settings"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:209
msgid "Enter your company Url"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:207
#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:208
msgid "Company Url"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:181
msgid "Enter your company Logo"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:179
#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:180
msgid "Company Logo"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:159
msgid "Enter your company name"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:157
#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:158
msgid "Company Name"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:145
msgid "Enter your company details here"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:143
#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:144
msgid "Company Details"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:121
msgid "Enter the required skills for the job"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:119
#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:120
msgid "Required Skills"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:105
msgid "Select Experience/,No Experience Required,1 Year,2 Years,3 Years,4 Years,5 Years,6 Years,7 Years,8 Years,9 Years,10+ Years"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:98
msgid "Select the number of years required experience"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:96
#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:97
msgid "Required Experience"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:82
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:368
msgid "Select Sector/,Private Sector,Public Sector,Agencies"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:75
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:361
msgid "Select the job sector."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:73
#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:74
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:355
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:359
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:360
msgid "Job Sector"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:59
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:339
msgid "Select Type/,Freelance,Full Time,Internship,Part Time,Temporary,Other"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:52
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:332
msgid "Select the type of job."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:50
#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:51
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:326
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:330
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:331
msgid "Job Type"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:20
msgid "Enter the Salary in $ (no currency symbol) ie: 25000"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:20
msgid "Enter the price in $ (no currency symbol)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:264
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:264
msgid "Bedrooms (most)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:262
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:262
msgid "Bedrooms (least)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:249
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:249
msgid "Area (largest first)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:247
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:247
msgid "Area (smallest first)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:234
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:234
msgid "Price (highest first)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:232
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:232
msgid "Price (lowest first)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:195
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:195
msgid "Gas Central Heating,Oil Central Heating,Double Glazing,Triple Glazing,Front Garden,Garage,Private driveway,Off Road Parking,Fireplace"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:188
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:188
msgid "Select the property features."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:187
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:187
msgid "Features"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:186
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:186
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:238
msgid "Property Features"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:166
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:166
msgid "Enter the Sq Ft value for the property"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:165
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:245
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:260
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:165
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:245
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:260
msgid "Area (Sq Ft)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:164
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:164
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:210
msgid "Property Area"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:150
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:150
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:194
msgid "Select Bathrooms/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:143
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:143
msgid "Select the number of bathrooms"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:142
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:142
msgid "Bathrooms"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:141
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:141
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:181
msgid "Property Bathrooms"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:127
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:127
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:165
msgid "Select Bedrooms/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:120
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:120
msgid "Select the number of bedrooms"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:119
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:119
msgid "Bedrooms"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:118
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:118
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:152
msgid "Property Bedrooms"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:104
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:104
msgid "Select Type/,Detached house,Semi-detached house,Apartment,Bungalow,Semi-detached bungalow,Chalet,Town House,End-terrace house,Terrace house,Cottage,Hotel,Land"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:97
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:97
msgid "Select the property type."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:95
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:96
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:95
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:96
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:123
msgid "Property Type"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:81
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:81
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:107
msgid "Select Status/,Unfurnished,Furnished,Partially furnished,Optional"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:74
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:74
msgid "Enter the furnishing status of the property."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:72
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:73
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:72
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:73
msgid "Furnishing"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:53
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:53
msgid "Enter the status of the property."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:52
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:54
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:52
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:54
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:65
msgid "Property Status"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:20
msgid "Enter the price per calendar month (PCM)in $ (no currency symbol)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:18
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:19
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_rent.php:230
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:18
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:19
#: geodirectory-admin/dummy-data/property_sale.php:230
#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:28
msgid "Price"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1516
msgid "Predefined Fields"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1495
msgid "Setup New Field"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2448
msgid "Remove all data when deleted?"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2434
msgid "Remove Data on Uninstall?"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2433
msgid "Uninstall Settings"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:767
msgid "There are no custom fields here yet."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:728
msgid "Fieldset (section separator)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:717
msgid "This adds a section separator with a title."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:645
msgid "Adds a file input"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:638
msgid "Adds a html input textarea"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:631
msgid "Adds a url input"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:624
msgid "Adds a multiselect input"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:617
msgid "Adds a select input"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:610
msgid "Adds a email input"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:603
msgid "Adds a radio input"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:596
msgid "Adds a phone input"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:589
msgid "Adds a checkbox"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:582
msgid "Adds a time picker"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:575
msgid "Adds a textarea"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:568
msgid "Adds a date picker."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:561
msgid "Add any sort of text field, text or numbers"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:6528
msgid "Account re-authorization may be required"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:6525
msgid "Select Account"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:6521
#: geodirectory-functions/ajax_handler_functions.php:425
msgid "GD Google Analytics API Error(%s) : %s"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1038
msgid "Generate API Key"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1038
msgid "Generate API Key - ( MUST be logged in to your Google account )"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:519
msgid "Inserting data..."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:499
msgid "Creating categories and custom fields..."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:449
msgid "Removing data..."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:341
#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:456
msgid "Insert data"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:339
#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:527
msgid "Remove data"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:283
msgid "Data Type"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:282
msgid "CPT"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:278
msgid "*Hint*: Installing our Advanced Search addon FIRST will add extra search fields to non-default data types."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:144
msgid "Property for rent"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:140
msgid "Property for sale"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:136
msgid "Default"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:18
#: geodirectory-admin/dummy-data/recruitment_jobs.php:19
msgid "Salary"
msgstr ""

#: geodirectory_template_tags.php:691
msgid "Search was not successful for the requested address."
msgstr ""

#: geodirectory_template_tags.php:431
msgid "Showing %s %d-%d of %d"
msgstr ""

#: geodirectory_template_actions.php:2334
msgid "%s Description"
msgstr ""

#: geodirectory_template_actions.php:2262
msgid "%s Title"
msgstr ""

#: geodirectory_template_actions.php:1272
msgid "%s Category: %l"
msgstr ""

#: geodirectory_template_actions.php:1218
msgid "%s Tags: %l"
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:1047
msgid "Refresh"
msgstr ""

#: geodirectory_hooks_actions.php:1043
msgid "Show Google Analytics"
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:183
msgid "Add item"
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:152
msgid "Title %d:"
msgstr ""

#: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:15
msgctxt "widget name"
msgid "GD > Features"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/user_functions.php:153
msgid "%s's Listings"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/user_functions.php:97
msgid "%s's Favorites"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/reviews.php:75
msgid "Reviews are closed."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/reviews.php:66
msgid "Newer Reviews &rarr;"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/reviews.php:64
msgid "&larr; Older Reviews"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/reviews.php:61
msgid "Review navigation"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:217
msgid "<h3>Google Map Not Loaded</h3><p>Sorry, unable to load Google Maps API."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:848
msgid "<h3>Map Not Loaded</h3><p>Sorry, unable to load Maps API."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:616
msgctxt "December abbreviation"
msgid "Dec"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:615
msgctxt "November abbreviation"
msgid "Nov"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:614
msgctxt "October abbreviation"
msgid "Oct"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:613
msgctxt "September abbreviation"
msgid "Sep"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:612
msgctxt "August abbreviation"
msgid "Aug"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:611
msgctxt "July abbreviation"
msgid "Jul"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:610
msgctxt "June abbreviation"
msgid "Jun"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:609
msgctxt "May abbreviation"
msgid "May"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:608
msgctxt "April abbreviation"
msgid "Apr"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:607
msgctxt "March abbreviation"
msgid "Mar"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:606
msgctxt "February abbreviation"
msgid "Feb"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:605
msgctxt "January abbreviation"
msgid "Jan"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:602
msgid "December"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:601
msgid "November"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:600
msgid "October"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:599
msgid "September"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:598
msgid "August"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:597
msgid "July"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:596
msgid "June"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:594
msgid "April"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:593
msgid "March"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:592
msgid "February"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:591
msgid "January"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/general_functions.php:5108
msgid "Page %1$d of %2$d"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1721
msgid "GeoDirectory: fetch_remote_file() failed to delete temp file."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1006
#: geodirectory-functions/general_functions.php:1162
#: geodirectory-functions/general_functions.php:1984
msgid ""
"Email from GeoDirectory failed to send.\n"
"Message type: %s\n"
"Send time: %s\n"
"To: %s\n"
"Subject: %s\n"
"\n"
msgstr "\n"

#: geodirectory-functions/custom_taxonomy_hooks_actions.php:802
msgctxt "page"
msgid "Virtual"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_taxonomy_hooks_actions.php:54
msgctxt "URL slug"
msgid "places"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1074
msgid "Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid time format."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1059
msgid "Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid date format."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:984
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1026
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1044
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1103
msgid "Column creation failed, you may have too many columns or the default value does not match with field data type."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3188
msgid "Select the date format."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:392
msgid "info@mysite.com"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:389
msgid "Checked"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:388
msgid "Unchecked"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:79
#: geodirectory-functions/comments_functions.php:119
msgid "Excellent"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:78
#: geodirectory-functions/comments_functions.php:118
msgid "Very Good"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:77
#: geodirectory-functions/comments_functions.php:117
msgid "Average"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:76
#: geodirectory-functions/comments_functions.php:116
msgid "Poor"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:75
#: geodirectory-functions/comments_functions.php:115
msgid "Terrible"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:225
msgid "Your Log In Details"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:208
msgid "[#site_name#] - Your new password"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:173
msgid "<p>Dear Admin,</p><p>A listing [#listing_link#] has been edited by it's author [#post_author_name#].</p><br><p><b>Listing Details:</b></p><p>Listing ID: [#post_id#]</p><p>Listing URL: [#listing_link#]</p><p>Date: [#current_date#]</p><br><p>This email is just for your information.</p><p>[#site_name#]</p>"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:165
msgid "[[#site_name#]] Listing edited by Author"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:160
msgid "Listing edited by Author"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:142
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:151
msgid "Notify Admin when listing edited by Author"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:131
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:190
msgid "Post Submitted Successfully"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:207
msgid "Time interval in seconds to auto refresh active users. The active users will be auto refreshed after this time interval. Leave blank or use 0(zero) to disable auto refresh. Default: 5"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:206
msgid "Time interval for auto refresh active users"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:200
msgid "If ticked it uses the auto refresh time below, if not it never refreshes unless the refresh button is clicked."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:199
msgid "Auto refresh active users?"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:98
msgid "(Maximum upload file size in MB, 1 MB = 1024 KB. Must be greater then 0(ZERO), for ex: 2. This setting will overwrite the max upload file size limit in image/file upload & import listings for entire GeoDirectory core + GeoDirectory plugins.)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1149
msgid "Disable Maps"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1148
msgid "Load OpenStreetMap API"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1147
msgid "Load Google Maps API"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1146
msgid "Load Automatic"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1144
msgid "Select Map"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1138
msgid "- Google Maps API will force to load Google JS library only.<br>- OpenStreetMap API will force to load OpenStreetMap JS library only.<br>- Load Automatic will load Google JS library first, but if Google maps JS library not loaded it then loads the OpenStreetMap JS library to load the maps (recommended for regions where Google maps banned).<br>- Disable Maps will disable and hides maps for entire site."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1137
msgid "Select Maps API"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1050
msgid "This is a requirement to use Google Maps, you can get a key from <a href=\"%s\" target=\"_blank\">here</a> OR you can set GD to use Open Street Maps below under Select Maps API setting.   (<a href=\"%s\" target=\"_blank\">How to add a Google API KEY?</a>)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1042
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1048
msgid "Google Maps API KEY"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:993
msgid "GD images will be loaded only when visible on the page"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:992
msgid "Enable lazy load images?"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:986
msgid "GD Lazy Load Images"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:592
msgid "Enter hexadecimal color for font awesome rating icons. Default: #757575"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:591
msgid "Rating Icon Color"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:585
msgid "When enabled all rating images will be using font awesome rating icons as images."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:584
msgid "Enable Font Awesome"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:563
msgid "Show as list instead of tabs"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:562
msgid "Show as list"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:255
msgid "Bounce map pin if listing hovered"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:254
msgid "Hover listing map animation"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_install.php:116 upgrade.php:134
msgctxt "page_slug"
msgid "gd-login"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_install.php:115 upgrade.php:133
msgctxt "page_slug"
msgid "gd-info"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_install.php:112
msgctxt "page_slug"
msgid "location"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_install.php:111
msgctxt "page_slug"
msgid "listing-success"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_install.php:110
msgctxt "page_slug"
msgid "listing-preview"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_install.php:109
msgctxt "page_slug"
msgid "add-listing"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_install.php:108 upgrade.php:144
msgctxt "page_slug"
msgid "gd-home"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:6235
msgid "Saving GeoDirectory pages settings on a different language breaks pages settings. Try to save after switching to default language."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4784
msgid "Could not be saved due to invalid neighbourhood data(name, latitude, longitude) or invalid location data(either location_id or city/region/country is empty)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4783
msgid "GD IMPORT NEIGHBOURHOODS [ROW %d]:"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4688
msgid "Could not be saved due to blank/invalid address(city, region, country, latitude, longitude)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4687
msgid "GD IMPORT LOCATIONS [ROW %d]:"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4304
msgid "Unable to add listing, please check the listing data."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4227
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4232
msgid "Could not be added due to blank/invalid address(city, region, country, latitude, longitude)."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4065
msgid "(check & remove if any invalid characters used in data)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4064
msgid "GD IMPORT LISTINGS [ROW %d]:"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3952
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3970
msgid "Could not be added due to invalid data (check & remove if any invalid characters used in data)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3936
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3945
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3965
msgid "Could not be updated due to invalid data (check & remove if any invalid characters used in data)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3875
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:4218
msgid "Could not be added due to blank title/invalid post type"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3816
msgid "GD IMPORT CATEGORIES [ROW %d]:"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3498
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3583
msgid "ERROR: Could not create csv file. This is usually due to inconsistent file permissions."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3396
msgid "ERROR: Could not create cache directory. This is usually due to inconsistent file permissions."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3384
msgid "Filesystem ERROR: Could not access filesystem."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3098
msgid "Preparing..."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2926
msgid "%s / %s item(s) could not be added due to invalid neighbourhood data(name, latitude, longitude) or invalid location data(either location_id or city/region/country is empty)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2923
msgid "%s / %s item(s) could not be added due to blank title/invalid post type/invalid characters used in data."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2526
msgid "Toggle panel - GD Categories: Export CSV"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2455
msgid "Toggle panel - GD Categories: Import CSV"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2424
msgid "End date:"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2424
msgid "Start date:"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2423
msgid "Published Date:"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2405
msgid "Toggle panel - Listings: Export CSV"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2334
msgid "Toggle panel - GD Listings: Import CSV"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:358
msgid "Google Maps API KEY not set, %sclick here%s to set one OR use Open Street Maps instead."
msgstr ""

#: language.php:533
msgid "Caribbean Netherlands"
msgstr "Caribbean Netherlands"

#: language.php:532
msgid "Curaçao"
msgstr "Curaçao"

#: language.php:531
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"

#: language.php:530
msgid "Zambia"
msgstr "Zambija"

#: language.php:529
msgid "Zaire"
msgstr "Zaire"

#: language.php:528
msgid "Yugoslavia"
msgstr "Jugoslavija"

#: language.php:527
msgid "Yemen"
msgstr "Jemen"

#: language.php:526
msgid "Western Samoa"
msgstr "Zahodna Samoa"

#: language.php:525
msgid "Western Sahara"
msgstr "Zahodna Sahara"

#: language.php:524
msgid "West Bank"
msgstr "West Bank"

#: language.php:523
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis and Futuna"

#: language.php:522
msgid "Wake Island"
msgstr "Wake Island"

#: language.php:519
msgid "Virgin Islands"
msgstr "Virgin islands"

#: language.php:518
msgid "Vietnam"
msgstr "Vietna"

#: language.php:517
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"

#: language.php:516
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"

#: language.php:515
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbekistan"

#: language.php:514
msgid "Uruguay"
msgstr "Urugvaj"

#: language.php:513
msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "ZDA in Minor Outlying Islands"

#: language.php:512
msgid "United States"
msgstr "ZDA"

#: language.php:511
msgid "United Kingdom"
msgstr "Združeno Kraljestvo"

#: language.php:510
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Združeni arabski emirati"

#: language.php:509
msgid "Ukraine"
msgstr "Ukrajina"

#: language.php:508
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"

#: language.php:507
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"

#: language.php:506
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Turks and Caicos Islands"

#: language.php:505
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistan"

#: language.php:504
msgid "Turkey"
msgstr "Turčija"

#: language.php:503
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunizija"

#: language.php:502
msgid "Tromelin Island"
msgstr "Tromelinski otoki"

#: language.php:501
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad in Tobago"

#: language.php:500
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

#: language.php:499
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"

#: language.php:498
msgid "Togo"
msgstr "Togo"

#: language.php:497
msgid "The Gambia"
msgstr "The Gambia"

#: language.php:496
msgid "The Bahamas"
msgstr "Bahami"

#: language.php:495
msgid "Thailand"
msgstr "Tajska"

#: language.php:494
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzanija"

#: language.php:493
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tadžikistan"

#: language.php:492
msgid "Taiwan"
msgstr "Tajvan"

#: language.php:491
msgid "Syria"
msgstr "Sirija"

#: language.php:490
msgid "Switzerland"
msgstr "Švica"

#: language.php:489
msgid "Sweden"
msgstr "Švedska"

#: language.php:488
msgid "Swaziland"
msgstr "Swaziland"

#: language.php:487
msgid "Svalbard"
msgstr "Svalbard"

#: language.php:486
msgid "Suriname"
msgstr "Surinej"

#: language.php:485
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"

#: language.php:484
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Šrilanka"

#: language.php:483
msgid "Spratly Islands"
msgstr "Spratly Islands"

#: language.php:482
msgid "Spain"
msgstr "Španija"

#: language.php:481
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands"

#: language.php:480
msgid "South Africa"
msgstr "Južna Afrika"

#: language.php:479
msgid "Somalia"
msgstr "Somalija"

#: language.php:478
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Solomon Islands"

#: language.php:477
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenija"

#: language.php:476
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovaška"

#: language.php:475
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"

#: language.php:474
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"

#: language.php:473
msgid "Seychelles"
msgstr "Seychelles"

#: language.php:472
msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "Srbija in Montenegro"

#: language.php:471
msgid "Serbia"
msgstr "Srbija"

#: language.php:470
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"

#: language.php:469
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Saudska arabija"

#: language.php:468
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"

#: language.php:467
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"

#: language.php:466
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Sveti Vincent in Grenadini"

#: language.php:465
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Sveti Pierre in Miquelo"

#: language.php:464
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Sveta Lucija"

#: language.php:463
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Sveti Kitts in Nevis"

#: language.php:462
msgid "Saint Helena"
msgstr "Sveta Helena"

#: language.php:461
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"

#: language.php:460
msgid "Russia"
msgstr "Rusija"

#: language.php:459
msgid "Romania"
msgstr "Romunija"

#: language.php:458
msgid "Qatar"
msgstr "Katar"

#: language.php:457
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puertoriko"

#: language.php:456
msgid "Portugal"
msgstr "Portugalska"

#: language.php:455
msgid "Poland"
msgstr "Polska"

#: language.php:454
msgid "Pitcairn Islands"
msgstr "Pitcairnski otok"

#: language.php:453
msgid "Philippines"
msgstr "Filipini"

#: language.php:452
msgid "Peru"
msgstr "Peru"

#: language.php:451
msgid "Paraguay"
msgstr "Paragvaj"

#: language.php:450
msgid "Paracel Islands"
msgstr "Paracelski otoki"

#: language.php:449
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua nova Gvineja"

#: language.php:448
msgid "Panama"
msgstr "Panama"

#: language.php:447
msgid "Palmyra Atoll"
msgstr "Palmyra Atoll"

#: language.php:446
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgstr "Palestina"

#: language.php:445
msgid "Palau"
msgstr "Palau"

#: language.php:444
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"

#: language.php:443
msgid "Oman"
msgstr "Oman"

#: language.php:442
msgid "Norway"
msgstr "Norveška"

#: language.php:441
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Severni Marianski otoki"

#: language.php:440
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolk Island"

#: language.php:439
msgid "Niue"
msgstr "Niue"

#: language.php:438
msgid "Nigeria"
msgstr "Nigerija"

#: language.php:437
msgid "Niger"
msgstr "Niger"

#: language.php:436
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nikaragva"

#: language.php:435
msgid "New Zealand"
msgstr "Nova Zelandija"

#: language.php:434
msgid "New Caledonia"
msgstr "Nova Kaledonija"

#: language.php:433
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Nizozemski Antili"

#: language.php:432
msgid "Netherlands"
msgstr "Nizozemska"

#: language.php:431
msgid "Nepal"
msgstr "Nepa"

#: language.php:430
msgid "Navassa Island"
msgstr "Otok Navassa"

#: language.php:429
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

#: language.php:428
msgid "Namibia"
msgstr "Namibija"

#: language.php:427
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar"

#: language.php:426
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambik"

#: language.php:425
msgid "Morocco"
msgstr "Maroko"

#: language.php:424
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

#: language.php:423
msgid "Montenegro"
msgstr "Montenegro"

#: language.php:422
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolija"

#: language.php:421
msgid "Monaco"
msgstr "Monako"

#: language.php:420
msgid "Moldova"
msgstr "Moldavija"

#: language.php:419
msgid "Miscellaneous (French)"
msgstr "Razno (francoščina)"

#: language.php:418
msgid "Midway Islands"
msgstr "Midway Islands"

#: language.php:417
msgid "Micronesia, Federated States of"
msgstr "Federativne države Mikronezije"

#: language.php:416
msgid "Mexico"
msgstr "Mehika"

#: language.php:415
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"

#: language.php:414
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauritius"

#: language.php:413
msgid "Mauritania"
msgstr "Mavretanija"

#: language.php:412
msgid "Martinique"
msgstr "Martinik"

#: language.php:411
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marshall Islands"

#: language.php:410
msgid "Man, Isle of"
msgstr "Isle of Man"

#: language.php:409
msgid "Malta"
msgstr "Malta"

#: language.php:408
msgid "Mali"
msgstr "Mal"

#: language.php:407
msgid "Maldives"
msgstr "Maldivi"

#: language.php:406
msgid "Malaysia"
msgstr "Malazija"

#: language.php:405
msgid "Malawi"
msgstr "Malawi"

#: language.php:404
msgid "Madagascar"
msgstr "Madakaskar"

#: language.php:403
msgid "Macedonia, The Former Yugoslav Republic of"
msgstr "Makedonija"

#: language.php:402
msgid "Macao"
msgstr "Makao"

#: language.php:401
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luksemburg"

#: language.php:400
msgid "Lithuania"
msgstr "Litva"

#: language.php:399
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Lihtenštajn"

#: language.php:398
msgid "Libya"
msgstr "Libija"

#: language.php:397
msgid "Liberia"
msgstr "Liberija"

#: language.php:396
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"

#: language.php:395
msgid "Lebanon"
msgstr "Libanon"

#: language.php:394
msgid "Latvia"
msgstr "Latvija"

#: language.php:393
msgid "Laos"
msgstr "Laos"

#: language.php:392
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kirgistan"

#: language.php:391
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuvajt"

#: language.php:390
msgid "Korea, South"
msgstr "Južna Koreja"

#: language.php:389
msgid "Korea, North"
msgstr "Severna koreja"

#: language.php:388
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"

#: language.php:387
msgid "Kingman Reef"
msgstr "Kingman Ree"

#: language.php:386
msgid "Kenya"
msgstr "Kenija"

#: language.php:385
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakstan"

#: language.php:384
msgid "Juan de Nova Island"
msgstr "Juan de Nova Island"

#: language.php:383
msgid "Jordan"
msgstr "Jordan"

#: language.php:382
msgid "Johnston Atoll"
msgstr "Johnston Atoll"

#: language.php:381
msgid "Jersey"
msgstr "Jersey"

#: language.php:380
msgid "Jarvis Island"
msgstr "Jarvis Island"

#: language.php:379
msgid "Japan"
msgstr "Japonska"

#: language.php:378
msgid "Jan Mayen"
msgstr "Jan Mayen"

#: language.php:377
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamajka"

#: language.php:376
msgid "Italy"
msgstr "Italija"

#: language.php:375
msgid "Israel"
msgstr "Izrael"

#: language.php:374
msgid "Ireland"
msgstr "Irska"

#: language.php:373
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"

#: language.php:372
msgid "Iran"
msgstr "Iran"

#: language.php:371
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonezija"

#: language.php:370
msgid "India"
msgstr "Indija"

#: language.php:369
msgid "Iceland"
msgstr "Islandija"

#: language.php:368
msgid "Hungary"
msgstr "Madžarska"

#: language.php:367
msgid "Howland Island"
msgstr "Howlandski otoki"

#: language.php:366
msgid "Hong Kong (SAR)"
msgstr "Hong Kong (SAR)"

#: language.php:365
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"

#: language.php:364
msgid "Holy See (Vatican City)"
msgstr "Holy See ( Vatikansko mesto)"

#: language.php:363
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "Heard island and McDonald islands"

#: language.php:362
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"

#: language.php:361
msgid "Guyana"
msgstr "Gvajana"

#: language.php:360
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Gvineja-Bissau"

#: language.php:359
msgid "Guinea"
msgstr "Gvineja"

#: language.php:358
msgid "Guernsey"
msgstr "Guernsey"

#: language.php:357
msgid "Guatemala"
msgstr "Gvantemala"

#: language.php:356
msgid "Guam"
msgstr "Guam"

#: language.php:355
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadeloupa"

#: language.php:354
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"

#: language.php:353
msgid "Greenland"
msgstr "Grenlandija"

#: language.php:352
msgid "Greece"
msgstr "Grčija"

#: language.php:351
msgid "Glorioso Islands"
msgstr "Glorioso Islands"

#: language.php:350
msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibraltar"

#: language.php:349
msgid "Ghana"
msgstr "Gana"

#: language.php:348
msgid "Germany"
msgstr "Nemčija"

#: language.php:347
msgid "Georgia"
msgstr "Georgija"

#: language.php:346
msgid "Gaza Strip"
msgstr "Gaza Strip"

#: language.php:345
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"

#: language.php:344
msgid "French Southern and Antarctic Lands"
msgstr "Francosko južno in antarktično ozemlje"

#: language.php:343
msgid "French Polynesia"
msgstr "Francoska polinezija"

#: language.php:342
msgid "French Guiana"
msgstr "Francoska gvajana"

#: language.php:341
msgid "France, Metropolitan"
msgstr "Francija, metropol"

#: language.php:340
msgid "France"
msgstr "Francija"

#: language.php:339
msgid "Finland"
msgstr "Finska"

#: language.php:338
msgid "Fiji"
msgstr "Fidži"

#: language.php:337
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Faroški otoki"

#: language.php:336
msgid "Falkland Islands (Islas Malvinas)"
msgstr "Falklandski otoki (Islas Malvinas)"

#: language.php:335
msgid "Europa Island"
msgstr "Evropski otok"

#: language.php:334
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiopija"

#: language.php:333
msgid "Estonia"
msgstr "Estonija"

#: language.php:332
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrea"

#: language.php:331
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Ekvatorialna Gvineja"

#: language.php:330
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"

#: language.php:329
msgid "Egypt"
msgstr "Egipt"

#: language.php:328
msgid "Ecuador"
msgstr "Ekvador"

#: language.php:327
msgid "East Timor"
msgstr "Vzhodni Timor"

#: language.php:326
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominikanska republika"

#: language.php:325
msgid "Dominica"
msgstr "Dominika"

#: language.php:324
msgid "Djibouti"
msgstr "Dijbouti"

#: language.php:323
msgid "Denmark"
msgstr "Danska"

#: language.php:321
msgid "Czech Republic"
msgstr "Češka"

#: language.php:320
msgid "Cyprus"
msgstr "Ciper"

#: language.php:319
msgid "Cuba"
msgstr "Kuba"

#: language.php:318
msgid "Croatia"
msgstr "Hrvaška"

#: language.php:317
msgid "Cote d'Ivoire"
msgstr "Slonokoščena obala"

#: language.php:316
msgid "Costa Rica"
msgstr "Kostariko"

#: language.php:315
msgid "Coral Sea Islands"
msgstr "Coral sea Islands"

#: language.php:314
msgid "Cook Islands"
msgstr "Cook islands"

#: language.php:313
msgid "Congo, Republic of the"
msgstr "Kongo, republika"

#: language.php:312
msgid "Congo, Democratic Republic of the"
msgstr "Kongo, demokratska republika"

#: language.php:311
msgid "Comoros"
msgstr "Comoros"

#: language.php:310
msgid "Colombia"
msgstr "Kolumbija"

#: language.php:309
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Cocos (Keeling) Islands"

#: language.php:308
msgid "Clipperton Island"
msgstr "Clipperton Island"

#: language.php:307
msgid "Christmas Island"
msgstr "Božični otoki"

#: language.php:306
msgid "China"
msgstr "Kitajska"

#: language.php:305
msgid "Chile"
msgstr "Čile"

#: language.php:304
msgid "Chad"
msgstr "Čad"

#: language.php:303
msgid "Central African Republic"
msgstr "Centralnoafriška republika"

#: language.php:302
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Karmanski otoki"

#: language.php:301
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"

#: language.php:300
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"

#: language.php:299
msgid "Cameroon"
msgstr "Kamerun"

#: language.php:298
msgid "Cambodia"
msgstr "Kambodža"

#: language.php:297
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"

#: language.php:296
msgid "Burma"
msgstr "Burma"

#: language.php:295
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"

#: language.php:294
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bolgarija"

#: language.php:293
msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "Brunei Darussalam"

#: language.php:292
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "Britanski Deviški Otoki"

#: language.php:291
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Britanski teritorij indijskega oceana"

#: language.php:290
msgid "Brazil"
msgstr "Brazilija"

#: language.php:289
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvet Island"

#: language.php:288
msgid "Botswana"
msgstr "Bocvana"

#: language.php:287
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosna in Hercegovina"

#: language.php:286
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivija"

#: language.php:285
msgid "Bhutan"
msgstr "Bhutan"

#: language.php:284
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"

#: language.php:283
msgid "Benin"
msgstr "Benin"

#: language.php:282
msgid "Belize"
msgstr "Belize"

#: language.php:281
msgid "Belgium"
msgstr "Belgija"

#: language.php:280
msgid "Belarus"
msgstr "Belorusija"

#: language.php:279
msgid "Bassas da India"
msgstr "Bassas da India"

#: language.php:278
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"

#: language.php:277
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladeš"

#: language.php:276
msgid "Baker Island"
msgstr "Baker Island"

#: language.php:275
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrain"

#: language.php:274
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbajzan"

#: language.php:273
msgid "Austria"
msgstr "Austrija"

#: language.php:272
msgid "Australia"
msgstr "Australija"

#: language.php:271
msgid "Ashmore and Cartier"
msgstr "Ashmore in Cartier"

#: language.php:270
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"

#: language.php:269
msgid "Armenia"
msgstr "Armenija"

#: language.php:268
msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"

#: language.php:267
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua in Barbuda"

#: language.php:266
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarktika"

#: language.php:265
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguila"

#: language.php:264
msgid "Angola"
msgstr "Angola"

#: language.php:263
msgid "Andorra"
msgstr "Andora"

#: language.php:262
msgid "American Samoa"
msgstr "Ameriška Somoa"

#: language.php:261
msgid "Algeria"
msgstr "Algerija"

#: language.php:260
msgid "Albania"
msgstr "Albanija"

#: language.php:259
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afganistan"

#: language.php:251
msgid "featured_img_class"
msgstr "featured_img_class"

#: language.php:249
msgid "Please select csv file."
msgstr "Prosimo izberite csv datoteko."

#: language.php:248
msgid "Import data now"
msgstr "Naloži podatke"

#: language.php:247
msgid "Select & Upload CSV"
msgstr "Izberite & naložite CSV"

#: language.php:246
msgid "Select CSV file to upload"
msgstr "Izberite CSV datoteko za nalaganje"

#: language.php:245
msgid "Please upload CSV file only."
msgstr "Prosimo naložite samo CSV datoteke."

#: language.php:244
msgid "File you are uploading is not valid. First colum should be \"Post Title\"."
msgstr "Datoteka ki jo nalagate ni veljavna. Prvi stolpec mora biti \"Naslov objave\"."

#: language.php:241
msgid "%s out of %s record(s) could not be inserted due to blank post title."
msgstr "%s out of %s record(s) ni bilo moglo biti vstavljenih zaradi praznega naslova."

#: language.php:238
msgid "%s out of %s record(s) could not be inserted due to invalid/blank post type. Only use geodirectory's post type."
msgstr "%s out of %s record(s) ni bilo moglo biti vstavljenih zaradi praznega polja. Uporabite le geodirectory tipe objav."

#: language.php:235
msgid "%s out of %s record(s) could not be inserted due to invalid address. You can import data in default location only as you do not have multilocation ad-on enabled."
msgstr "%s out of %s record(s) ni bilo vstavljenih zaradi napačnega naslova. Lahko vstavite import podatke na prevzetp lokacijo, samo če nimate omogočenega multilocation ad-ona."

#: language.php:233
msgid "%s out of %s record(s) could not be inserted due to blank address. Address fields post_address, post_country, post_region, post_city, post_latitude and post_longitude are mandatory fields."
msgstr "%s out of %s record(s) ni bilo moglo biti vstavljenih zaradi praznega polja. Address fields post_address, post_country, post_region, post_city, post_latitude and post_longitude are mandatory fields."

#: language.php:230
msgid "%s record(s) inserted."
msgstr "%s record(s) vstavljenih."

#: language.php:229
msgid "Data inserted successfully."
msgstr "Podatki so bili uspešno vstavljeni"

#: language.php:227
msgid "Post Type"
msgstr "Tip objave"

#: language.php:226
msgid "S.No."
msgstr "S.No."

#: language.php:225
msgid "Are you sure you want to deselect this post type?"
msgstr "Ali ste prepričani da želite odznačiti ta tip objave?"

#: language.php:224
msgid "read more"
msgstr "preberi več"

#: language.php:223
msgid "Please Wait! We are deleting dummy data."
msgstr "Prosimo počakajte. Dummy podatki se brišejo."

#: language.php:222
msgid "Please Wait! We are importing dummy data."
msgstr "Prosimo počakajte. Vnašamo dummy podatke."

#: language.php:221
msgid "GeoDirectory sample data has been populated on your site. Wish to delete sample data?"
msgstr "GeoDirectory sample podatki so bili nameščeni na vašo stran. Jih želite izbrisati?"

#: language.php:220
msgid "Yes Delete Please!"
msgstr "Prosim izbriši!"

#: language.php:219
msgid "Insert sample data please"
msgstr "Vnesite sample podatke"

#: language.php:218
msgid "How many sample data you would like to populate on your site?"
msgstr "Koliko \"sample\" podatkov želite na vaši strani?"

#: language.php:217
msgid "Check your e-mail for your new password."
msgstr "Preverite vaš e-mail naslov za vaše novo geslo."

#: language.php:216
msgid "Invalid Email, Please check"
msgstr "Napačen email. Ponovno preverite"

#: language.php:215
msgid "Please enter your e-mail address as username. You will receive a new password via e-mail."
msgstr "Prosimo vnesite vaš e-mail naslov kot uporabniško ime. Prejeli boste novo geslo preko e-maila."

#: language.php:214
msgid "You are now logged out."
msgstr "Uspešno ste se odjavili."

#: language.php:213
msgid "User registration has been disabled by the admin."
msgstr "Registracija je bila onemogočena s strani administratorja."

#: language.php:212
msgid "A confirmation link has been sent to you via email. Kindly check your e-mail now."
msgstr "Potrditveni e-mail je bil poslan na vaš naslov. Prosimo preglejte vaš e-mail naslov."

#: language.php:211
msgid "We just sent you a new password. Kindly check your e-mail now."
msgstr "Poslali smo vam novo geslo. Prosimo preverite vaš e-mail naslov."

#: language.php:210
msgid "Registration complete. Please check your e-mail for login details."
msgstr "Registracija uspešna. Prosimo preverite vaš e-mail za vpisne podatke"

#: language.php:209
msgid "Invalid Username/Password."
msgstr "Napačno uporabniško ime/geslo."

#: language.php:207
msgid "Register"
msgstr "Registriraj se"

#: language.php:206 language.php:208
msgid "Sign In"
msgstr "Vpiši se "

#: language.php:205
msgid "Register Now"
msgstr "Registriraj se"

#: language.php:204
msgid "(Note: A password will be e-mailed to you for future usage)"
msgstr "(Opomba: Geslo vam bo poslano na e-mail naslov za uporabo v prihodnosti)"

#: language.php:202
msgid "Personal Information"
msgstr "Osebni podatki"

#: language.php:201
msgid "Sign Up Now"
msgstr "Vpiši se"

#: language.php:199
msgid "Get New Password"
msgstr "Pridobi novo geslo"

#: language.php:198
msgid "Remember me on this computer"
msgstr "Zapomni si me na tem računalniku"

#: language.php:196
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Gesli se ne ujemata"

#: language.php:195
msgid "Password must be 7 characters or more"
msgstr "Geslo mora biti dolžine vsaj 7 znakov"

#: language.php:194
msgid "Enter your user password, must be 7 characters or more"
msgstr "Vnesite novo uporabniško geslo, ki mora biti dolžine vsaj 7 znakov"

#: language.php:192
msgid "Confirm Password"
msgstr "Potrdite geslo"

#: language.php:189
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"

#: language.php:188
msgid "Forgot Password?"
msgstr "Pozabljeno geslo?"

#: language.php:184
msgid "Welcome"
msgstr "Pozdravljeni"

#: language.php:182
msgid "Change Password"
msgstr "Spremeni gesl"

#: language.php:181
msgid "Edit Profile"
msgstr "Uredi profil"

#: language.php:180
msgid "Dashboard"
msgstr "Naslovna plošča"

#: language.php:178
msgid "Read More..."
msgstr "Preberi več..."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1321 language.php:177
msgid "Enter Your Location"
msgstr "Vnesite vašo lokacijo"

#: language.php:175
msgid "Spam"
msgstr "Spam"

#: language.php:171
msgid "Add Comment"
msgstr "Dodaj komentar"

#: language.php:166
msgid "to post a review."
msgstr "da bi lahko objavili oceno."

#: language.php:165
msgid "logged in"
msgstr "prijavljeni"

#: language.php:164
msgid "You must be"
msgstr "Morate biti"

#: language.php:163
msgid "Post Your Review"
msgstr "Objavite vašo oceno"

#: language.php:162
msgid "Review are closed."
msgstr "Ocene so zaprte."

#: language.php:161
msgid "Your review is awaiting moderation."
msgstr "Vaša ocena čaka na moderacijo."

#: language.php:160
msgid "Trackbacks For This Post"
msgstr "Sledilniki za to objavo"

#: language.php:159
msgid "Site Admin"
msgstr "Administrator strani"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:762
#: geodirectory-functions/general_functions.php:764 language.php:158
msgid "Business Owner"
msgstr "Lastnik podjetja"

#: language.php:156
msgid "Submit Review"
msgstr "Podaj oceno"

#: language.php:152
msgid "Comment"
msgstr "Komentirajte"

#: language.php:151
msgid "Rate this place by clicking a star below :"
msgstr "Ocenite, tako da označite zvezdico spodaj:"

#: language.php:150
msgid "Your Comments"
msgstr "Vaši komentarji"

#: language.php:149
msgid "Place Your Review"
msgstr "Ocenite"

#: language.php:141
msgid "Enter correct verification code."
msgstr "Vnesite pravilno kodo za verifikacijo."

#: language.php:146
msgid "Email to Friend sent successfully"
msgstr "Email prijatelju je bil uspešno poslan"

#: language.php:140
msgid "Enquiry sent successfully"
msgstr "Povpraševanje uspešno poslano"

#: language.php:139
msgid "Hi there, I would like to enquire about this place. I would like to ask more info about..."
msgstr "Pozdravljeni, rad bi povprašal o vašem podjetju. Zanima me več o..."

#: language.php:138
msgid "Send Enquiry"
msgstr "Pošlji povpraševanje"

#: language.php:145
msgid "Hi there, check out this site, I think you might be interested in.."
msgstr "Pozdravljen, oglej si to stran. Mislim, da te utegne zanimati..."

#: language.php:137
msgid "Verify Listing"
msgstr "Preveri objavo"

#: language.php:144
msgid "Send To Friend"
msgstr "Pošlji prijatelju"

#: language.php:133
msgid "Note : You can sort images once the post is saved by clicking on \"Edit\" on the listing"
msgstr "Opomba: Lahko urejate slike, ko je objava že shranjena, tako da pritisnete na gumb \"Uredi\" na objavi"

#: language.php:131
msgid "Note : Basic HTML tags are allowed"
msgstr "Opomba: HTML oznake so dovoljene"

#: language.php:130
msgid "Tags are short keywords, with no space within.(eg: tag1, tag2, tag3) Up to 40 characters only."
msgstr "Oznake so kratke ključne besede, brez presledkov. (primer: oznaka1, oznaka2, oznaka3) Dolžina je največ 40 znakov."

#: language.php:129
msgid "Select listing category from here. Select at least one category"
msgstr "Izberite kategorijo objave. Izberite vsaj eno"

#: language.php:128
msgid "Enter facebook URL. eg. : <b>http://facebook.com/myplace</b>"
msgstr "Vnesite Facebook URL naslov. primer: <b>http://facebook.com/mojnaslov</b>"

#: language.php:127
msgid "Enter twitter URL. eg. : <b>http://twitter.com/myplace</b>"
msgstr "Vnesite twitter URL naslov. primer: <b>http://twitter.com/mojnaslov</b>"

#: language.php:126
msgid "Enter website URL. eg. : <b>http://myplace.com</b>"
msgstr "Vnesite URL naslov vaše spletne strani. na primer: <b> http://mojaspletnastran.com</b>"

#: language.php:123 language.php:124
msgid "A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map"
msgstr ""

#: language.php:122
msgid "Please enter longitude for google map perfection. eg. : <b>-75.14408111572266</b>"
msgstr "Prosimo vnesite geografsko višino za podrobnosti google zemljevida, primer: <b>-75.14408111572266</b>"

#: language.php:121
msgid "Please enter latitude for google map perfection. eg. : <b>39.955823048131286</b>"
msgstr "Prosimo vnesite geografsko širino za podrobnosti google zemljevida, primer: <b>39.955823048131286</b>"

#: language.php:120
msgid "Click on \"Set Address on Map\" and then you can also drag pinpoint to locate the correct address"
msgstr "Pritisnite na \"Nastavi lokacijo na zemljevidu\" . Potem lahko povlečete in nastavite vašo lokacijo na poljubno mesto"

#: language.php:119
msgid "Enter valid Email otherwise you will face an error."
msgstr "Vnesite veljaven email naslov."

#: language.php:118
msgid "Enter Business or Listing Timing Information. <br /> eg. : <b>10.00 am to 6 pm every day</b>"
msgstr "Vnesite odpiralne čase. <br /> na primer. : <b>od 10.00  to 16.00,  vsak dan</b>"

#: language.php:117
msgid "New user registration disabled."
msgstr "Registracija novih uporabnikov onemogočena."

#: language.php:113
msgid "You have not added any favorites yet."
msgstr "Niste dodali še nobenih priljubljenih."

#: language.php:112
msgid "Remove from Favorites"
msgstr "Odstrani od priljubljenih"

#: language.php:111
msgid "Add to Favorites"
msgstr "Dodaj k priljubljenim"

#: language.php:109
msgid "Unfavorite"
msgstr "Odstrani kot priljubljeno"

#: language.php:108
msgid "Favorite"
msgstr "Priljubljeno"

#: language.php:104
msgid "Select Payment Method"
msgstr "Izberite metodo plačila"

#: language.php:103
msgid "%s : number of publish days are %s (<span id=\"%s\">%s %s</span>)"
msgstr "%s : število objavljenih dni je %s (<span id=\"%s\">%s %s</span>)"

#: language.php:100
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"

#: language.php:99
msgid "Publish"
msgstr "Objavi"

#: language.php:98
msgid "Update Now"
msgstr "Posodobi"

#: language.php:97
msgid "&laquo; Go Back and Edit"
msgstr "&laquo; Pojdi nazaj in uredi"

#: language.php:96
msgid "Home Information"
msgstr "Informacije o Domu"

#: language.php:95
msgid "Unlimited"
msgstr "Neomejeno"

#: language.php:94
msgid "This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then \"Go back and edit\" or if you want to add the listing then click on \"Publish\".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days"
msgstr ""

#: language.php:93
msgid "This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then \"Go back and edit\" or if you want to update the listing then click on \"Update now\""
msgstr ""

#: language.php:92
msgid "This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then \"Go back and edit\" or if you want to add the listing then click on \"Publish\".<br> You are going to pay <b>%s</b> &  alive days are <b>%s</b> as %s listing"
msgstr ""

#: language.php:90
msgid "Review Your Listing"
msgstr "Oceni svojo objavo"

#: language.php:87
msgid "Word Verification"
msgstr "Besedna verifikacija"

#: language.php:86
msgid "Captcha Verification"
msgstr "Captcha verifikacija"

#: language.php:83
msgid "<h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on place page.</p>"
msgstr "<h3>Ni najdenih zapisov</h3><p>Ta widget je lahko uporabljen samo na strani Lokacije.</p>"

#: language.php:82
msgid "<h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on listing page.</p>"
msgstr "<h3>Ni najdenih zapisov</h3><p>Ta widget je lahko uporabljen le na strani Objave.</p>"

#: language.php:80
msgid "<h3>No Records Found</h3><p>Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.</p>"
msgstr ""

#: language.php:78
msgid "Add custom feature"
msgstr "Dodajte funkcijo po meri"

#: language.php:76
msgid "Add video code here, YouTube etc"
msgstr "Tukaj vstavite kodo videa, YouTube, Vimeo ipd"

#: language.php:75
msgid "Video code"
msgstr "Koda videa"

#: language.php:73
msgid "Select Images"
msgstr "Izberite slike"

#: language.php:72
msgid "Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small>"
msgstr ""

#: language.php:70
msgid "Tag Keywords"
msgstr "Ključne besede oznake"

#: language.php:58
msgid "<b>No Listings here</b>"
msgstr "<b>Tukaj ni objav</b>"

#: language.php:57
msgid "Not available with the selected package."
msgstr "Ni dostopno z vašim računom."

#: language.php:55
msgid "Google Map View"
msgstr "Pogled Google zemljevida"

#: language.php:54
msgid "Address Longitude"
msgstr "Geografska dolžina"

#: language.php:53
msgid "Address Latitude"
msgstr "Geografska širina"

#: language.php:52
msgid "Zip/PostCode:"
msgstr "Poštna številka:"

#: language.php:51
msgid "Country:"
msgstr "Država:"

#: language.php:50
msgid "Region:"
msgstr "Pokrajina:"

#: language.php:49
msgid "City:"
msgstr "Mesto:"

#: language.php:48
msgid "Please enter listing address. eg. : 230 Vine Street"
msgstr "Prosimo vnesite lokacijo objave: primer: Trubarjeva 230"

#: language.php:47
msgid "Address:"
msgstr "Naslov:"

#: language.php:46
msgid "Listing Address:"
msgstr "Lokacija objave:"

#: language.php:44 language.php:60
msgid "Listing Description"
msgstr "Opis objave"

#: language.php:43
msgid "Listing Title"
msgstr "Naslov objave"

#: language.php:41
msgid "Enter Listing Details"
msgstr "Vnesite podrobnosti objave"

#: language.php:38
msgid "Contact Number"
msgstr "Kontaktna številka"

#: language.php:37 language.php:168
msgid "Name"
msgstr "Ime"

#: language.php:36
msgid "Publisher Information"
msgstr "Informacije o piscu"

#: language.php:33
msgid "Submit"
msgstr "Potrdi"

#: language.php:31
msgid "New User? Register Now"
msgstr "Nov uporabnik? Registrirajte se"

#: language.php:30
msgid "Existing User"
msgstr "Obstoječi uporabnik"

#: language.php:29
msgid "I am"
msgstr "Jaz sem"

#: language.php:28
msgid "Login or Register"
msgstr "Prijava ali registracija"

#: language.php:26
msgid "Indicates mandatory fields"
msgstr "Označuje obvezna polja"

#: language.php:20
msgid "Zip code or address"
msgstr "Poštna številka ali naslov"

#: language.php:19
msgid "food, products or place"
msgstr "hrano, izdelke ali lokacijo"

#: language.php:18
msgid "Search for"
msgstr "Išči"

#: language.php:17
msgid "Near"
msgstr "Blizu"

#: geodirectory_widgets.php:1048
msgid "This is a search widget to show advance search for gedodirectory listings."
msgstr "To je iskalni widget, ki pokaže napredno iskanje po geodirectory objavah"

#: geodirectory_widgets.php:966 geodirectory_widgets.php:969
msgid "GD > Search"
msgstr "GD > Iskanje"

#: geodirectory_widgets.php:940
msgid "Your twitter code"
msgstr "Vaša twitter koda"

#: geodirectory_widgets.php:868
msgid "GD > Twitter"
msgstr "GD > Twitter"

#: geodirectory_widgets.php:865
msgid "GD > Twitter Feed"
msgstr "GD > Twitter feed"

#: geodirectory_widgets.php:839
msgid "Number of photos:"
msgstr "Število fotografij:"

#: geodirectory_widgets.php:829
msgid "Flickr ID"
msgstr "Flickr ID"

#: geodirectory_widgets.php:775
msgid "Photo Gallery"
msgstr "Galerija fotografij"

#: geodirectory_widgets.php:738 geodirectory_widgets.php:741
msgid "GD > Flickr Photos"
msgstr "GD > Flickr fotografije"

#: geodirectory_widgets.php:712
msgid "Your Advt code (ex.google adsense, etc.)"
msgstr "Vaša oglaševalska koda (adsense,...)"

#: geodirectory_widgets.php:639
msgid "GD > Advertise"
msgstr "GD > Oglaševanje"

#: geodirectory_widgets.php:636
msgid "GD > common advertise widget in sidebar, bottom section"
msgstr "GD > skupno oglaševanje widget v sidebarju, spodnja sekcija"

#: geodirectory_widgets.php:611
msgid "Short Description"
msgstr "Kratek opis"

#: geodirectory_widgets.php:605
msgid "Feedburner ID (ex :- geotheme)"
msgstr "Feedburner ID (primer:-geotheme)"

#: geodirectory_widgets.php:535 geodirectory_widgets.php:536
#: geodirectory_widgets.php:537
msgid "Your Email Address"
msgstr "Vaš email naslov"

#: geodirectory_widgets.php:477
msgid "GD > Subscribe"
msgstr "GD > Naroči"

#: geodirectory_widgets.php:474
msgid "GD > Google Feedburner Subscribe"
msgstr "GD > Google Feedburner Subscribe"

#: geodirectory_widgets.php:340
msgid "GD > Social Like"
msgstr "GD > Socialni like"

#: geodirectory_widgets.php:337
msgid "GD > Twitter,Facebook and Google+ buttons"
msgstr "GD > Twitter, Facebook in Google+ gumbi"

#: geodirectory_widgets.php:309
msgid "Widget Title"
msgstr "Widget naslov"

#: geodirectory_widgets.php:253
msgid "GD > Loginbox"
msgstr "GD > vpisno polje"

#: geodirectory_widgets.php:250
msgid "Geodirectory Loginbox Widget"
msgstr "Geodirectory vpisno polje widget"

#: geodirectory_widgets.php:215
msgid "GD Add Listing Right Sidebar"
msgstr "GD desni sidebar strani Dodaj objavo"

#: geodirectory_widgets.php:202
msgid "GD Author Bottom Section"
msgstr "GD spodnja sekcija strani Avtor"

#: geodirectory_widgets.php:196
msgid "GD Author Right Sidebar"
msgstr "GD desni sidebar strani Avtor"

#: geodirectory_widgets.php:190
msgid "GD Author Left Sidebar"
msgstr "GD levi sidebar strani Avtor"

#: geodirectory_widgets.php:184
msgid "GD Author Top Section"
msgstr "GD zgornja sekcija strani Avtor"

#: geodirectory_widgets.php:170
msgid "GD Detail Bottom Section"
msgstr "GD spodnja sekcija strani Podrobnosti"

#: geodirectory_widgets.php:165
msgid "GD Detail Sidebar"
msgstr "GD sidebar strani Podrobnosti"

#: geodirectory_widgets.php:160
msgid "GD Detail Top Section"
msgstr "GD zgornja sekcija strani Podrobnosti"

#: geodirectory_widgets.php:147
msgid "GD Search Bottom Section"
msgstr "GD spodnja sekcija strani Išči"

#: geodirectory_widgets.php:141
msgid "GD Search Right Sidebar"
msgstr "GD desni sidebar strani Išči"

#: geodirectory_widgets.php:135
msgid "GD Search Left Sidebar"
msgstr "GD levi sidebar strani Išči"

#: geodirectory_widgets.php:129
msgid "GD Search Top Section"
msgstr "GD zgornja sekcija strani Išči"

#: geodirectory_widgets.php:115
msgid "GD Listing Bottom Section"
msgstr "GD spodnja sekcija strani Objave"

#: geodirectory_widgets.php:109
msgid "GD Listing Right Sidebar"
msgstr "GD desni sidebar strani Objave"

#: geodirectory_widgets.php:103
msgid "GD Listing Left Sidebar"
msgstr "GD levi sidebar strani Objave"

#: geodirectory_widgets.php:97
msgid "GD Listing Top Section"
msgstr "GD zgornja sekcija strani Objave"

#: geodirectory_widgets.php:83
msgid "GD Home Bottom Section"
msgstr "GD spodnja sekcija Domov"

#: geodirectory_widgets.php:77
msgid "GD Home Left Section"
msgstr "GD leva sekcija strani Domov"

#: geodirectory_widgets.php:71
msgid "GD Home Right Section"
msgstr "GD desna sekcija strani Domov"

#: geodirectory_widgets.php:65
msgid "GD Home Content Section"
msgstr "GD vsebina sekcije strani Domov"

#: geodirectory_widgets.php:59
msgid "GD Home Top Section"
msgstr "GD zgornja sekcija strani Domov"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1328 geodirectory_template_tags.php:749
msgid "Location detection not supported in browser"
msgstr "Vaš brskalnik ne podpira poizvedbe o lokaciji"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1327 geodirectory_template_tags.php:746
msgid "Attempt to find location took too long"
msgstr "Poizkus iskanja lokacija traja predolgo"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1326 geodirectory_template_tags.php:743
msgid "Your location is currently unknown"
msgstr "Vaša lokacija je trenutno neznana"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1325 geodirectory_template_tags.php:740
msgid "Permission denied in finding your location"
msgstr "Dostop za poizvedbo vaše lokacije je bil zavrnjen"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1324 geodirectory_template_tags.php:737
msgid "Unable to find your location"
msgstr "Ni mogoče najti vaše lokacije"

#: geodirectory_template_tags.php:682
msgid "Search was not successful for the following reason :"
msgstr ""

#: geodirectory_template_tags.php:656 geodirectory_template_tags.php:657
msgid "In:"
msgstr "ln:"

#: geodirectory_template_actions.php:3451
msgid " :"
msgstr ":"

#: geodirectory_template_actions.php:2559
msgid "Note: You will be able to see a preview in the next page"
msgstr "Opomba: Predogled boste lahko videli na naslednji strani"

#: geodirectory_template_actions.php:2546
msgid "Type 64 into this box"
msgstr "Vnesite 64 v to polje"

#: geodirectory_template_actions.php:1651
#: geodirectory_template_actions.php:2794
#: geodirectory_template_actions.php:3038
msgid " For :"
msgstr "Za :"

#: geodirectory_template_actions.php:1583
#: geodirectory_template_actions.php:1585
#: geodirectory_template_actions.php:1596
#: geodirectory_template_actions.php:1598
#: geodirectory_template_actions.php:1626
#: geodirectory_template_actions.php:1636
#: geodirectory_template_actions.php:1646
#: geodirectory_template_actions.php:2789
msgid " in"
msgstr "v"

#: geodirectory_template_actions.php:1582
#: geodirectory_template_actions.php:1595
msgid "'s"
msgstr "'s"

#: geodirectory_template_actions.php:1582
#: geodirectory_template_actions.php:1595
msgid "'"
msgstr "'"

#: geodirectory_template_actions.php:1549
#: geodirectory_template_actions.php:2778
msgid "My Favorite"
msgstr "Moj priljubljeni"

#: geodirectory_template_actions.php:1478
msgid "Next"
msgstr "Naslednji"

#: geodirectory_template_actions.php:1476
msgid "Previous"
msgstr "Prejšnji"

#: geodirectory_shortcodes.php:39
msgid "You must login to post."
msgstr "Preden objavite, se morate prijaviti."

#: geodirectory_hooks_actions.php:2637
msgid "Status: "
msgstr "Status:"

#: geodirectory_hooks_actions.php:2632
msgid "Not published"
msgstr "Neobjavljeno"

#: geodirectory_hooks_actions.php:2628
msgid "Published"
msgstr "Objavljeno"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1533
msgid "Please accept our terms and conditions"
msgstr "Prosimo sprejmite pogoje poslovanja"

#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:20
#: geodirectory_hooks_actions.php:1371
msgid "GeoDirectory"
msgstr "GeoDirectory"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1314
msgid "Searching..."
msgstr "Iskanje..."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1313
msgid "Wait..."
msgstr "Prosimo počakajte..."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1311
msgid "File type error. Allowed file types: %s"
msgstr "Error: Dovoljeni tipi datotek: %s"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1310
msgid "Allowed files"
msgstr "Dovoljene datoteke"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1308
msgid "You may only upload %s files with this package, please try again."
msgstr "S tem računom lahko naložite le %s datotek. Prosimo poizkusite ponovno."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1307
msgid "You have reached your upload limit of %s files."
msgstr "Dosegli ste vaš limit pri nalaganju datotek, ki znaša %s."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1306
msgid "File size error : You tried to upload a file over %s"
msgstr "Error: Poizkusili ste naložiti datoteko večjo kot %s"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1305
msgid "Disable Dragging"
msgstr "Onemogoči Dragging"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1304
msgid "Enable Dragging"
msgstr "Omogoči Dragging"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1298
msgid "Please select star rating, you can't leave a review without stars."
msgstr "Prosimo izberite oceno s pomočjo zvezdic. Ne morete pustiti ocene brez njih."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1295
msgid "Reply text"
msgstr "Besedilo komentarja"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1294
msgid "Post Reply"
msgstr "Objavite komentar"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1287
msgid "Please enter valid email address."
msgstr "Prosimo vnesite veljaven e-mail naslov."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1285
msgid "Error loading listing."
msgstr "Napaka pri nalaganju objav."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1284
msgid "Invalid character in listing detail url separator"
msgstr "Napačen znak v url seperatorju za detajle objav"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1283
msgid "Please enter listing detail url separator"
msgstr "Prosimo vnesite url seperator za detajle Objav"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1282
msgid "Invalid character in location and category url separator"
msgstr "Napačen znak v url seperatorju za Lokacije in Kategorije "

#: geodirectory_hooks_actions.php:1281
msgid "Please enter location and category url separator"
msgstr "Prosimo vnesite url seperator za Lokacije in Kategorije "

#: geodirectory_hooks_actions.php:1280
msgid "Invalid character in location url prefix"
msgstr "Napačen znak v url prefixu Lokacije"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1279
msgid "Please enter location url prefix"
msgstr "Prosimo vnesite url prefix Lokacije"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1278
msgid "Invalid character in listing url prefix"
msgstr "Napačen znak v url prefixu Objave"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1277
msgid "Please enter listing url prefix"
msgstr "Prosimo vnesite url prefix Objave"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1276
msgid "Error : please retry"
msgstr "Error: Prosim poizkusite ponovno"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1271
msgid "Address not found for:"
msgstr "Lokacija za vaše iskanje ni najdena:"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1270
msgid "You do not have permission to reorder images."
msgstr "Nimate dovoljenja za organiziranje slik."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1269
msgid "Order saved!"
msgstr "Naročilo shranjeno."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1268
msgid "You do NOT have permission to delete this file."
msgstr "Nimate dovoljenja za izbris te datoteke."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1267
msgid "File has been successfully deleted."
msgstr "Datoteka je bila uspešno izbrisana."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1265
msgid "Are you wish to delete this field?"
msgstr "Ali želite izbrisati ti polje?"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1264
msgid "HTML Variable Name should be a unique name."
msgstr "HTML ime spremenljivke mora biti unikatno ime."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1263
msgid "Please do not use special character and spaces in HTML Variable Name."
msgstr "Prosimo ne uporabljajte posebnih črk in presledkov v HTML imenu spremenljivk."

#: geodirectory_hooks_actions.php:1262
msgid "HTML Variable Name must not be blank"
msgstr "HTML ime spremenljivke ne sme biti prazno"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1132
msgid "based on"
msgstr "temeljeno na"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1130
msgid "review"
msgstr "ocena"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1130
msgid "reviews"
msgstr "ocene"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1054
msgid "Top Countries"
msgstr "Top države"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1053
msgid "This Year vs Last Year"
msgstr "To leto vs Prejšnje leto"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1052
msgid "Last Week vs This Week"
msgstr "Ta teden vs Prejšnji teden"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1047
msgid "Active Users:"
msgstr "Aktivni uporabniki:"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1045
msgid "Analytics"
msgstr "Analytics"

#: geodirectory_hooks_actions.php:836
msgid "This Week"
msgstr "Ta teden"

#: geodirectory_hooks_actions.php:828
msgid "Last Week"
msgstr "Prejšnji teden"

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:619
#: geodirectory_hooks_actions.php:811
msgid "Sun"
msgstr "Ned"

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:625
#: geodirectory_hooks_actions.php:810
msgid "Sat"
msgstr "Sob"

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:624
#: geodirectory_hooks_actions.php:809
msgid "Fri"
msgstr "Pet"

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:623
#: geodirectory_hooks_actions.php:808
msgid "Thu"
msgstr "Čet"

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:622
#: geodirectory_hooks_actions.php:807
msgid "Wed"
msgstr "Sre"

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:621
#: geodirectory_hooks_actions.php:806
msgid "Tue"
msgstr "Tor"

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:620
#: geodirectory_hooks_actions.php:805
msgid "Mon"
msgstr "Pon"

#: geodirectory_hooks_actions.php:760
msgid "This Year"
msgstr "To leto"

#: geodirectory_hooks_actions.php:754
msgid "Last Year"
msgstr "Prejšnje leto"

#: geodirectory_hooks_actions.php:741
msgid "Dec"
msgstr "Dec"

#: geodirectory_hooks_actions.php:740
msgid "Nov"
msgstr "Nov"

#: geodirectory_hooks_actions.php:739
msgid "Oct"
msgstr "Okt"

#: geodirectory_hooks_actions.php:738
msgid "Sep"
msgstr "Sep"

#: geodirectory_hooks_actions.php:737
msgid "Aug"
msgstr "Avg"

#: geodirectory_hooks_actions.php:736
msgid "Jul"
msgstr "Jul"

#: geodirectory_hooks_actions.php:735
msgid "Jun"
msgstr "Jun"

#: geodirectory-functions/helper_functions.php:595
#: geodirectory_hooks_actions.php:734
msgid "May"
msgstr "Maj"

#: geodirectory_hooks_actions.php:733
msgid "Apr"
msgstr "Apr"

#: geodirectory_hooks_actions.php:732
msgid "Mar"
msgstr "Mar"

#: geodirectory_hooks_actions.php:731
msgid "Feb"
msgstr "Feb"

#: geodirectory_hooks_actions.php:730
msgid "Jan"
msgstr "Jan"

#: geodirectory_hooks_actions.php:698
msgid "No results available"
msgstr "Ni rezultatov"

#: geodirectory_hooks_actions.php:481
msgid "Edit this Post"
msgstr "Uredi to objavo"

#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:396
msgid "Show all listings on map? (not just page list)"
msgstr "Pokaži objave na zemljevidu? (ne samo seznam strani)"

#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:376
msgid "Map Sticky(should stick to the right of screen) ?"
msgstr "Lepljiv zemljevid (ali naj se drži leve ali desne strani ekrana)?"

#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:305
msgid "Map Height <small>(Default is : 370) you can use px or vh here</small>"
msgstr "Višina zemljevida<small>(Prevzeta vrednost : 370) lahko uporabite px ali vh</small>"

#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:295
msgid "Map Width <small>(Default is : 294) you can use px or % here</small>"
msgstr "Širina zemljevida <small>(Prevzeta vrednost : 294) lahko uporabite px ali % </small>"

#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:106
msgid "GD > GMap - Listing page"
msgstr "GD > GZemljevid - stran Objava"

#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:103
msgid "Google Map for Listing page. It will show you google map V3 for Listing page."
msgstr "Google zemljevid za stran Objava. Pokazalo bo Google zemljevid V3 za stran Objava."

#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:229
#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:385
msgid "Enable mouse scroll zoom ?"
msgstr "Omogoči zoom z gumbom scroll na miški ?"

#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:219
msgid "Collapse child/sub categories ?"
msgstr "Uniči podkategorije ?"

#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:209
#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:367
msgid "Map Auto Zoom ?"
msgstr "Avtomatska približava zemljevida ?"

#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:188
#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:341
msgid "Map Zoom level"
msgstr "Približava zemljevida"

#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:169
#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:322
msgid "Road Map"
msgstr "Cestni zemljevid"

#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:162
#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:315
msgid " Select Map View"
msgstr "Izberite pogled zemljevida"

#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:152
msgid "Map Height <small>(Default is : 425px) you can use px or vh here</small>"
msgstr "Višina zemljevida<small>(Prevzeta vrednost : 425px) lahko uporabite px ali vh</small>"

#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:143
msgid "Map Width <small>(Default is : 100%) you can use px or % here</small>"
msgstr "Širina zemljevida <small>(Prevzeta vrednost : 100%) lahko uporabite px ali % </small>"

#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:29
msgid "GD > GMap - Home page"
msgstr "GD > GMapa - Naslovna stran"

#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:26
msgid "Google Map in Home page. It will show you google map V3 for Home page with category checkbox selection."
msgstr "Google mapa na Naslovni strani. Prikazalo bo google mapo V3 na naslovni strani, s prikazovalnikom kategorij, ki jih lahko uporabnik izbira po želji - katere želi videti na mapi."

#: geodirectory-widgets/geodirectory_reviews_widget.php:24
#: geodirectory-widgets/geodirectory_reviews_widget.php:27
msgid "GD > Recent Reviews"
msgstr "GD > Nedavne ocene"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:202
msgid "Relate to:"
msgstr "Podobne čemu:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:24
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:27
msgid "GD > Related Listing"
msgstr "GD > Sorodne objave"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:521
msgid "Show only listings with videos:"
msgstr "Pokaži samo objave z videi:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:513
msgid "Show only listings with pics:"
msgstr "Pokaži samo objave s slikami:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:505
msgid "Show only listings with special offers:"
msgstr "Pokaži samo objave s posebnimi ponudbami:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:470
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:245
msgid "Listing width:"
msgstr "Širina objave:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:441
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:217
msgid "Layout:"
msgstr "Postavitev:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:277
msgid "can be used"
msgstr "je lahko uporabljeno"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:140
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:143
msgid "GD > Popular Post View"
msgstr "GD > Pogled popularnih objav"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:111
msgid "After categories count reaches this limit option More Categories / Less Categoris will be displayed to show/hide categories. Default: 15"
msgstr "Ko število kategorij doseže to limito, se bo pokazala opcija Več kategorij / Manj kategorij, ki bo skrila/prikazala kategorije. Prevzeta vrednost: 15"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:109
msgid "Customize categories count to appear by default:"
msgstr "Nastavite število kategorij, ki se pokažejo po meri:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:100
msgid "Default post type to use (if not set by page)"
msgstr "Privzeti način tipa objave (če ni nastavljeno na strani)"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:24
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:27
msgid "GD > Popular Post Category"
msgstr "GD > Kategorija popularne objave"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:340
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:497
msgid "Show only featured listings:"
msgstr "Pokaži samo poudarjene objave:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:329
msgid "Show Title:"
msgstr "Pokaži naslov:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:316
msgid "DirectionNav:"
msgstr "Napotki:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:304
msgid "AnimationLoop:"
msgstr "Animacijski loop:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:292
msgid "SlideShow:"
msgstr "SlideShow:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:282
msgid "Animation Speed: (milliseconds)"
msgstr "Hitrost animacije: (milisekunde)"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:272
msgid "Slide Show Speed: (milliseconds)"
msgstr "Slide Show hitrost: (milisekunde)"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:254
msgid "Animation:"
msgstr "Animacija:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:245
msgid "Slide width(leave blank unless showing more than one slide at a time, ex: 210):"
msgstr "Slide width(pustite prazno, razen če prikazujete več kot en slide naenkrat, na primer: 210):"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:236
msgid "Number of posts(shown at one time, requires a slide width to be set):"
msgstr "Število objav (prikazanih v nekem trenutku, potrebuje Slide With nastavljeno):"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:227
msgid "Number of posts(total):"
msgstr "Število objav (skupno):"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:190
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:320
msgid "Post Category:"
msgstr "Kategorija objave:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:25
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:28
msgid "GD > Listing Slider"
msgstr "GD > Slider objav"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:166
msgid "Description:"
msgstr "Opis:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:159
msgid "Image URL:"
msgstr "URL slike:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:135
msgid "Font Awesome Icon Color:"
msgstr "Pisava izjemna barva ikone:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:129
msgid "Widget Title (Optional):"
msgstr "Widget naslov (neobvezno):"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_features_widget.php:12
msgid "Displays \"GD Features\" widget"
msgstr "Prikaže \"GD Opcije\" widget"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:286
msgid "Show max sub-categories depth:"
msgstr "Pokaži dolžino maksimalne podkategorije:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:277
msgid "Max no of sub-categories:"
msgstr "Maksimalnemu števulu podkategorij:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:273
msgid "Count"
msgstr "Številu"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:272
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:369
msgid "A-Z"
msgstr "A-Ž"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:270
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:216
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:365
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:180
msgid "Sort by:"
msgstr "Uredi po:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:268
msgid "Show CPT on same line"
msgstr "Pokaži CPT v isti vrsti"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:266
msgid "Hide category icon"
msgstr "Skrij ikono kategorije"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:264
msgid "( Enabling will slow down page loading for big directories. )"
msgstr "( Omogočanje tega, bo upočasnilo nalaganje strani za velike imenike. )"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:264
msgid "Show category count"
msgstr "Pokaži število kategorij"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:262
msgid "Hide empty categories"
msgstr "Skrij prazne kategorije"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:253
msgid "Select CPT:"
msgstr "Izberite CPT:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:23
msgid "GD > CPT Categories"
msgstr "GD > CPT Kategorije"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:22
msgid "A list of GeoDirectory CPT categories."
msgstr "Seznam GeoDirectory CPT kategorij."

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:526
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:529
msgid "Use current viewing post type:"
msgstr "Uporabi trenutni pogled ogleda objav:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:517
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:348
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:489
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:262
msgid "Enable Location Filter:"
msgstr "Omogoči filter lokacij:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:510
msgid "Show Reviews if Available"
msgstr "Pokaži ocene, če obstajajo"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:507
msgid "Show Description"
msgstr "Pokaži opis"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:500
msgid "Excerpt Type:"
msgstr "Tip odlomka:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:493
msgid "Tabs as Dropdown"
msgstr "Oznake kot Dropdown"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:489
msgid "Tabs on Left"
msgstr "Oznake na levi"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:486
msgid "Tabs on Top"
msgstr "Oznake na vrhu"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:479
msgid "Tab Layout:"
msgstr "Postavitev oznake:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:471
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:480
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:254
msgid "Post Content excerpt character count :"
msgstr "Vsebina odlomka, števec znakov :"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:461
msgid "Number of categories:"
msgstr "Število kategorij:"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:253
msgid " Reviews"
msgstr "Ocene"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:79
#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:326
#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:667
msgid "Best of %s"
msgstr "Best of %s"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:25
#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:28
msgid "GD > Best of widget"
msgstr "GD > Best of widget"

#: geodirectory-templates/popup-forms.php:93
msgid "Send"
msgstr "Pošlji"

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:1035 language.php:154
msgid "Comments"
msgstr "Komentarji"

#: geodirectory-templates/popup-forms.php:55
msgid "Your Name"
msgstr "Vaše ime"

#: geodirectory-templates/listing-listview.php:367
#: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:243
msgid "Delete Listing"
msgstr "Izbriši objavo"

#: geodirectory-templates/listing-listview.php:359
#: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:235
msgid "Edit Listing"
msgstr "Uredi objavo"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:2275
msgid "Pinpoint"
msgstr "Označba"

#: geodirectory-templates/listing-listview.php:205
#: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:131
msgid "km"
msgstr "kilometri"

#: geodirectory-templates/listing-listview.php:203
#: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:129
msgid "miles"
msgstr "milje"

#: geodirectory-templates/listing-listview.php:198
#: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:122
msgid "meters"
msgstr "metri"

#: geodirectory-templates/listing-listview.php:196
#: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:120
msgid "feet"
msgstr "feet"

#: geodirectory-functions/template_functions.php:517
#: geodirectory_hooks_actions.php:1594
msgid "No listings found which match your selection."
msgstr "Ni najdenih objav, ki ustrezajo vašim kriterijem."

#: geodirectory-functions/template_functions.php:515
msgid "No favorite listings found which match your selection."
msgstr "Ni najdenih priljubljenih objav, ki ustrezajo vašim kriterijem."

#: geodirectory-functions/template_functions.php:248
msgid "This listing does not belong to your account, please check the listing id carefully."
msgstr "Objava ne pripada vašemu uporabniškemu računu, prosimo preverite ID objave."

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1355
msgid "No Place Found In Trash"
msgstr "Lokacija ni najdena v smeteh"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1354
msgid "No Place Found"
msgstr "Lokacija ni najdena"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1353
msgid "Search Places"
msgstr "Išči lokacijo"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1352
msgid "View Place"
msgstr "Poglej lokacijo"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1351
msgid "New Place"
msgstr "Nova lokacija"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1350
msgid "Edit Place"
msgstr "Uredi lokacijo"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1349
msgid "Add New Place"
msgstr "Dodaj novo lokacijo"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1348
msgid "Add New"
msgstr "Dodaj novo"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1347
msgid "Place"
msgstr "Lokacija"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1346
msgid "Places"
msgstr "Lokacije"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1325
msgid "Add or remove Place categories"
msgstr "Dodaj ali odstrani Lokacijske kategorije"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1324
msgid "New Place Category"
msgstr "Nova lokacija - kategorija"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1323
msgid "Add New Place Category"
msgstr "Dodaj novo lokacijo - kategorija"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1322
msgid "Update Place Category"
msgstr "Posodobi lokacijo - kategorija"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1321
msgid "Edit Place Category"
msgstr "Uredi lokacijo - kategorija"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1320
msgid "All Place Categories"
msgstr "Vse lokacije - kategorije"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1319
msgid "Popular Place Categories"
msgstr "Popularne lokacije - kategorije"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1318
msgid "Search Place Categories"
msgstr "Iskanje lokacije - kategorije"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1317
msgid "Place Category"
msgstr "Lokacijska kategorija"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1316
msgid "Place Categories"
msgstr "Lokacijske kategorije"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1289
msgid "Separate Place tags with commas"
msgstr "Loči Lokacijske oznake z vejicami"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1288
msgid "Choose from the most used Place tags"
msgstr "Izberi iz najbolj uporabljenih Lokacijskih oznak"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1287
msgid "Add or remove Place tags"
msgstr "Dodaj ali odstrani Lokacijske oznake"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1286
msgid "New Place Tag Name"
msgstr "Nova lokacija - ime oznake"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1285
msgid "Add New Place Tag"
msgstr "Dodaj novo lokacijo - oznaka"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1284
msgid "Update Place Tag"
msgstr "Posodobi lokacijo - oznaka"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1283
msgid "Edit Place Tag"
msgstr "Uredi lokacijo - oznaka"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1282
msgid "All Place Tags"
msgstr "Vse lokacije - oznake"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1281
msgid "Popular Place Tags"
msgstr "Popularne lokacije - oznake"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1280
msgid "Search Place Tags"
msgstr "Iskanje lokacije - oznake"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1279
msgid "Place Tag"
msgstr "Lokacije - oznaka"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1278
msgid "Place Tags"
msgstr "Lokacije - ključne besede"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1235
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1235
msgid "%s scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview %s</a>"
msgstr "%s nastavljeno za: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Pregled %s</a>"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1234
msgid "%s submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview %s</a>"
msgstr "%s oddano. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Pregled %s</a>"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1233
msgid "%s saved."
msgstr "%s shranjeno."

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1232
msgid "%s published. <a href=\"%s\">View %s</a>"
msgstr "%s objavljeno.  <a href=\"%s\">Ogled %s</a>"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1231
msgid "%s restored to revision from %s"
msgstr "%s restavrirano na revision od %s"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1230
msgid "%s updated."
msgstr "%s posodobljeno."

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1229
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Polje po meri izbrisano."

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1228
msgid "Custom field updated."
msgstr "Polje po meri posodobljeno."

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1227
msgid "%s updated. <a href=\"%s\">View %s</a>"
msgstr "%s posodobljeno. <a href=\"%s\">Poglej %s</a>"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1094
msgid "Add listing in category"
msgstr "Dodaj objavo v kategorijo"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1086
msgid "Set %s as default category"
msgstr "Nastavi %s kot prevzeto kategorijo"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1078
msgid "Add listing in %s category"
msgstr "Dodaj objavo v %s kategorijo"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:905
msgid "You have reached category limit of %d categories."
msgstr "Dosegli ste limito kategorije od %d kategorij."

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:621
#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:255
#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:279
#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:288
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:201
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:341
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:359
#: geodirectory_template_actions.php:1547
#: geodirectory_template_actions.php:2776
msgid "All"
msgstr "Vse"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:197
#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:276
msgid "Add %s"
msgstr "Dodaj %s"

#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:118
#: geodirectory_template_actions.php:2216
msgid "Listing"
msgstr "Objave"

#: geodirectory-functions/signup_function.php:725
msgid "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href='http://www.google.com/cookies.html'>enable cookies</a> to use WordPress."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Piškotki so blokirani ali pa onemogočeni v vašem brskalniku. Morate <a href='http://www.google.com/cookies.html'>omogočiti piškotke </a> za uporabo WordPressa."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:491
msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
msgstr "Ključ ni veljaven."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:406
msgid "<strong>SUCCESS</strong>: Thank you for registering, please check your email for your login details."
msgstr "<strong>Uspešna registracija</strong>: Hvala za vašo registracijo, prosimo preglejte vaš e-mail naslov za podatke o prijavi."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:378
msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Registracija ni mogoča...prosimo kontaktirajte <a href=\"mailto:%s\">administratorja</a> !"

#: geodirectory-functions/signup_function.php:300
msgid "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Račun s tem e-mailom je že registriran, prosimo vnesite drug e-mail."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:297
msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: E-mail naslov ni pravilen."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:295
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Prosimo vnesite vaš e-mail naslov."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:291
msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: To uporabniško ime že obstaja, prosimo izberite drugo uporabniško ime."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:288
msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid.  Please enter a valid username."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: To uporabniško ime ni ustrezno. Prosimo vnesite ustrezno uporabniško ime."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:286
msgid "ERROR: Please enter a username."
msgstr "ERROR: Prosimo vnesite uporabniško ime."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:280
msgid "ERROR: Password must be 7 characters or more."
msgstr "ERROR: Geslo mora biti dolžine 7 znakov ali več."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:278
msgid "ERROR: Passwords do not match."
msgstr "ERROR: Gesli se ne ujemata."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:220
msgid "[%s] Your new password"
msgstr "[%s] Vaše novo geslo"

#: geodirectory-functions/signup_function.php:213
msgid "Password: %s"
msgstr "Geslo: %s"

#: geodirectory-functions/signup_function.php:212
msgid "Username: %s"
msgstr "Uporabniško ime: %s"

#: geodirectory-functions/signup_function.php:211
msgid "Your login Information :"
msgstr "Vaši podatki za vpis :"

#: geodirectory-functions/signup_function.php:196
msgid "Invalid key"
msgstr "Napačen ključ"

#: geodirectory-functions/signup_function.php:168
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
msgstr ""
"UNTRANSLATED STRING\n"
"<strong>ERROR</strong>: Napačno uporabniško ime ali e-mail."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:151
msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Uporabnik registriran pod tem e-mail naslovom ne obstaja."

#: geodirectory-functions/signup_function.php:145
msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Vnesite uporabniško ime ali e-mail naslov."

#: geodirectory-functions/shortcode_functions.php:896
#: geodirectory_template_tags.php:433
msgid "Showing listings %d-%d of %d"
msgstr "Prikazane objave %d-%d of %d"

#: geodirectory-functions/reviews.php:103
msgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment."
msgstr "Morate biti <a href=\"%s\">prijavljeni</a> ,da lahko pustite komentar."

#: geodirectory-functions/reviews.php:102 geodirectory_hooks_actions.php:1297
msgid "Review text"
msgstr "Besedilo ocene"

#: geodirectory-functions/reviews.php:101 geodirectory_hooks_actions.php:1296
msgid "Post Review"
msgstr "Oddaj oceno"

#: geodirectory-functions/reviews.php:100
msgid "Leave a Review"
msgstr "Podaj oceno"

#: geodirectory-functions/reviews.php:40
msgid "1 Review <span class=\"r-title-on\">on</span> <span class=\"r-title\">&ldquo;%2$s&rdquo;</span>"
msgid_plural "%1$s Reviews <span>on</span> <span class=\"r-title\"> &ldquo;%2$s&rdquo;</span>"
msgstr[0] "1 ocena <span class=\"r-title-on\">on</span> <span class=\"r-title\">&ldquo;%2$s&rdquo;</span>"
msgstr[1] "%1$s ocene <span>on</span> <span class=\"r-title\"> &ldquo;%2$s&rdquo;</span>"
msgstr[2] "%1$s ocene <span>on</span> <span class=\"r-title\"> &ldquo;%2$s&rdquo;</span>"
msgstr[3] "%1$s ocene <span>on</span> <span class=\"r-title\"> &ldquo;%2$s&rdquo;</span>"

#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:292
msgid "Public Transport"
msgstr "Javni prevoz"

#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:291
msgid "Bicycling"
msgstr "Kolesarjenje"

#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:290
msgid "Walking"
msgstr "Hoja"

#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:289
msgid "Driving"
msgstr "Vožnja"

#: geodirectory-functions/custom_fields_predefined.php:453
#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:245
msgid "Get Directions"
msgstr "Pridobi napotke"

#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:109
msgid "Title or Keyword"
msgstr "Naslov ali ključna beseda"

#: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:428
#: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:698
msgid "Cannot determine address at this location."
msgstr "Ne najdem naslova na tej lokaciji"

#: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:418
#: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:688
msgid "Please choose any address of the (%s) city only."
msgstr "Prosimo izberite katerikoli naslov samo v mestu (%s) ."

#: geodirectory-functions/map-functions/map_functions.php:300
msgid "No category"
msgstr "Brez kategorij"

#: geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:170
msgid "No marker data found"
msgstr "Ni najdenih podatkov o markerju"

#: geodirectory-functions/location_functions.php:139
msgid "Select Country"
msgstr "Izberite državo"

#: geodirectory-functions/google_analytics.php:175
msgid "Login failed"
msgstr "Prijava neuspešna"

#: geodirectory-functions/google_analytics.php:155
msgid "Not authorized, please click authorized in GD > Google analytic settings."
msgstr "Ni odobreno, prosimo pritisnite \"odobreno\" v GD >Google>analytic nastavitve"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:3885
#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:326
#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:667
msgid "View all"
msgstr "Poglej vse"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:3558 language.php:191
msgid "Password"
msgstr "Geslo"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:3514
#: geodirectory-functions/general_functions.php:3516
#: geodirectory-functions/user_functions.php:152
msgid "My Listings"
msgstr "Moje objave"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:3466
#: geodirectory-functions/general_functions.php:3468
#: geodirectory-functions/user_functions.php:96 language.php:110
msgid "My Favorites"
msgstr "Priljubljeno"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:3372 language.php:167
#: language.php:183
msgid "Logout"
msgstr "Izpis"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:2983
msgid "Less Categories"
msgstr "Manj kategorij"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:2982
msgid "More Categories"
msgstr "Več kategorij"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:2768
#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:255
msgid "1 Review"
msgstr "1 Ocena"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:2766
#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:251
msgid "No Reviews"
msgstr "Brez ocen"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:2764
msgid "% Reviews"
msgstr "% Ocene"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1021
#: geodirectory-functions/general_functions.php:1023
msgid "Password:"
msgstr "Geslo:"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1715
msgid "Zero size file downloaded"
msgstr "Preneslo se ni nič velikosti datoteke"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1713
msgid "Remote file is incorrect size"
msgstr "Oddaljena datoteka ni pravilne velikosti"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1711
msgid "Remote server returned error response %1$d %2$s"
msgstr "Oddaljeni server je vrnil error %1$d %2$s"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1708
msgid "Remote server did not respond"
msgstr "Oddaljeni server se ni odzval"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1599
msgid " Search Results"
msgstr "Rezultati iskanja"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1596
msgid "Blog Archives"
msgstr "Arhiv bloga"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1593
msgid " Author Archive"
msgstr "Arhiv avtorja"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:1581
#: geodirectory-functions/general_functions.php:1585
#: geodirectory-functions/general_functions.php:1589
msgid " Archive for"
msgstr "Arhiv za"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:604
msgid "Given image size is not valid"
msgstr "Podana velikost slike ni veljavna"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:294
msgid "Last"
msgstr "Zadnji"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:293
msgid "Fourth"
msgstr "Četrti"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:292
msgid "Third"
msgstr "Tretji"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:291
msgid "Second"
msgstr "Drugi"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:290
msgid "First"
msgstr "Prvi"

#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:408
#: geodirectory-widgets/geodirectory_cpt_categories_widget.php:251
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:156
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:95
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:275
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:172
msgid "Title:"
msgstr "Naslov:"

#: language.php:203
msgid "Full Name"
msgstr "Polno ime"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:277
#: geodirectory-functions/helper_functions.php:588
msgid "Saturday"
msgstr "Sobota"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:276
#: geodirectory-functions/helper_functions.php:587
msgid "Friday"
msgstr "Petek"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:275
#: geodirectory-functions/helper_functions.php:586
msgid "Thursday"
msgstr "Četrtek"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:274
#: geodirectory-functions/helper_functions.php:585
msgid "Wednesday"
msgstr "Sreda"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:273
#: geodirectory-functions/helper_functions.php:584
msgid "Tuesday"
msgstr "Torek"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:272
#: geodirectory-functions/helper_functions.php:583
msgid "Monday"
msgstr "Ponedeljek"

#: geodirectory-functions/general_functions.php:271
#: geodirectory-functions/helper_functions.php:582
msgid "Sunday"
msgstr "Nedelja"

#: geodirectory-functions/custom_taxonomy_hooks_actions.php:807
msgid "Virtual <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Virtual <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Virtual <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Virtual <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[2] "Virtual <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[3] "Virtual <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:2179
#: geodirectory_widgets.php:376
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:2144
#: geodirectory-functions/general_functions.php:2951
msgid "%s Categories"
msgstr "%s Kategorije"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:2115
msgid "reviewed"
msgstr "ocenjeno"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:2049
msgid "Read more"
msgstr "Preberi več"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1391
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:48
msgid "Related Listing"
msgstr "Sorodne objave"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1356
msgid "Photos"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1349
msgid "More Info"
msgstr "Več informacij"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1343
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1131
msgid "Everywhere"
msgstr "Povsod"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1100
#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1189
msgid "Posts related to Tag:"
msgstr "Objave sorodne izbranemu tagu:"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1098
#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1186
msgid "Posts related to Category:"
msgstr "Objave sorodne izbrani kategoriji:"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:740
msgid "Related Listings"
msgstr "Sorodne objave"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:683
msgid "Sort By"
msgstr "Uredi po"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:277
msgid "Sent from"
msgstr "Poslano od"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:277
msgid "Email :"
msgstr "Email:"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:277
msgid "Phone :"
msgstr "Telefon:"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:277
msgid "From :"
msgstr "Od:"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:130
#: geodirectory-functions/custom_functions.php:143
#: geodirectory-functions/post_functions.php:2711
msgid "Read more [...]"
msgstr "Preberi več [...]"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:73
msgid "View: Grid 5"
msgstr "Pogled: 5 Stolpcev"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:71
msgid "View: Grid 4"
msgstr "Pogled: 4 stolpci"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:69
msgid "View: Grid 3"
msgstr "Pogled: 3 stolpci"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:67
msgid "View: Grid 2"
msgstr "Pogled: 2 stoplca"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:65
msgid "View: List"
msgstr "Pogled: seznam"

#: geodirectory-functions/custom_functions.php:63
msgid "View:"
msgstr "Pogled:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2394
msgid "Descending title"
msgstr "Padajoči naslov"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2329
msgid "Ascending title"
msgstr "Naraščajoči naslov"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1948
#: geodirectory-functions/map-functions/get_markers.php:283
#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:348
#: geodirectory_widgets.php:599
msgid "Title"
msgstr "Naslov"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1921
msgid "Add date"
msgstr "Dodaj datum"

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1482
msgid "Select File"
msgstr "Izberite datoteko"

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1335
#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1339
#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:1189
#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:218
msgid "Select Category"
msgstr "Izberite kategorijo"

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1319
msgid " categories for this package."
msgstr "kategorije za ta paket."

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1319
msgid "Only select"
msgstr "Samo izberi"

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:578
msgid "Choose"
msgstr "Izberite"

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:291
msgid "Please enter a valid URL including http://"
msgstr "Prosimo vnesite veljaven URL naslov, vključujoč http://"

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1194
#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:177
#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:330
msgid "Terrain Map"
msgstr "Mapa terena"

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1188
#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:175
#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:328
msgid "Hybrid Map"
msgstr "Hibridna mapa"

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1181
#: geodirectory-widgets/home_map_widget.php:172
#: geodirectory-widgets/listing_map_widget.php:325
msgid "Satellite Map"
msgstr "Satelitska mapa"

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1175
msgid "Default Map"
msgstr "Prevzeta mapa"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:685
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:718
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:737
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:768
msgid "Column change failed, you may have too many columns."
msgstr "Napaka pri spremembi stolpca. Morda imate preveč stolpcev."

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:805
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2517
#: geodirectory-templates/listing-listview.php:372
#: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:248 language.php:174
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:802
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2515
msgid "Save"
msgstr "Shrani"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:745
msgid "Include this field in sorting options :"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:741
msgid "Posts sort options"
msgstr "Nastavitve za sortiranje objav"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:696
msgid "Enter custom css class for field custom style."
msgstr "Vnesite CSS razred po meri za polje po meri."

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:694
msgid "Css class :"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:665
msgid "Upload icon using media and enter its url path, or enter <a href=\"http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/icons/\" target=\"_blank\" >font awesome </a>class eg:\"fas fa-home\""
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:663
msgid "Upload icon :"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:659
msgid "Custom css"
msgstr "CSS po meri"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3243
msgid "Select file types to allowed for file uploading. (Select multiple file types by holding down \"Ctrl\" key.)"
msgstr "Izberite tipe datotek, ki so dovoljeni za vnos datotek. (Izberite več tipov tako da držite tipko CTRL.)"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3250
msgid "%s formats"
msgstr "%s formati"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3248
msgid "All types"
msgstr "Vsi tipi"

#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1505
msgid "Allowed file types:"
msgstr "Dovoljeni tipi datotek:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3186
msgid "Date Format :"
msgstr "Format datuma:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3156
msgid "eg: \"{optgroup}Pets Allowed|No Dogs Allowed/0,Dogs Allowed/1{/optgroup},{optgroup}Sports|Cricket/Cricket,Football/Football,Hockey{/optgroup}\""
msgstr "primer: \"{optgroup}Pets Allowed|No Dogs Allowed/0,Dogs Allowed/1{/optgroup},{optgroup}Sports|Cricket/Cricket,Football/Football,Hockey{/optgroup}\""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3154
msgid "- If using OPTGROUP tag to grouping options, use \"{optgroup}OPTGROUP-LABEL|OPTION-1,OPTION-2{/optgroup}\""
msgstr "- If using OPTGROUP tag to grouping options, use \"{optgroup}OPTGROUP-LABEL|OPTION-1,OPTION-2{/optgroup}\""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3151
msgid "eg: \"No Dogs Allowed/0,Dogs Allowed/1\" (Select only, not multiselect)"
msgstr "primer: \"No Dogs Allowed/0,Dogs Allowed/1\" (Select only, not multiselect)"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3149
msgid "If using for a \"tick filter\" place a / and then either a 1 for true or 0 for false"
msgstr "Če uporabite za \"tick filter\", vnesite / in potem 0 ali 1, 0 za false oziroma 1 za true"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3147
msgid "Option Values should be separated by comma."
msgstr "Vrednosti opcij morajo biti ločene z vejico."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3145
msgid "Option Values :"
msgstr "Vrednosti opcij:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3102
msgid "Show multiselect list as multiselect,checkbox or radio."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3100
msgid "Multiselect display type :"
msgstr "Multi-Izbira tip prikaza:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3054
msgid "Enter mapview field label in address section."
msgstr "Vnesite pogled mape v sekcijo naslov."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3052
msgid "Map view label:"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3027
msgid "Display map view:"
msgstr "Prikaži pogled mape:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3003
msgid "Use user zoom level:"
msgstr "Uporabi uporabniški zoom level:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2990
msgid "Enter text for `set address on map` button in address section."
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2988
msgid "Map button label :"
msgstr "Label gumba na mapi:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2972
msgid "Enter zip/post code field label in address section."
msgstr "Vnesite poštno številko \"label kodo\" v sekcijo naslov."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2970
msgid "Zip/Post code label :"
msgstr "Naziv pošte:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2947
msgid "Select if you want to show zip/post code field in address section."
msgstr "Izberite, če želite prikazati polje s poštno številko v sekciji naslov."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2945
msgid "Display zip/post code :"
msgstr "Prikaži poštno številko:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2892
msgid "Show categories list as select, multiselect, checkbox or radio"
msgstr ""

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2906
msgid "Multiselect"
msgstr "Multi-izbira"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2900
msgid "Ajax Chained"
msgstr "Ajax chained"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2890
msgid "Category display type :"
msgstr "Način prikazovanja kategorij:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2869
msgid "Selected taxonomy name use as field name index. ex:-( post_category[gd_placecategory] )"
msgstr "Izberi ime taxonomy, ki bo uporabljen kot index imena polja.  ex:-( post_category[gd_placecategory] )"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2867
msgid "Select taxonomy:"
msgstr "Izberi taxonomy:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2840
msgid "Enter a extra validation message to show to the user if validation fails."
msgstr "Vnesite extra validation sporočilo, da pokažete če validation fails."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2838
msgid "Validation Message:"
msgstr "Validation sporočilo:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2820
msgid "Enter regex expression for HTML5 pattern validation."
msgstr "Vnesite regex expression za HTML5 pattern validation."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2818
msgid "Validation Pattern:"
msgstr "Validation Pattern:"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:615
msgid "Required message:"
msgstr "Potrebno sporočilo:"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:575
msgid "Select yes to set field as required"
msgstr "Izberite Da, da nastavitve polje kot potrebno"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:573
msgid "Is required :"
msgstr "Je potrebno:"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:333
msgid "For admin use only? :"
msgstr "Uporaba omogočena samo adminu? :"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:294
msgid "Is active :"
msgstr "Je aktiven :"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2776
msgid "Show advanced editor :"
msgstr "Pokaži napredni urejevalnik:"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:372
msgid "Default value :"
msgstr "Prevzeta vrednost:"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:262
msgid "HTML variable name :"
msgstr "HTML ime spremenljivke:"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:234
msgid "Frontend description :"
msgstr "Frontend opis:"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:206
msgid "Frontend title :"
msgstr "Frontend naslov:"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:178
msgid "Admin title :"
msgstr "Admin naslov:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2730
msgid "Decimal point to display after point"
msgstr "Število decimalk po vejici"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2721
msgid "Select decimal point :"
msgstr "Izberite dolžino decimalne vejice:"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2705
msgid "Select Custom Field type"
msgstr "Izberite tip polja po meri"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2703
msgid "DECIMAL"
msgstr "DECIMALNE ŠTEVILKE"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2699
msgid "NUMBER"
msgstr "ŠTEVILKE"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2695
msgid "CHARACTER"
msgstr "ČRKE"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2687
msgid "Field Data Type ? :"
msgstr "Tip Field Data? :"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2272
msgid "Field:"
msgstr "Polje:"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:108
msgid "Fieldset:"
msgstr "Fieldset:"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:99
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2265
msgid "Click to remove field"
msgstr "Kliknite da odstranite polje"

#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:91
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2259
msgid "Double Click to toggle and drag-drop to sort"
msgstr "Dvojni klik, da \"toggle\" in primi in izpusti za urejanje"

#: geodirectory-functions/compatibility/Kleo.php:136
#: geodirectory-functions/compatibility/X.php:405
msgid "Page"
msgstr "Stran"

#: geodirectory-functions/compatibility/X.php:401
msgid "Archives "
msgstr "Arhivi"

#: geodirectory-functions/compatibility/X.php:396
msgid "404 (Page Not Found)"
msgstr "404 (stran ni najdena, ERROR)"

#: geodirectory-functions/compatibility/X.php:394
msgid "Posts by "
msgstr "Objave urejene po"

#: geodirectory-functions/compatibility/X.php:363
#: geodirectory-functions/compatibility/X.php:370
msgid "See All Posts"
msgstr "Poglej vse objave"

#: geodirectory-functions/compatibility/X.php:358
msgid "Search Results for "
msgstr "Iskalni rezultati za"

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:866 language.php:172
msgid "Reply"
msgstr "Odgovori"

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:864
#: geodirectory-templates/listing-listview.php:364
#: geodirectory-templates/widget-listing-listview.php:240 language.php:173
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:855
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Vaš komentar čaka na odobritev."

#. translators: 1: date, 2: time
#: geodirectory-functions/comments_functions.php:848
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s at %2$s"

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:841
msgid "Post author"
msgstr "Avtor objave"

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:817
msgid "(Edit)"
msgstr "(Uredi)"

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:817
msgid "Pingback:"
msgstr "Pingback:"

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:421
msgid "Overall Rating"
msgstr "Splošna ocena"

#: geodirectory-functions/comments_functions.php:55
msgid "Comment Rating"
msgstr "Ocena komentarja"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:178
msgid "Cat ID"
msgstr "Cat ID"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:177
msgid "Default Image"
msgstr "Prevzeta slika"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:147
msgid "Select the Schema to use for this category"
msgstr "Izberite Schema, ki jo boste uporabili za to kategorijo"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:147
msgid "Schema Type"
msgstr "Schema tip"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:53
msgid "Default (LocalBusiness)"
msgstr "Prevzeto (LocalBusiness)"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:43
msgid "Choose a category icon"
msgstr "Izberite ikono za kategorije"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:43
msgid "Category Icon"
msgstr "Ikona kategorije"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:42
msgid "Choose a default \"no image\""
msgstr "Izberite prevzeto \"brez slike\""

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:42
msgid "Default Listing Image"
msgstr "Prevzeta slika objave"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:41
msgid "This will appear at the top of the category listing."
msgstr "To se bo pojavilo na vrhu seznama kategorij."

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:41
msgid "Category Top Description"
msgstr "Zgornji opis kategorij"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:28
msgid "Demo Meta Box"
msgstr "Demo meta polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1965
msgid "Reapeater Field"
msgstr "Reapeater polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1940
msgid "Posts Field"
msgstr "Objave/komentarji polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1909
msgid "Taxonomy Field"
msgstr "Taxonomy polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1876
msgid "WYSIWYG Editor Field"
msgstr "WYSIWYG editor polje "

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1851
msgid "File Field"
msgstr "Datoteke polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1827
msgid "Image Field"
msgstr "Slike polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1804
msgid "ColorPicker Field"
msgstr "Izbira barve - polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1780
msgid "Time Field"
msgstr "Čas polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1755
msgid "Date Field"
msgstr "Datum polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1730
msgid "Radio Field"
msgstr "Radiobutton polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1704
msgid "Select Field"
msgstr "Izberi - polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1678
msgid "Textarea Field"
msgstr "Polje z besedilom"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1653
msgid "Checkbox List Field"
msgstr "Checkbox seznam polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1625
msgid "Checkbox Field"
msgstr "Checkbox polje"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1556
#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:1581
msgid "Text Field"
msgstr "Polje z besedilom"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:997
msgid "Select a color"
msgstr "Izberite barvo"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:973
#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:261
#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/cat_meta.php:262
msgid "Upload Image"
msgstr "Naloži sliko"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:968
msgid "Remove Image"
msgstr "Odstrani sliko"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:918
msgid "Add more files"
msgstr "Dodaj več datotek"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:912
msgid "Upload new files"
msgstr "Naloži nove datoteka"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:900
msgid "Uploaded files"
msgstr "Naložene datoteke"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:605
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:364
msgid "Cannot delete file. Something's wrong."
msgstr "Datoteke ni mogoče izbrisati. Nekaj je narobe."

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:265
#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:592
#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:635
#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:904
#: geodirectory_hooks_actions.php:1309
msgid "Remove"
msgstr "Odstrani"

#: geodirectory-functions/cat-meta-functions/Tax-meta-class.php:265
msgid "Remove this image"
msgstr "Odstranite to sliko"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:385
msgid "Enter the meta description for the listing success page."
msgstr "Vnesite meta opis strani za Uspešno oddano objavo"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:384
msgid "Listing success page meta description"
msgstr "Meta opis strani za Uspešno oddano objavo"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:375
msgid "Enter the meta title for the listing success page."
msgstr "Vnesite meta naslov strani za Uspešno oddano objavo."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:374
msgid "Listing success page meta title"
msgstr "Meta naslov strani za Uspešno oddano objavo"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:368
msgid "Listing Success Page Meta Settings"
msgstr "Meta nastavitve strani Uspešno oddana objava"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:358
msgid "Enter the meta description for the login page."
msgstr "Vnesite meta opis za stran Prijava."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:357
msgid "Login page meta description"
msgstr "Meta opis strani Prijava"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:348
msgid "Enter the meta title for the login page."
msgstr "Vnesite meta naslov za stran Prijava"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:347
msgid "Login page meta title"
msgstr "Meta naslov strani Prijava"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:341
msgid "Login Page Meta Settings"
msgstr "Meta nastavitve strani Prijava"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:334
msgid "%%name%%: Favorite %%pt_plural%%"
msgstr "%%name%%: Favorite %%pt_plural%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:330
msgid "Enter the title for the author favorite page."
msgstr "Vnesite naslov za avtorjevo najljubšo stran."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:329
msgid "Author favorite page title"
msgstr "Najljubši naslov strani avtorja"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:324
msgid "%%pt_plural%% by: %%name%%"
msgstr "%%pt_plural%% by: %%name%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:320
msgid "Enter the title for the author page."
msgstr "Vnesite naslov strani o Avtorju."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:319
msgid "Author page title"
msgstr "Naslov strani o Avtorju"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:311
msgid "Enter the meta description for the author page."
msgstr "Vnesite meta opis strani o Avtorju."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:310
msgid "Author page meta description"
msgstr "Meta opis strani o Avtorju"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:305
msgid "Author: %%name%% %%sep%% %%sitename%%"
msgstr "Avtor: %%name%% %%sep%% %%sitename%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:301
msgid "Enter the meta title for the author page."
msgstr "Vnesite meta naslov za stran o Avtorju."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:300
msgid "Author page meta title"
msgstr "Meta naslov strani o Avtorju"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:294
msgid "Author Page Meta Settings"
msgstr "Meta nastavitve strani o Avtorju"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:287
msgid "Edit %%pt_single%%"
msgstr "Uredi %%pt_single%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:283
msgid "Enter the title for the edit listing page."
msgstr "Vnesite naslov za stran, kjer urejate Objave."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:282
msgid "Edit listing page title"
msgstr "Uredi naslov strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:273
msgid "Enter the title for the add listing page."
msgstr "Vnesi naslov strani Dodaj objavo."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:272
msgid "Add listing page title"
msgstr "Dodaj naslov strani Dodaj objavo"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:267
#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:277
msgid "Add %%pt_single%%"
msgstr "Dodaj %%pt_single%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:263
msgid "Enter the meta description for the add listing page."
msgstr "Vnesite meta opis za stran Dodaj objavo."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:262
msgid "Add listing page meta description"
msgstr "Meta opis strani Dodaj objavo"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:257
msgid "Add %%pt_single%% %%sep%% %%sitename%%"
msgstr "Dodaj %%pt_single%% %%sep%% %%sitename%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:253
msgid "Enter the meta title for the add listing page."
msgstr "Vnesite meta naslov za stran Dodaj objavo."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:252
msgid "Add listing page meta title"
msgstr "Meta naslov strani Dodaj objavo"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:246
msgid "Add Listing Page Meta Settings"
msgstr "Meta nastavitve strani Dodaj objavo"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:239
msgid "%%pt_plural%% search results for %%search_term%%, Near %%search_near%%"
msgstr "%%pt_plural%% search results for %%search_term%%, Near %%search_near%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:235
msgid "Enter the meta description for the search page."
msgstr "Vnesite meta opis za stran Iskanje."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:234
msgid "Search page meta description"
msgstr "Meta opis strani Iskanje"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:229
msgid "%%pt_plural%% search results for %%search_term%%, Near %%search_near%% %%sep%% %%sitename%%"
msgstr "%%pt_plural%% search results for %%search_term%%, Near %%search_near%% %%sep%% %%sitename%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:225
msgid "Enter the meta title for the search page."
msgstr "Vnesite meta naslov za stran Iskanje."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:224
msgid "Search page meta title"
msgstr "Meta naslov stranI Iskanje"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:218
msgid "Search Page Meta Settings"
msgstr "Meta nastavitve strani Iskanje"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:211
msgid "%%location%%"
msgstr "%%location%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:207
msgid "Enter the meta description for the location pages."
msgstr "Vnesite meta opis za strani Lokacije."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:206
msgid "Location page meta description"
msgstr "Meta opis strani Lokacije"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:201
msgid "%%title%% %%location%% %%sep%% %%sitename%%"
msgstr "%%title%% %%location%% %%sep%% %%sitename%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:197
msgid "Enter the meta title for the location pages."
msgstr "Vnesite meta naslov za strani Lokacije."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:196
msgid "Location page meta title"
msgstr "Meta naslov strani Lokacije"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:190
msgid "Location Page Meta Settings"
msgstr "Meta nastavitve strani Lokacije"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:183
msgid "Tag: %%tag%% %%in_location_single%%"
msgstr "Oznaka-Tag:  %%tag%% %%in_location_single%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:179
msgid "Enter the title for the tag listing pages."
msgstr "Vnesite naslov za strani z oznakami Objav -Tags"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:178
msgid "Tag listing page title"
msgstr "Naslov strani s oznakami Objav - Tags"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:173
msgid "All %%category%% %%in_location_single%%"
msgstr "Vse %%category%% %%in_location_single%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:169
msgid "Enter the title for the category listing pages."
msgstr "Vnesite naslov za strani kategorije Objav."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:168
msgid "Category listing page title"
msgstr "Naslov strani kategorije objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:163
msgid "Posts related to Category: %%category%% %%in_location%%"
msgstr "Objave, ki so sorodne vaši kategoriji: %%category%% %%in_location%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:159
msgid "Enter the meta description for the category listing pages."
msgstr "Vnesite meta opis za kategorijo strani Objave."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:158
msgid "Listing page meta description"
msgstr "Meta opis strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:153
msgid "%%category%% %%in_location%% %%sep%% %%sitename%%"
msgstr "%%category%% %%in_location%% %%sep%% %%sitename%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:149
msgid "Enter the meta title for the category listing pages."
msgstr "Vnesite meta naslov za kategorijo strani Objave."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:148
msgid "Listing page meta title"
msgstr "Meta naslov strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:142
msgid "Listing Page Meta Settings"
msgstr "Meta nastavitve strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:135
msgid "All %%pt_plural%% %%in_location_single%%"
msgstr "Vsi %%pt_plural%% %%in_location_single%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:131
msgid "Enter the title for the post type pages."
msgstr "Vnesite naslov za strani Tipi objav."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:130
msgid "Post type page title"
msgstr "Tipi objav naslov strani"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:125
msgid "%%pt_plural%% %%in_location%%"
msgstr "%%pt_plural%% %%in_location%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:121
msgid "Enter the meta description for the post type pages."
msgstr "Vnesite meta opis za strani Tipi objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:120
msgid "Post type page meta description"
msgstr "Meta opis strani Tipi objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:115
msgid "%%pt_plural%% %%in_location%% %%sep%% %%sitename%%"
msgstr "%%pt_plural%% %%in_location%% %%sep%% %%sitename%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:111
msgid "Enter the meta title for the post type pages."
msgstr "Vnesite meta naslov za strani Tipi objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:110
msgid "Post type page meta title"
msgstr "Meta naslov tipa objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:104
msgid "Post Type Page Meta Settings"
msgstr "Nastavitve meta strani tipa objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:97
msgid "%%excerpt%%"
msgstr "%%odlomek%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:93
msgid "Enter the meta description for the details page."
msgstr "Vnesite meta opis za stran Podrobnosti."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:92
msgid "Details page meta description"
msgstr "Meta opis strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:87
#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:352
#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:379
msgid "%%title%% %%sep%% %%sitename%%"
msgstr "%%title%% %%sep%% %%sitename%%"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:83
msgid "Enter the meta title for the details page."
msgstr "Vnesite meta naslov za stran Podrobnosti."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:82
msgid "Details page meta title"
msgstr "Meta naslov strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:76
msgid "Details Page Meta Settings"
msgstr "Meta nastavitve za stran Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:66
msgid "Enter the meta description for the homepage."
msgstr "Vnesite meta opis za stran Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:65
msgid "Homepage meta description"
msgstr "Stran Domov meta opis"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:56
msgid "This will use the title of the page set as frontpage if left blank."
msgstr "Naslov strani bo nastavljen enak kot frontpage, če bo izpuščen."

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:55
msgid "Homepage meta title"
msgstr "Domov - stran meta naslov"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:49
msgid "Homepage Meta Settings"
msgstr "Meta nastavitve strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:27
msgid "Available Variables"
msgstr "Spremenljivke na voljo"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:25
msgid "Title / Meta"
msgstr "Naslov / Meta"

#: geodirectory-admin/option-pages/title_meta_settings_array.php:13
msgid "Please use the WPSEO settings instead."
msgstr "Prosimo uporabite raje WPSEO nastavitve."

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:187
msgid "Select the page to use for Login / Register"
msgstr "Izberite stran, ki jo boste uporabili za Prijavo / Registracijo"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:186
msgid "Login page"
msgstr "Stran Prijava"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:179
msgid "Select the page to use for Gd general Info"
msgstr "Izberite stran, ki jo boste uporabli za Gd splošne informacije"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:178
msgid "Info page"
msgstr "Stran Informacije"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:171
msgid "Select the page to use for Terms and Conditions (if enabled)"
msgstr "Izberite stran, ki jo boste uporabil za Pogoje poslovanja (če ste to omogočili)"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:170
msgid "Terms and Conditions page"
msgstr "Stran Pogoji poslovanja"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:163
msgid "Select the page to use for locations"
msgstr "Izberite stran, ki jo boste uporabili za Lokacije"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:162
msgid "Location page"
msgstr "Stran Lokacije"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:155
msgid "Select the page to use for listing success"
msgstr "Izberite stran, ki jo boste uporabili ob uspešni oddaji objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:154
msgid "Listing success page"
msgstr "Stran za uspešno oddajo objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:147
msgid "Select the page to use for listing preview"
msgstr "Izberite stran, ki jo boste uporabili za pregled objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:146
msgid "Listing preview page"
msgstr "Stran za pregled objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:139
msgid "Select the page to use for adding listings"
msgstr "Izberite stran, ki jo boste uporabili za dodajanje objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:138
msgid "Add listing page"
msgstr "Dodaj stran z objavo"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:131
msgid "Select the page to use for the GD homepage (you must also set this page in Settings>Reading>Front page for it to work)"
msgstr "Izberite stran, ki jo boste uporabili za GD domačo stran (izbrano stran morate nastaviti tudi na Nastavitve>Reading> Front page )"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:124
msgid "GeoDirectory Pages"
msgstr "GeoDirectory strani"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:114
msgid "Separator to show before listing slug in listing detail urls"
msgstr "Seperator, ki se bo pokazal pred objavo \"slug\" v detaljih objave url naslovu"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:113
msgid "Listing detail url separator"
msgstr "Seperator detajlov objav v url naslovih"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:105
msgid "Separator to show between location and category url slugs in listing urls"
msgstr "Seperator ki se bo pokazal med lokacijo in kategorjskimi \"slugi\" v url naslovih objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:104
msgid "Location and category url separator"
msgstr "Lokacijski in kategorični seperator v url naslovu"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:96
msgid "Depreciated, now uses the location page slug"
msgstr "Depreciated, now uses the location page slug"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:95
msgid "Location url prefix"
msgstr "Lokacija url naslov prefix"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:87
msgid "Listing prefix to show in url"
msgstr "Prefix objave, ki se bo pokazal na url naslovu"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:86
msgid "Listing url prefix"
msgstr "Prefix url naslova objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:79
msgid "Add requested category slugs in listing urls"
msgstr "Dodaj zahtevano kategorijo \"slug\" v url naslov objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:78
msgid "Add category in listing urls"
msgstr "Dodaj kategorijo v url naslov objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:67
msgid "Add city slug in listing urls"
msgstr "Dodaj mesto \"slug\" v url naslove objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:66
msgid "Add only city in listing urls"
msgstr "Dodaj samo mesto v url naslov objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:58
msgid "Add region and city slug in listing urls (/region/city/)"
msgstr "Dodaj območje in mesto \"slug\" v url naslov objav (/območje/mesto/)"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:57
msgid "Add region and city slug in listing urls"
msgstr "Dodaj pokrajino in mesto \"slug\" v url naslov objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:49
msgid "Add country and city slug in listing urls (/country/city/)"
msgstr "Dodaj državo in mesto \"slug\" v url naslov objav (/država/mesto)"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:48
msgid "Add country and city slug in listing urls"
msgstr "Dodaj državo in mesto v \"slug\" v url naslov objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:39
msgid "Add full location info with country, region and city slug in listing urls"
msgstr "Dodaj polno lokacijo z državo, območjem in mestom v \"slug\" v url naslovih objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:38
msgid "Add full location in listing urls"
msgstr "Dodaj polno lokacijo v url naslove objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:30
msgid "Add location slug in listing urls"
msgstr "Dodaj lokacijski \"slug\" v url naslove objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:29
msgid "Add location in urls"
msgstr "Dodaj lokacijo v url naslove"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:23
msgid "Listing Detail Permalink Settings"
msgstr "Nastavitve detailov objav - permalinks"

#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:20
msgid "Permalink"
msgstr "Permalink"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:288
msgid "<p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href=\"[#submited_information_link#]\" >View your submitted information &raquo;</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p>"
msgstr "<p>Hvala, vaše informacije so bile uspešno prejete.</p><p><a href=\"[#submited_information_link#]\" >Oglejti si vaše oddane informacje ;</a></p><p>Hvala za vaš obisk na [#site_name#].</p>"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:283
msgid "Post submitted success"
msgstr "Uspešno objavljen komentar"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:278
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:280
msgid "Messages"
msgstr "Sporočila"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:272
msgid "<p>Dear [#to_name#],<p><p>An enquiry has been sent from <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p>"
msgstr "<p>Spoštovani [#to_name#],<p><p>Povpraševanje je bilo poslano iz <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p> Hvala,<br /><br />[#site_name_url#].</p>"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:264
msgid "Website Enquiry"
msgstr "Povpraševanje o spletni strani"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:259
msgid "Email enquiry"
msgstr "Povpraševanje o emailu"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:254
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:256
msgid "Other Emails"
msgstr "Ostali emaili"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:249
#: geodirectory-functions/post_functions.php:3149
msgid "<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p>"
msgstr "<p>Spoštovani [#client_name#],</p><p>Vaša objava [#listing_link#] je bila uspešno objavljena. To sporočilo je zgolj za informacijo.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Hvala za vaš prispevek.</p><p>[#site_name#]</p>"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:241
#: geodirectory-functions/post_functions.php:3145
msgid "Listing Published Successfully"
msgstr "Email ob uspešni objavi objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:236
msgid "Listing published email"
msgstr "Email ob novi objavi"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:233
msgid "<p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in  with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p>"
msgstr "<p>Spoštovani  [#client_name#],</p><p>Na stran se lahko zdaj prijavite z vašimi podatki:</p><p>[#login_details#]</p><p>Prijavite se lahko tukaj: [#login_url#]</p><p>Hvala,<br /><br />[#site_name_url#].</p>"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:220
msgid "Registration success email"
msgstr "Email ob uspešni registraciji"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:216
msgid "<p>Dear [#client_name#],<p><p>You requested a new password for [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p>"
msgstr "<p> Spoštovani [#client_name#],<p><p>Zahtevali ste novo geslo za [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>Prijavite se lahko tukaj: [#login_url#]</p><p>Hvala,<br /><br />[#site_name_url#].</p>"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:203
msgid "User forgot password email"
msgstr "Email ob pozabljenem geslu"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:198
msgid "<p>Dear [#client_name#],</p><p>You submitted the below listing information. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p>"
msgstr "<p>Spoštovani [#client_name#],</p><p> Uspešno ste objavili komentar z naslednjimi informacijami. To je le informativni email.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Hvala za vaš prispevek.</p><p>[#site_name#]</p>"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:185
msgid "Post submit success to client email"
msgstr "Pošlji uspešno objavo na email uporabnika"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:180
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:182
msgid "Client Emails"
msgstr "Emaili strank - uporabnikov"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:139
msgid "<p>Dear Admin,</p><p>A new  listing has been published [#listing_link#]. This email is just for your information.</p><br><p>[#site_name#]</p>"
msgstr "<p>Admin,</p><p>Objavljena je bila nova objava[#listing_link#].</p><br><p>[#site_name#]</p>"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:126
msgid "Post submit success to admin email"
msgstr "Pošlji uspešno objavo na email administratorja"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:103
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:105
msgid "Admin Emails"
msgstr "Emaili administratorjev"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:81
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:90
msgid "Send enquiry"
msgstr "Pošlji povpraševanje"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:62
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:71
msgid "New user registration"
msgstr "Registracija novega uporabnika"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:57
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:59
msgid "Site Bcc Options"
msgstr "Opcije Bcc na strani"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:44
msgid "Use advanced editor?(slow loading)"
msgstr "Uporabi napreden editor? (počasno nalaganje)"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:35
msgid "Use advanced editor? (slow loading)"
msgstr "Uporabi napreden editor? (počasno nalaganje)"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:27
msgid "[#client_name#],[#listing_link#],[#posted_date#],[#number_of_days#],[#number_of_grace_days#],[#login_url#],[#username#],[#user_email#],[#site_name_url#],[#renew_link#],[#post_id#],[#site_name#],[#from_email#](in most cases this will be the admin email, except for popup forms)"
msgstr "[#client_name#],[#listing_link#],[#posted_date#],[#number_of_days#],[#number_of_grace_days#],[#login_url#],[#username#],[#user_email#],[#site_name_url#],[#renew_link#],[#post_id#],[#site_name#],[#from_email#](v večini primerov bo to bil email administratorja, razen pri prikaznih obrazcih)"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:26
msgid "List of usable shortcodes"
msgstr "Seznam uporabnih kratkih kod - shortcodes"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:23
msgid "Notification Options"
msgstr "Opcije obvestil"

#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:20
msgid "Options"
msgstr "Opcije"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:314
msgid "Dummy Data"
msgstr "Dummy podatki"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:297
msgid "3 Character words and less excluded"
msgstr "Besede s 3 črkami ali manj, ne bodo uporabljene"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:296
msgid "2 Character words and less excluded"
msgstr "Besede z 2 črkama ali manj ne bodo uporabljene"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:295
msgid "1 Character words excluded"
msgstr "Besede z 1 črko ne bodo uporabljene"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:294
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogočeno"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:287
msgid "With this option you can limit individual words being searched for, for example searching for `Jo Brown` would return results with words like `Jones`, you can exclude these types of small character words if you wish."
msgstr "S to opcijo lahko omejite individualne besede ki so iskane, za primer, iskanje 'Jo Brown' bo vrnilo rezultate z besedami kot so 'Jones'. Tako lahko iz iskanja izključite majhne besede, kot je bila v tem primeru 'Jo'."

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:286
msgid "Individual word search limit"
msgstr "Omejitev iskanja posameznih besed"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:279
msgid "This is usefull if your directory is limted to one location such as: New York or Australia (this setting should be blank if using default country, regions etc with multilocation addon as it will automatically add them)"
msgstr "To je uporabno kadar je vaše območje omejeno na eno lokacijo, kot je: New York ali Avstralija (ta nastavitev je priporočeno prazna, če uporabljate več lokacij, z multilocation addonom, ki jih bo avtomatično dodal)"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:278
msgid "Add location specific text to (Near) search for Google"
msgstr "Dodaj lokacijsko specifično besedilo na (Near) za iskanje preko Googla"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:269
msgid "Feet"
msgstr "Feet"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:259
msgid "Meters"
msgstr "Metri"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:258
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:268
msgid "If distance is less than 0.01 show distance in meters or feet"
msgstr "Če je razdalja manj kot 0.01 pokaži razdaljo v metrih ali feet"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:249
#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:299
msgid "Kilometers"
msgstr "Kilometri"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:240
#: geodirectory-functions/map-functions/map_template_tags.php:296
msgid "Miles"
msgstr "Milje"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:239
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:248
msgid "Show search distances in miles or km"
msgstr "Pokaži iskanje razdalij v miljah ali kilometrih"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:231
msgid "Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT"
msgstr "Vnesite celotno številko primer: 40 (Tokyo je navječje mesto na svetu z 40 kvadratnimi miljami) PUSTITE PRAZNO ZA NEOMEJENO OBMOČJE"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:230
msgid "Limit squared distance area to X miles (helps improve search speed)"
msgstr "Omeji kvadratno področje na območje do X kilometrov (pomaga pri hitrosti iskanja)"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:227
msgid "Search Settings"
msgstr "Nastavitve iskanja"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:142
msgid "Google analytics access"
msgstr "Google analytics dostop"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:132
msgid "Show business owner Google Analytics stats?"
msgstr "Pokaži statistiko lastnika podjetja Google Analytics?"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:123
msgid "Show business owner google analytics stats?"
msgstr "Pokaži statistiko lastnika podjetja  google analytics?"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:118
msgid "Google Analytic Settings"
msgstr "Nastavitve Google Analytics"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:116
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:97
msgid "Max upload file size(in mb)"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:91
msgid "If checked a user deleted post will go to trash, otherwise it will be permanently deleted"
msgstr "Če označeno, bo v primeru da uporabnik izbriše komentar, ta komentar šel v koš, drugače bo trajno izbrisan"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:90
msgid "User deleted posts go to trash"
msgstr "izbrisani komentarji uporabnikov gredo v koš"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:60
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:69
msgid "Allow user to choose own password"
msgstr "Dovoli uporabnikom da si sami izberejo geslo"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:41
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:50
msgid "Allow user to see wp-admin area"
msgstr "Dovoli uporabnikom da vidijo wp-admin območje"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:34
msgid "(Emails to users will be sent via this mail ID)"
msgstr "(Emaili bodo poslani uporabnikom preko tega eMail ID-ja)"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:33
msgid "Email address"
msgstr "Email naslov"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:25
msgid "(Name that will be shown as email sender when users receive emails from this site)"
msgstr "(Ime, ki bo prikazano ko uporabniki strani prejmejo email iz te strani)"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:24
msgid "Sender name"
msgstr "Ime pošiljatelja"

#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:21
msgid "General Options"
msgstr "Splošne opcije"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1161
msgid "Select Map Category"
msgstr "Izberite kategorijo Mape"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1155
msgid "Show / hide post type and category on map"
msgstr "Pokaži/skrij tip objav in kategorije na mapi"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1131
msgid "If checked, it displays button control to enable/disable dragging on google maps for phone devices"
msgstr "Če omogočeno, pokaže gumb ki omogoči/onemogoči drsanje po mapi na Google Mape na mobilnih telefonih"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1130
msgid "Show button control on map to enable/disable dragging"
msgstr "Pokaži gumb \"control\" na mapi, ki omogoči/onemogoči drsanje po mapi"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1121
msgid "Upload map default marker icon"
msgstr "Naložite prevzeto ikono za označbo na mapi"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1106
msgid "Default map settings"
msgstr "Prevzete nastavitve mape"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1088
msgid "Add Listing Map Settings"
msgstr "Nastavitve za \"dodaj objavo\" na mapi"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1078
msgid "Select category"
msgstr "Izberite kategorijo"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1072
msgid "Select category to untick by default on the home map."
msgstr "Izberite kategorijo, ki jo želite odznačiti kot prevzeto na domači mapi."

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1071
msgid "Select category to untick by default on map"
msgstr "Izberite kategorijo, ki jo želite odznačiti kot prevzeto na mapi"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1065
msgid "Home Map Settings"
msgstr "Nastavitve domače mape"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1037
#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1377
msgid "Map"
msgstr "Mapa"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1025
msgid "Footer script code"
msgstr "Skript kode za Footer"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1016
msgid "Header script code"
msgstr "Skript kode za Header"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1007
msgid "Custom style css code"
msgstr "Po meri stil css kode"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:1001
msgid "Script Settings"
msgstr "Nastavitve skript"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:958
msgid "Scripts"
msgstr "Skripte"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:943
msgid "Option will not appear if user does not have his/her own listing of that post type"
msgstr "Opcija se ne bo pojavila, če uporabnik nima svoje objave tega tipa"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:942
msgid "Show listing link in user dashboard"
msgstr "Pokaži link objave v uporabniškem dashboardu"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:930
msgid "Option will not appear if user does not have a favorite of that post type"
msgstr "Opcija se ne bo pojavila, če uporabnik nima priljubljenega tega tipa objave/komentarja"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:929
msgid "Show favorite link in user dashboard"
msgstr "Pokaži \"priljubljeno\" link v uporabniškem dashboardu"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:916
msgid "Show add listing link in user dashboard"
msgstr "Pokaži \"dodaj objavo\" link v uporabniškem dashboardu"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:912
msgid "User Dashboard Post Type Navigation Settings"
msgstr "Uporabniški Dashboard Nastavitve tipa objav in navigacij"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:898
msgid "Show add listing link in add listing navigation"
msgstr "Pokaži \"dodaj objavo\" link v dodaj objavo navigaciji"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:885
msgid "Show add listing link in main navigation"
msgstr "Pokaži \"dodaj objavo\" link v glavni navigaciji"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:872
msgid "Allow post type to add from frontend"
msgstr "Dovoli tip komentarjev dodanih iz strani uporabnikov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:859
msgid "Show listing link in listing navigation"
msgstr "Pokaži link objav v navigaciji objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:846
msgid "Show listing link in main navigation"
msgstr "Pokaži link objave v glavni navigaciji"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:841
msgid "Post Type Navigation Settings"
msgstr "Nastavitve navigacije tipa objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:832
msgid "Show listing navigation in main menu? (untick to disable) If you disable this option, none of the listing link will appear in main navigation."
msgstr "Pokaži navigacije objav v glavnem meniju? (odznačite da onemogočite) Če onemogočite to možnost, se ne bo nobeden link od objav pojavil v navigaciji menija."

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:831
msgid "Show listings navigation in menu"
msgstr "Pokaži navigacije objav v meniju"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:824
msgid "Show add listing navigation in main menu? (untick to disable) If you disable this option, none of the add listing link will appear in main navigation."
msgstr "Pokaži \"dodaj objavo\" navigacijo v glavnem meniju? (odznačite da onemogočite) Če onemogočite to opcijo, ne bo noben link \"dodaj objavo\" prikazan v navigaciji menija."

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:823
msgid "Show add listing navigation in menu"
msgstr "Pokaži \"dodaj objavo\" navigacijo v meniju"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:816
msgid "Navigation Settings"
msgstr "Nastavitve navigacije"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:809
msgid "Select menu locations"
msgstr "Izberi lokacije menija"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:802
msgid "Show geodirectory navigation in selected menu locations"
msgstr "Pokaži geodirectory navigacijo v izbranem meniju lokacij"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:796
msgid "Navigation Locations"
msgstr "Navigacija lokacij"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:791
msgid "Navigation"
msgstr "Navigacija"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:770
msgid "Show the bottom section of author page"
msgstr "Pokaži spodnjo sekcijo strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:769
msgid "Author bottom section"
msgstr "Spodnja sekcija strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:760
msgid "Width of author left section"
msgstr "Širina leve sekcije strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:753
msgid "Show the left section of author page"
msgstr "Pokaži levo sekcijo strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:752
msgid "Author left section"
msgstr "Leva sekcija strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:744
msgid "Enter the width of content section of author page in %"
msgstr "Nastavite širino sekcije z vsebino na strani Avtor v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:743
msgid "Width of author content section"
msgstr "Širina sekcije z vsebino na strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:727
msgid "Set the listing view of author page"
msgstr "Nastavi pogled objav na strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:726
msgid "Author content section view"
msgstr "Pregled sekcije strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:718
msgid "Enter the width of right section of author page in %"
msgstr "Nastavite širino desne sekcije strani Avtor v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:717
msgid "Width of author right section"
msgstr "Širina deske sekcije strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:710
msgid "Show the right section of author page"
msgstr "Pokaži desno sekcijo strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:709
msgid "Author right section"
msgstr "Desna sekcija strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:702
msgid "Show the top section of author page"
msgstr "Pokaži zgornjo sekcijo strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:701
msgid "Author top section"
msgstr "Zgornja sekcija strani Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:695
msgid "Author Page Layout Settings"
msgstr "Nastavitve postavitve strani o Avtorju"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:692
msgid "Author"
msgstr "Avtor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:679
msgid "Post content excerpt character count"
msgstr "Vsebina odlomka, števec črk"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:678
msgid "Post excerpt"
msgstr "Odlomek objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:670
msgid "Enter number of posts to display on related posts listing"
msgstr "Vnesite število objav prikazanih na seznamu podobnih objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:669
#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:450
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:431
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:193
msgid "Number of posts:"
msgstr "Številu komentarjev:"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:663
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:152
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:374
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:186
msgid "Random"
msgstr "Naključno"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:662
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1939
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:151
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:373
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:185
msgid "Rating"
msgstr "Ocenah"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:661
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:1930
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:150
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:372
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:184
#: language.php:153
msgid "Review"
msgstr "Številu ocen"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:660
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:149
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:371
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:183
msgid "Featured"
msgstr "Priporočeno"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:659
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:148
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:370
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:182
msgid "Latest"
msgstr "Najnovejše"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:652
msgid "Set the related post listing sort by view"
msgstr "Nastavi pogled za podobne objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:651
msgid "Sort by"
msgstr "Uredi po"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:635
msgid "Set the listing view of relate post on detail page"
msgstr "Nastavi pogled podobnih objav na strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:634
msgid "Layout"
msgstr "Postavitev"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:629
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:210
msgid "Tags"
msgstr "Tagi"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:621
msgid "Set the relation between current post to related posts."
msgstr "Nastavi povezave med trenutno objavo in povezanimi objavami."

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:620
msgid "Relate to"
msgstr "Povezano z"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:608
msgid "Select the post types to display related listing on detail page."
msgstr "Izberi tipe objave, ki bodo prikazani na seznamu strani Podrobnosti."

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:607
msgid "Show related post listing on"
msgstr "Pokaži povezane nastavitve objave na"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:604
msgid "Related Post Settings"
msgstr "Povezane nastavitve objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:576
msgid "Upload default rating star icon"
msgstr "Naloži privzeto zvezdico ikono za ocenjevanje"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:573
msgid "Default Rating Settings"
msgstr "Privzete nastavitve ocenjevanja"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:556
msgid "Select tabs"
msgstr "Izberi tabe"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:550
msgid "Select tabs to exclude from the list of all appearing tabs on detail page."
msgstr "Izberi tabe, ki jih želiš izvrsti iz seznama vseh tabov na strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:549
msgid "Exclude selected tabs from detail page"
msgstr "Izvrzi označene tabe iz strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:546
msgid "Detail Page Tab Settings"
msgstr "Detail Page Tab Nastavitve"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:535
msgid "Disable Listing Info section that displays on Detail page sidebar"
msgstr "Onemogoči podrobnosti o objavah, na strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:534
msgid "Disable Listing Info section"
msgstr "Onemogoči sekcije Informacije o objavah"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:528
msgid "Disable Rating Info section that displays on Detail page sidebar"
msgstr "Onemogoči sistem ocenjevanja, prikazan na sidebarju strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:527
msgid "Disable Rating Info section"
msgstr "Onemogoči sistem ocenjevanja"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:521
msgid "Disable User Links section (Edit post, Favorite etc..) that displays on Detail page sidebar"
msgstr "Onemogoči sekcijo linki uporabnikov (Uredi objavo, priljubljeno ...) ki se prikaže na sidebarju strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:520
msgid "Disable User Links section"
msgstr "Onemogoči sekcijo linki uporabnikov "

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:514
msgid "Disable Google Analytics section that displays on Detail page sidebar"
msgstr "Onemogoči Google Analytics sekcijo, ki je prikazana na sidebarju strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:513
msgid "Disable Google Analytics section"
msgstr "Onemogoči sekcijo Google Analytics"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:507
msgid "Disable Tweet, Fb Like, Google+ buttons section that displays on Detail page sidebar"
msgstr "Onemogoči Tweet, Fb like, Google+ sekcijo gumbov, ki so prikazani na sidebarju strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:506
msgid "Disable Tweet, Fb Like, Google+ buttons section"
msgstr "Onemogoči Tweet, Fb like, Google+ sekcijo gumbov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:500
msgid "Disable GD modal that displays slideshow images in popup"
msgstr "Onemogoči GD modal, ki prikazuje slideshow slike in popupe"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:499
msgid "Disable GD modal"
msgstr "Onemogoči GD modal"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:493
msgid "Display detail sidebar section on left side of the detail page"
msgstr "Prikaži detaljno sidebar sekcijo na levi strani strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:492
msgid "Detail sidebar section on left side"
msgstr "Sidebar na levi strani strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:485
msgid "Detail bottom section"
msgstr "Spodnja sekcija strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:477
msgid "Detail top section"
msgstr "Zgornja sekcija strani Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:474
msgid "Detail/Single Page Settings"
msgstr "Nastavitve Podrobno/Posamezne strani"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:472
msgid "Detail"
msgstr "Podrobnosti"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:458
msgid "Show the search button label on search form."
msgstr "Pokaži label gumba Išči na iskalnem obrazcu."

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:457
msgid "Search button label"
msgstr "Label gumba Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:449
msgid "Show the near text box 'placeholder' value on search form."
msgstr "Pokaži bližnje polje z besedilom in njegovo vrednost na obrazcu Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:448
msgid "Near field default value"
msgstr "Privzeta vrednost pri polju"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:440
msgid "Show the search text box 'placeholder' value on search form."
msgstr "Pokaži vrednost polja Išči na iskalnem obrazcu"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:439
msgid "Search field default value"
msgstr "Privzeta vrednost polja Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:421
msgid "Before Pagination"
msgstr "Pred označbo"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:420
msgid "After Pagination"
msgstr "Po označbi"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:419
msgid "Never Display"
msgstr "Nikoli ne prikaži"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:412
msgid "This will add extra pagination info like \"Showing listings x-y of z\" after/before pagination."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:411
msgid "Show advanced pagination details"
msgstr "Pokaži napredne možnosti oznak"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:404
msgid "Show the bottom section of search page"
msgstr "Pokaži spodnjo sekcijo strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:403
msgid "Search bottom section"
msgstr "Spodnja sekcija strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:395
msgid "Enter the width of left section of search in %"
msgstr "Nastavi širino leve sekcije na strani Išči v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:394
msgid "Width of search left section"
msgstr "Širina leve sekcije od strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:387
msgid "Show the left section of search page"
msgstr "Pokaži levo sekcijo od strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:386
msgid "Search left section"
msgstr "Leva sekcija strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:378
msgid "Enter the width of content section of search page in %"
msgstr "Nastavite širino sekcije z vsebino na strani Iščo v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:377
msgid "Width of search content section"
msgstr "Širina sekcije z vsebino na strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:361
msgid "Set the listing view of search page"
msgstr "Nastavi pogled objav na strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:360
msgid "Search content section view"
msgstr "Pogled sekcije z vsebino od strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:351
msgid "Enter the width of right section of search page in %"
msgstr "Nastavite širino desne sekcije od strani Išči v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:350
msgid "Width of search right section"
msgstr "Širina desne strani od strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:343
msgid "Show the right section of search page"
msgstr "Pokaži desno sekcijo od strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:342
msgid "Search right section"
msgstr "Desna sekcija strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:335
msgid "Show the top section of search page"
msgstr "Pokaži zgornjo sekcijo strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:334
msgid "Search top section"
msgstr "Zgornja sekcija strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:328
msgid "Search Page Layout Settings"
msgstr "Postavitev in nastavitve strani Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:325
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:225
#: geodirectory_template_actions.php:1651
#: geodirectory_template_actions.php:2794
#: geodirectory_template_actions.php:3038
#: geodirectory_template_actions.php:3451 geodirectory_widgets.php:1007
#: language.php:21
msgid "Search"
msgstr "Išči"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:314
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:614
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:853
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:866
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:879
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:892
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:923
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:936
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:949
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:85
#: geodirectory-functions/custom_functions.php:3140
msgid "Select post types"
msgstr "Izberite nastavitve, ki jih bodo lahko ljudje izbrali ob ustvarjanju nove objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:308
msgid "Select post types to show advanced editor on add listing page."
msgstr "Izberite tipe nastavitev, ki se bodo pokazali v naprednem editorju na strani dodaj objavo."

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:307
msgid "Show description field as editor"
msgstr "Pokaži opisno polje kot editor"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:299
msgid "Show the \"Accept Terms and Conditions\" field on add listing."
msgstr "Pokaži \"Sprejmite pogoje poslovanja\" polje pri izdelavi nove objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:298
msgid "Enable \"Accept Terms and Conditions\""
msgstr "Omogoči \"Sprejmite pogoje poslovanja\""

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:295
msgid "Add Listing Form Settings"
msgstr "Dodaj nove obrazce v nastavitve za objavo"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:285
msgid "Enter number of days a listing will appear new.(enter 0 to disable feature)"
msgstr "Vnesite število dni, kolikor časa bo objava obravnavana kot nova. (vnesite 0 da onemogočite to možnost)"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:284
msgid "New listings settings"
msgstr "Nove nastavitve objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:277
msgid "draft"
msgstr "osnutek"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:278
msgid "publish"
msgstr "objavi"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:268
msgid "Select new listing default status."
msgstr "Izberite nov privzeti status za objavo"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:267
msgid "New listing default status"
msgstr "Privzeti status nove objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:264
msgid "Listing General Settings"
msgstr "Splošne nastavitve objav"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:245
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:778
msgid "Description word limit"
msgstr "Omejitev črk v opisu"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:226
msgid "Upload listing no image"
msgstr "Naloži objavo brez slik"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:219
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:486
msgid "Show the bottom section of listing page"
msgstr "Pokaži spodnjo sekcijo strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:218
msgid "Listing bottom section"
msgstr "Spodnja sekcija strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:210
msgid "Enter the width of left section of listing in %"
msgstr "Nastavi širino leve sekcije strani Objave v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:209
msgid "Width of listing left section"
msgstr "Širina leve sekcije strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:202
msgid "Show the left section of listing page"
msgstr "Pokaži levo sekcijo strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:201
msgid "Listing left section"
msgstr "Leva sekcija strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:193
msgid "Enter the width of content section of listing page in %"
msgstr "Nastavite širino sekcije z vsebino na strani Objave v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:192
msgid "Width of listing content section"
msgstr "Širina sekcije z vsebino na strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:187
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:372
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:646
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:738
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:462
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:238
msgid "List view"
msgstr "Seznam"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:186
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:371
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:645
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:737
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:459
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:235
msgid "Grid View (Five Columns)"
msgstr "Stolpični (5 stolpcev)"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:185
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:370
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:644
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:736
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:455
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:231
msgid "Grid View (Four Columns)"
msgstr "Stolpični (4 stolpci)"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:184
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:369
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:643
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:735
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:451
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:227
msgid "Grid View (Three Columns)"
msgstr "Stolpični (3 stolpci)"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:183
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:368
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:642
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:734
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:447
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:223
msgid "Grid View (Two Columns)"
msgstr "Stolpični (2 stolpca)"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:176
msgid "Set the listing view of listing page"
msgstr "Nastavi pogled Objav "

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:175
msgid "Listing content section view"
msgstr "Sekcija z vsebino od strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:166
msgid "Enter the width of right section of listing page in %"
msgstr "Nastavite širino desne sekcije strani Objave v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:165
msgid "Width of listing right section"
msgstr "Širina desne sekcije od strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:158
msgid "Show the right section of listing page"
msgstr "Pokaži desno sekcijo od strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:157
msgid "Listing right section"
msgstr "Desna sekcija strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:150
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:478
msgid "Show the top section of listing page"
msgstr "Pokaži zgornjo sekcijo od strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:149
msgid "Listing top section"
msgstr "Zgornja sekcija strani Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:143
msgid "Listing Page Layout Settings"
msgstr "Nastavitve postavitve za stran Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:140
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:70
msgid "Listings"
msgstr "Objave"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:126
msgid "Use default wordpress media image large size ( %s ) for featured image upload. If unchecked then default geodirectory image large size ( 800x800 ) will be used."
msgstr "Uporabi privzeto wordpress velikost slik (%s) za nalaganje slik. Če ta opcija ni izbrana, bo privzeta velikost velik slike (800x800)."

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:125
msgid "Resize image large size"
msgstr "Spremeni velikost velike slike"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:119
msgid "Show the bottom section of home page"
msgstr "Pokaži spodnjo sekcijo od strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:118
msgid "Home bottom section"
msgstr "Sekcija gumb Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:110
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:761
msgid "Enter the width of left section of home page in %"
msgstr "Nastavi širino leve sekcije na strani Domov v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:109
msgid "Width of home left section"
msgstr "Širina leve sekcije strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:102
msgid "Show the left section of home page"
msgstr "Pokaži levo sekcijo od strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:101
msgid "Home left section"
msgstr "Desna sekcija strani domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:93
msgid "Enter the width of content section of home page in %"
msgstr "Nastavi širino sekcije z vsebino na strani Domov v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:92
msgid "Width of home content section"
msgstr "Širina sekcije z vsebino na strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:85
msgid "Show the content section of home page"
msgstr "Pokaži sekcijo z vsebino na strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:84
msgid "Home content section"
msgstr "Vsebina sekcije od strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:76
msgid "Enter the width of right section of home page in %"
msgstr "Nastavite širino desne strani sekcije od strani Domov v %"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:75
msgid "Width of home right section"
msgstr "Širina desne sekcije strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:68
msgid "Show the right section of home page"
msgstr "Pokaži desno sekcijo strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:67
msgid "Home right section"
msgstr "Desna sekcija strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:61
msgid "Home Page Layout Settings"
msgstr "Postavitev in nastavitve strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:51
msgid "Show the top section of home page"
msgstr "Pokaži zkornjo sekcijo od strani Domov."

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:50
msgid "Home top section"
msgstr "Zgornja sekcija strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:44
msgid "Home Top Section Settings"
msgstr "Zgornja sekcija nastavitev strani Domov"

#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:41
#: geodirectory-functions/general_functions.php:1269
msgid "Home"
msgstr "Domov"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1752
msgid "This tool will load strings from the database into a file to translate via po editor.Ex: custom fields"
msgstr "To orodje bo naložilo stringe iz baze podatkov v datoteko, za prevedbo preko po editorja. Primer: tabele po meri"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1750
msgid "Load custom fields translation"
msgstr "Naloži prevod za polja po meri"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1743
msgid "This tool will clear all GD version numbers so any upgrade functions will run again."
msgstr "To orodje bo počistilo vse verzije GD. Tako se bo vsaka nadgradnja ponovno zagnala."

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1741
msgid "Clear all GD version numbers"
msgstr "Počisti vse verzije GD"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1732
msgid "This tool can be used when categories are missing from the details table but showing in other places in the backend (only checks posts with missing category info in details table)"
msgstr "To orodje je lahko uporabljeno kadar kategorije manjkajo v tabeli s podrobnostmi, vendar se prikazujejo na ostalih mestih upravniku strani (samo preveri objave z manjkajočo kategorijo informacije v tabeli s podrobnostmi)"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1730
msgid "Sync GD Categories"
msgstr "Sinhroniziraj GD kategorije"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1693
msgid "This tool can be used when tags are showing in the backend but missing from the front end."
msgstr "To orodje je lahko uporabljeno kadar so tagi prikazani upravniku strani, manjkajo pa uporabnikom."

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1691
msgid "Sync GD tags"
msgstr "Sinhronizacija GD tags"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1674
msgid "Checks ratings for correct location and content settings"
msgstr "Preveri ocene za trenutno lokacijo in nastavitve vsebine"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1672
msgid "Ratings check"
msgstr "Preveri ocene"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1664
msgid "Checks if the GD database tables have been converted to use multisite correctly."
msgstr "Preveri ali je GD baza podatkov uspešno spremenjena za uporabo."

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1662
msgid "Multisite DB conversion check"
msgstr "Multisite DB conversion check"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1655
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1666
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1676
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1709
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1723
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1734
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1745
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1755
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1764
msgid "Run"
msgstr "Zaženi"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1652
msgid "Checks if the GD pages are installed correctly or not."
msgstr "Preveri ali so GD strani nameščene ustrezno."

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1650
msgid "GD pages check"
msgstr "GD preveri strani"

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:284
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1645
msgid "Action"
msgstr "Akcija"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1644
msgid "Description"
msgstr "Opis"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1643
msgid "Tool"
msgstr "Orodje"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1624
msgid "GD Diagnostic Tools"
msgstr "GD orodja za diagnozo"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1415
msgid "Required JS"
msgstr "Potrebni JS"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1400
msgid "Required CSS"
msgstr "Potrebni CSS"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1239
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1234
msgid "Other Filters"
msgstr "Ostali filtri"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1205
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1240
msgid "Content"
msgstr "Vsebina"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1199
msgid "Other Actions"
msgstr "Ostala dejanja"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:964
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:966
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1009
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1011
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1051
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1053
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1094
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1096
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1138
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1140
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1180
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1182
msgid "Not used"
msgstr "Neuporabljeno"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:950
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:971
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:995
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1016
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1038
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1058
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1081
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1101
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1125
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1145
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1167
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1187
msgid "Output:"
msgstr "Izhod:"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:932
msgid "Class"
msgstr "Class"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:931
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:930
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1204
msgid "Hook"
msgstr "Hook"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:925
msgid "Main Wrapper Actions"
msgstr "Main Wrapper Actions"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:884
msgid "Theme Compatibility Imported"
msgstr "Kompatibilnost tem uvožena"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:848
msgid "Please select a theme to export"
msgstr "Prosimo izberite temo za izvoz"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:841
msgid "Paste the JSON code here and then click import again"
msgstr "Prilepite JSON kodo tukaj, in prisitnite uvozi"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:837
msgid "Import"
msgstr "Uvozi"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:835
msgid "Export"
msgstr "Izvozi"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:816
msgid "Custom"
msgstr "Po meri"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:815
msgid "Select Theme"
msgstr "Izberite temo"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:812
msgid "Select Theme Compatibility Pack"
msgstr "Izberite paket kompatibilnosti tem"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:808
msgid "Since Avada 3.8+ they have added hooks for compatibility for GeoDirectory so the header.php modification is no longer required. <a href=\"http://docs.wpgeodirectory.com/avada-compatibility-header-php/\" target=\"_blank\">See here</a>"
msgstr "Since Avada 3.8+ they have added hooks for compatibility for GeoDirectory so the header.php modification is no longer required. <a href=\"http://docs.wpgeodirectory.com/avada-compatibility-header-php/\" target=\"_blank\">See here</a>"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:781
msgid "Theme Compatibility Settings"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:524
msgid "Post will be updated if both city and map marker position has been changed."
msgstr "Vaša objava bo posodobljena v primeru da se marker mesta in pozicije spremeni."

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:519
msgid "Action For Listing"
msgstr "Dejanje za objavo"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:501
msgid "City Longitude"
msgstr "Geografska dolžina mesta"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:484
msgid "City Latitude"
msgstr "Geografska širina mesta"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:472
msgid "Set Location on Map"
msgstr "Nastavite lokacijo na mapi"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:455
msgid "Choose a country."
msgstr "Izberite državo."

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:424
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:440
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:462
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:494
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:511
#: geodirectory_hooks_actions.php:1286
msgid "This field is required."
msgstr "To polje je obvezno."

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:330
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:346
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:354
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:362
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:372
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1433
msgid "Save changes"
msgstr "Shranite spremembe"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:225
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
msgstr "Spremembe ki ste jih storili, bodo izgubljene če zapustite to stran."

#: geodirectory-admin/admin_install.php:221
#: geodirectory-admin/admin_install.php:234
#: geodirectory-admin/admin_install.php:248
#: geodirectory-admin/admin_install.php:257
msgid "Latest Places"
msgstr "Zadnji kraji"

#: geodirectory-admin/admin_install.php:220
#: geodirectory-admin/admin_install.php:232
#: geodirectory-admin/admin_install.php:246
#: geodirectory-admin/admin_install.php:255
#: geodirectory-admin/admin_install.php:266
#: geodirectory-functions/general_functions.php:1525
#: geodirectory-functions/general_functions.php:3353
msgid "My Dashboard"
msgstr "Moja naslovna plošča"

#: geodirectory-admin/admin_install.php:217
msgid "Popular Places"
msgstr "Popularno"

#: geodirectory-admin/admin_install.php:212
#: geodirectory-admin/admin_install.php:228
#: geodirectory-admin/admin_install.php:242
#: geodirectory-functions/general_functions.php:2880
msgid "Popular Categories"
msgstr "Popularne kategorije"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2386
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:882
msgid "Something went wrong"
msgstr "Nekaj je šlo narobe"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1848
msgid "Load custom fields in to file for translation: ok"
msgstr "Naložite polja po meri za predvod: v redu"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1845
msgid "Fail to load custom fields in to file for translation, please check file permission:"
msgstr "Napaka pri nalaganju datotek. Prosimo preverite dovoljenja."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1792
msgid "-->FAILED: Location page fix failed"
msgstr "--> Napaka: Stran Lokacije ni popravljena."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1790
msgid "-->FIXED: Location page fixed"
msgstr "--> Popravljeno: Stran Lokacije je popravljena."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1789
#: geodirectory-admin/admin_install.php:112
#: geodirectory-functions/general_functions.php:1572
msgid "Location"
msgstr "Lokacije"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1787
msgid "Location page is missing."
msgstr "Stran Lokacije manjka."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1784
msgid "Location page exists with proper setting."
msgstr "Stran Lokacije je ustvarjena."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1767
msgid "-->FAILED: Login page fix failed"
msgstr "--> Napaka: Stran za prijavo ni popravljena."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1765
msgid "-->FIXED: Login page fixed"
msgstr "--> Popravljeno: Stran za prijavo je popravljena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1764
#: geodirectory-admin/admin_install.php:116 language.php:32 upgrade.php:134
msgid "Login"
msgstr "Prijava"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1762
msgid "Login page is missing."
msgstr "Stran za prijavo manjka."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1759
msgid "Login page exists with proper setting."
msgstr "Stran za prijavo je ustvarjena."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1742
msgid "-->FAILED: Info page fix failed"
msgstr "--> Napaka: Stran z informacijami se ni uspešno popravila."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1740
msgid "-->FIXED: Info page fixed"
msgstr "--> Popravljeno: Stran z informacijami je popravljena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1739
#: geodirectory-admin/admin_install.php:115 upgrade.php:133
msgid "Info"
msgstr "Informacije"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1737
msgid "Info page is missing."
msgstr "Stran z informacijami manjka."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1734
msgid "Info page exists with proper setting."
msgstr "Stran z informacijami obstaja s primernimi nastavitvami."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1717
msgid "-->FAILED: Listing Success page fix failed"
msgstr "--> Napaka: Stran za uspešno oddajo objave se ni popravila"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1715
msgid "-->FIXED: Listing Success page fixed"
msgstr "--> Popravljeno: Stran za uspešno oddajo objave je popravljena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1714
#: geodirectory-admin/admin_install.php:111
msgid "Listing Success"
msgstr "Oddaja objave je bila uspešna"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1712
msgid "Listing Success page is missing."
msgstr "Stran za uspešno oddajo objave manjka."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1709
msgid "Listing Success page exists with proper setting."
msgstr "Stran za uspešno oddajo objave obstaja."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1692
msgid "-->FAILED: Listing Preview page fix failed"
msgstr "--> Napaka: Stran za pregled objave se ni uspešno popravila"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1690
msgid "-->FIXED: Listing Preview page fixed"
msgstr "--> Popravljeno: Stran za pregled objave uspešno popravljena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1689
#: geodirectory-admin/admin_install.php:110
msgid "Listing Preview"
msgstr "Pregled objave"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1687
msgid "Listing Preview page is missing."
msgstr "Stran za pregled objave manjka."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1684
msgid "Listing Preview page exists with proper setting."
msgstr "Stran za pregled objave ima primerne nastavitve."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1666
msgid "-->FAILED: Add Listing page fix failed"
msgstr "--> Napaka: Dodaj objavo stran se ni uspešno popravila"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1664
msgid "-->FIXED: Add Listing page fixed"
msgstr "--> Popravljeno: Dodaj objavo stran popravljena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1663
#: geodirectory-admin/admin_install.php:109
#: geodirectory-functions/general_functions.php:3416
#: geodirectory-functions/general_functions.php:3418
#: geodirectory-functions/taxonomy_functions.php:248
msgid "Add Listing"
msgstr "Dodaj objavo"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1661
msgid "Add Listing page is missing."
msgstr "Dodaj objavo stran manjka."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1658
msgid "Add Listing page exists with proper setting."
msgstr "Dodaj objavo stran obstaja s primernimi nastavitvami."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1641
msgid "-->FAILED: GD Home page fix failed"
msgstr "--> Napaka: GD Naslovna stran ni popravljena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1639
msgid "-->FIXED: GD Home page fixed"
msgstr "--> Popravljeno: GD Naslovna stran je zdaj popravljena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1638
#: geodirectory-admin/admin_install.php:108
#: geodirectory-admin/option-pages/permalink_settings_array.php:130
#: upgrade.php:144
msgid "GD Home page"
msgstr "GD Naslovna stran"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1636
msgid "GD Home page is missing."
msgstr "GD Naslovna stran manjka."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1633
msgid "GD Home page exists with proper setting."
msgstr "GD Naslovna stran obstaja s primernimi nastavitvami."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1523
msgid "Place detail"
msgstr "Podrobnosti lokacije"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1522
msgid "Custom sort fields"
msgstr "Sortirna mesta po meri"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1521
#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1384
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy.php:81 language.php:155
msgid "Reviews"
msgstr "Ocene"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1519
msgid "Post icon"
msgstr "Ikona objave"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1518
msgid "Custom fields"
msgstr "Polja po meri"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1517
msgid "Countries"
msgstr "Države"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1480
msgid "Review content ok"
msgstr "Vsebina ocene je v redu"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1475
msgid "-->FAILED: Review content fix failed"
msgstr "--> Napaka: Popravitev vsebine ocene neuspešna"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1473
msgid "-->FIXED: Review content fixed"
msgstr "--> Popravljeno: Vsebina ocene popravljena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1468
msgid "Review content missing or broken"
msgstr "Manjka vsebina ocene"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1463
msgid "Review locations ok"
msgstr "Lokacije ocen so v redu"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1458
msgid "-->FAILED: Review locations fix failed"
msgstr "--> Napaka: Popravitev lokacije ocen neuspešna"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1456
msgid "-->FIXED: Review locations fixed"
msgstr "--> Popravljeno: Lokacije ocen popravljene"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1451
msgid "Review locations missing or broken"
msgstr "Lokacije ocen manjkajo ali ne delajo"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1399
msgid " Upgrade/install scripts will run on next page reload."
msgstr "Namestitvene skripte bodo aktivirane ob naslednji osvežitvi strani."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1393
msgid " Version: Not Found"
msgstr "Verzija: Ni najdena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1391
msgid " Version: Deleted"
msgstr "Verzija: Izbrisano"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1241
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1338
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1486
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1550
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1817
msgid "Fix"
msgstr "Popravljeno"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1230
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1330
msgid ": Done"
msgstr ": Končano"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1143
msgid "%s table converted correctly"
msgstr "%s tabela uspešno pretvorjena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1139
msgid "-->TRY: Please refresh page to run table install functions"
msgstr "--> Poizkusite: Prosimo znova naložite stran in zaženite nastavitve funkcij tabel"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1125
msgid "ERROR: %s table does not exist"
msgstr "Napaka: %s tabela ne obstaja"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1111
msgid "ERROR: %s table not converted"
msgstr "Napaka: %s tabela ni pretvorjena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1105
msgid "-->PROBLEM: Table %s could not be renamed to %s, this table has info so may need to be reviewed manually in the DB"
msgstr "--> Problem: Tabela %s ne more biti preimenovana v tabelo %s, ker ima informacije. Potrebno jo je ročno pregledati v bazi"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1103
msgid "-->FIXED: Table contained info so we renamed %s to %s incase it is needed in future"
msgstr "--> Popravljeno: Tabela je vsebovala informacije, zato smo tabelo %s preimenovali v %s v primeru da bo potrebna v prihodnosti"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1099
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1119
msgid "-->PROBLEM: Failed to rename table %s to %s, please try manually from DB"
msgstr "--> Problem: Napaka v preimenovanju tabele %s v tabelo %s. Prosimo da jo poskusite preimenovati ročno v bazi"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1097
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1117
msgid "-->FIXED: Table %s renamed to %s"
msgstr "--> Popravljeno: Tabela %s je preimenovana v %s"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1087
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1094
msgid "-->PROBLEM: Delete table %s failed, please try manual delete from DB"
msgstr "--> Problem: Tabela %s se ni uspela izbrisati. Prosimo da jo poizkušate ročno izbrisati iz baze"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1085
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1092
msgid "-->FIXED: Deleted table %s"
msgstr "--> Popravljeno: Izbrisana tabela %s"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1079
msgid "ERROR: Two %s tables found"
msgstr "Napaka: Dve %s tabele najdene"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1068
msgid "-->FIXED: table %s_ms_bak renamed and backed up"
msgstr "--> Popravljeno: tabela %s_ms_bak je preimenovana in posodobljena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1058
msgid "-->FIXED: restored largest table %s"
msgstr "--> Popravljeno: Restavracija največje tabele %s"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1049
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1060
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1070
msgid "-->PROBLEM: Failed to rename tables, please contact support."
msgstr "--> Problem: Napaka pri preimenovanju tabel, prosimo kontaktirajte support."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1047
msgid "-->FIXED: Renamed and backed up the tables"
msgstr "--> Popravljeno: Preimenovali in shranili ste tabele"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1034
msgid "IMPORTANT: This can be caused by out of date core or addons, please update core + addons before trying the fix OR YOU WILL HAVE A BAD TIME!"
msgstr "Pomembno: To je lahko povzročila zastarelost jedra ali dodatkov. Prosimo posodobite jedro GeoDirectory in dodatke predno poizkušate popraviti zadevo."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1032
msgid "ERROR: %s_ms_bak table found"
msgstr "Napaka: %s_ms_bak tabela ni najdena"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1028
msgid "ERROR: You did not follow instructions! Now you will need to contact support to manually fix things."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:940
msgid "Click to expand and view field related settings. You may drag and drop to arrange fields order in sorting option dropdown box on %s listing page."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:936
msgid "Click to expand and view field related settings. You may drag and drop to arrange fields order on add %s listing form too."
msgstr "Prisitnite in razširite pogled tabele nastavitev. Lahko povlečete in izpustite da nastavite vrstni red tabele na %s objavi. "

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:913
msgid "List of fields that will appear in %s listing and search results sorting option dropdown box."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:909
msgid "List of fields that will appear on add new %s listing form"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:886
msgid "Click on any box below to make it appear in the sorting option dropdown on %s listing page.<br />To make a field available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in sort option'."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:882
msgid "Click on any box below to add a field of that type to the add %s listing form. You can use a fieldset to group your fields."
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:859
msgid "Available sorting options for %s listing and search results"
msgstr "Na voljo sortiranje za %s objav in rezultatov iskanja"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:855
msgid "Add new %s form field"
msgstr "Dodaj nov %s obrazec"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:832
msgid "Manage %s Listing Sorting Options Fields"
msgstr "Upravljaj %s sortiranje objav in njenih možnosti"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:828
msgid "Manage %s Custom Fields"
msgstr "Upravljaj %s polja po meri"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:644
msgid "File Upload"
msgstr "Naloži datoteko"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:637
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:630
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:623
msgid "Multi Select"
msgstr "Izberi več"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:616
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2724
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2903
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3110
#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:643
msgid "Select"
msgstr "Izberi"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:602
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2912
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3116
msgid "Radio"
msgstr "Radiobutton"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:588
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2909
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3113
msgid "Checkbox"
msgstr "Checkbox"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:574
msgid "Textarea"
msgstr "Prostor za besedilo"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:567
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:560
msgid "Text"
msgstr "Besedilo"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:245
msgid "Information"
msgstr "Informacije"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:243
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1520
msgid "Attachments"
msgstr "Priponke"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:191
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:401
msgid "Set Default Location"
msgstr "Nastavi privzeto lokacijo"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:190
msgid "Notifications"
msgstr "Obvestila"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:189
msgid "Titles & Metas"
msgstr "Naslovi & meta značke"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:188
msgid "Permalinks"
msgstr "Permalinks"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:187
msgid "Design"
msgstr "Izgled"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:186
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:19
msgid "General"
msgstr "Splošen"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:6163
msgid "Please update core GeoDirectory or some addons may not function correctly."
msgstr "Prosimo posodobite jedro GeoDirectory. V nasprotnem primeru nekateri dodatki morda ne bodo delovali."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3766
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:2019
msgid "No data found in csv file."
msgstr "Ni najdenih podatkov v csv datoteki."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3742
#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:1991
msgid "The uploaded file is not a valid csv file. Please try again."
msgstr "Naložena datoteka ni veljavna csv datoteka. Prosimo poizkusite ponovno."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3456
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3545
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3615
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3675
msgid "No records to export."
msgstr "Ni zapisov za izvoz."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3648
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3708
msgid "Fail, something wrong to create csv file."
msgstr "Napaka, nekaj se je zalomilo pri kreiranju csv datoteke."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3312
msgid "GeoDirectory does not have access to your filesystem, thing like import/export will not work. Please define your details in wp-config.php as explained here"
msgstr "GeoDirectory nima dostopa do vašega sistema datotek. Zaradi tega uvoz in izvoz ne bo deloval. Prosimo definirajte svoje nastavitve v wp-config.php kot je razloženo tukaj"

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:454
#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:525
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3134
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3191
msgid "Complete!"
msgstr "Dokončano!"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3100
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3138
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3169
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:3195
msgid "Exporting..."
msgstr "Izvažam..."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2916
msgid "%s / %s item(s) could not be added due to blank/invalid address(city, region, country, latitude, longitude)."
msgstr "%s %s predmetov ni bilo dodanih zaradi praznega/napačnega naslova (mesto, pokrajina, država, zemljepisna širina, dolžina)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2906
msgid "%s / %s item(s) ignored due to already exists."
msgstr "%s %s predmetov ignoriranih, ker predmet(i) že obstajajo."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2899
msgid "%s / %s item(s) added."
msgstr "%s %s predmet(ov) dodanih."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2892
msgid "%s / %s item(s) updated."
msgstr "%s / %s predmet(ov) posodobljenih."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2886
msgid "Total %s item(s) found."
msgstr "Skupno %s število najdenih predmetov."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2527
msgid "GD Categories: Export CSV"
msgstr "GD Kategorije: Izvozi CSV"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2464
msgid "Ignore item if item with cat_id/cat_slug already exists."
msgstr "Ignoriraj predmet če predmet z cat_id/cat_slug že obstaja."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2463
msgid "Update item if item with cat_id/cat_slug already exists."
msgstr "Posodobi izdelek če izdelek z cat_id/cat_slug že obstaja."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2456
msgid "GD Categories: Import CSV"
msgstr "GD Kategorije: Uvozi CSV"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2442
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2545
msgid "Export CSV"
msgstr "Izvozi CSV"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2436
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2541
msgid "Elapsed Time:"
msgstr "Pretečeni čas:"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2428
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2540
msgid "Progress:"
msgstr "Napredek:"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2420
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2537
msgid "Please select the maximum number of entries per csv file (defaults to 5000, you might want to lower this to prevent memory issues on some installs)"
msgstr "Prosimo izberite največje število vnosov na csv datoteko(prevzeto število je 5000, znižajte da preprečite probleme z spominom pri nekaterih namestitvah)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2419
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2536
msgid "Max entries per csv file:"
msgstr "Največje število vnosov na csv datoteko:"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2412
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2532
#: geodirectory-widgets/geodirectory_bestof_widget.php:418
#: geodirectory-widgets/geodirectory_listing_slider_widget.php:166
#: geodirectory-widgets/geodirectory_popular_widget.php:288
msgid "Post Type:"
msgstr "Tip objave:"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2406
msgid "GD Listings: Export CSV"
msgstr "GD objave: Izvozi CSV"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2388
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2509
msgid "Continue Import Data"
msgstr "Nadaljuj z uvozom podatkov"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2347
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2468
msgid "Download Sample CSV"
msgstr "Prenesi primer CSV"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2343
msgid "Ignore listing if post with post_id already exists."
msgstr "Ignoriraj objavo če objava z post_id že obstaja."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2342
msgid "Update listing if post with post_id already exists."
msgstr "Posodobi objave če objava z post_id že obstaja."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2335
msgid "GD Listings: Import CSV"
msgstr "GD objave: Uvoz CSV"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2311
msgid "Recommended Value"
msgstr "Priporočena vrednost"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2311
msgid "Current Value"
msgstr "Trenutna vrednost"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2311
msgid "PHP Settings"
msgstr "PHP nastavitve"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2307
msgid "Note: In case GD import & export csv not working for larger data then please check and configure following php settings."
msgstr "Priporočilo: V primeru GD uvoza & izvoza CSV ne deluje za večje datoteke, prosimo preverite in nastavite slednje PHP nastavitve."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2305
msgid "PHP Requirements for GD Import & Export CSV"
msgstr "PHP zahteve za GD uvoz & izvoz CSV"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2292
msgid "Import & export csv for GD listings & categories."
msgstr "Uvoz & izvoz csv za GD objave & kategorije"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2291
msgid "GD Import & Export CSV"
msgstr "GD uvoz & izvoz CSV"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2214
msgid "Import & Export"
msgstr "Uvoz & izvoz"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2029
msgid "Welcome to GeoDirectory, please have a look <a href=\"https://docs.wpgeodirectory.com/category/getting-started/\" target=\"_blank\">here</a> to get started. :)"
msgstr "Dobrodošli na GeoDirectory. Poglejte  <a href=\"https://docs.wpgeodirectory.com/category/getting-started/\" target=\"_blank\">tukaj</a> da začnete. :)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1876
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:51
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:70
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:133
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:45
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:72
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:91
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:118
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:152
#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:311
#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:350
#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:591
#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:763
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2319
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2384
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2494
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2962
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3020
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3044
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3083
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3307
#: geodirectory-functions/custom_fields_output_functions.php:81
#: geodirectory-functions/custom_fields_output_functions.php:783
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:259
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:268
msgid "No"
msgstr "Ne"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1866
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:42
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:61
#: geodirectory-admin/option-pages/general_settings_array.php:124
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:36
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:63
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:82
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:109
#: geodirectory-admin/option-pages/notifications_settings_array.php:143
#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:305
#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:344
#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:585
#: geodirectory-functions/custom_field_html.php:757
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2313
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2378
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2488
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:2956
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3014
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3038
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3077
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3301
#: geodirectory-functions/custom_fields_output_functions.php:79
#: geodirectory-functions/custom_fields_output_functions.php:785
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:186
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:257
#: geodirectory-functions/privacy/class-geodir-privacy-exporters.php:270
msgid "Yes"
msgstr "Da"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1865
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1875
msgid "Listing published"
msgstr "Objavljeno"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1820
#: geodirectory_template_actions.php:2523
msgid "Please drag &amp; drop the images to rearrange the order"
msgstr "Prosimo prenesite &amp; izpustite slike da spremenite vrstni red"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1807
#: geodirectory-functions/custom_fields_input_functions.php:1482
#: geodirectory_template_actions.php:2508
msgid "Select Files"
msgstr "Izberite datoteke"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1805
#: geodirectory_template_actions.php:2506
msgid "Drop files to upload"
msgstr "Izpustite datoteke tukaj, da jih naložite"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1766
#: geodirectory_template_actions.php:2491
msgid "You can upload unlimited images with this package"
msgstr "Lahko naložite neomejeno število slik z vašim računom."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1763
#: geodirectory_template_actions.php:2488
msgid "images with this package"
msgstr "slike z vašim račnom"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1760
#: geodirectory_template_actions.php:2485
msgid "image with this package"
msgstr "sliko z vašim računom"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1760
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1763
#: geodirectory_template_actions.php:2485
#: geodirectory_template_actions.php:2488
msgid "You can upload"
msgstr "Lahko naložite"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1749
msgid "Featured Image"
msgstr "Predstavljena slika"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1590
msgid "Authorize"
msgstr "Odobri"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1581
msgid "Authorized"
msgstr "Odobreno"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1580
msgid "Deauthorize"
msgstr ""

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1540
msgid "Choose countries&hellip;"
msgstr "Izberi države"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1524
msgid "Choose a country&hellip;"
msgstr "Izberi državo;"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1502
msgid "Select a page..."
msgstr "Izberi stran..."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1365
msgid "Note: Tick respective post type or categories which you want to hide from home page map widget."
msgstr "Namig: Označi tipe objav ali kategorij, ki jih želiš skriti pred mapo na naslovni strani."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1285
msgid "Default post type search on map"
msgstr "Privzeti način iskanja na mapi"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1262
msgid "CHINESE (TRADITIONAL)"
msgstr "kitajski (znakovni)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1261
msgid "CHINESE (SIMPLIFIED)"
msgstr "kitajski (enostavni)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1260
msgid "VIETNAMESE"
msgstr "vietnamsk"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1259
msgid "UKRAINIAN"
msgstr "ukrajinski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1258
msgid "TURKISH"
msgstr "turški"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1257
msgid "THAI"
msgstr "tajski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1256
msgid "TELUGU"
msgstr "telugujski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1255
msgid "TAMIL"
msgstr "tamilski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1254
msgid "TAGALOG"
msgstr "tagaloški"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1253
msgid "\tSWEDISH"
msgstr "švedski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1252
msgid "SERBIAN"
msgstr "srbski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1251
msgid "SLOVENIAN"
msgstr "slovenski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1250
msgid "SLOVAK"
msgstr "slovaški"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1248
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1249
msgid "RUSSIAN"
msgstr "ruski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1247
msgid "ROMANIAN"
msgstr "romunski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1246
msgid "PORTUGUESE (PORTUGAL)"
msgstr "portugalski (portugal)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1245
msgid "PORTUGUESE (BRAZIL)"
msgstr "portugalski (brazilski)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1244
msgid "PORTUGUESE"
msgstr "portugalski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1243
msgid "POLISH"
msgstr "polski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1242
msgid "NORWEGIAN"
msgstr "norveški"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1241
msgid "DUTCH"
msgstr "nizozemski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1240
msgid "MARATHI"
msgstr "marathiski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1239
msgid "MALAYALAM"
msgstr "malayalamski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1238
msgid "LATVIAN"
msgstr "latvijsk"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1237
msgid "LITHUANIAN"
msgstr "litvanski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1236
msgid "KOREAN"
msgstr "korejsk"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1235
msgid "KANNADA"
msgstr "kanadski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1234
msgid "JAPANESE"
msgstr "japonski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1233
msgid "HEBREW"
msgstr "hebrejščina"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1232
msgid "ITALIAN"
msgstr "italijansk"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1231
msgid "INDONESIAN"
msgstr "indonezijski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1230
msgid "HUNGARIAN"
msgstr "madžarski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1229
msgid "CROATIAN"
msgstr "hrvaški"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1228
msgid "HINDI"
msgstr "hindujski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1227
msgid "GUJARATI"
msgstr "gujaratiški"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1226
msgid "GALICIAN"
msgstr "gališki"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1225
msgid "FRENCH"
msgstr "francoski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1224
msgid "FILIPINO"
msgstr "filipinski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1223
msgid "FINNISH"
msgstr "finsk"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1222
msgid "FARSI"
msgstr "farski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1220
msgid "SPANISH"
msgstr "španski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1219
msgid "ENGLISH (GREAT BRITAIN)"
msgstr "angleški (VB)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1218
msgid "ENGLISH (AUSTRALIAN)"
msgstr "angleški (australski)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1217
msgid "ENGLISH"
msgstr "angleški"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1216
msgid "GREEK"
msgstr "grški"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1215
msgid "GERMAN"
msgstr "nemški"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1214
msgid "DANISH"
msgstr "danski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1213
msgid "CZECH"
msgstr "češki"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1212
msgid "CATALAN"
msgstr "katalonski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1211
msgid "BENGALI"
msgstr "bengalski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1210
msgid "BULGARIAN"
msgstr "bulgarski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1209
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1221
msgid "BASQUE"
msgstr "baskovski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1208
msgid "ARABIC"
msgstr "arabski"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1203
msgid "Default map language"
msgstr "Privzeti jezik zemljevida"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1192
msgid "save to remove file"
msgstr "shrani in s tem odstrani datoteko"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1191
msgid "remove file (set to empty)"
msgstr "izbriši datoteko (nastavi na prazno)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1103
msgid "Hard Crop"
msgstr "Hard Crop"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1098
msgid "Height"
msgstr "Višina"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:1093
msgid "Width"
msgstr "Širina"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2376
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2497
msgid "Import Data Status :"
msgstr "Status vnosa podatkov:"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2391
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2512
msgid "Wait, processing import data..."
msgstr "Počakajte, procesiranje vnašanja podatkov..."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2389
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:2510
msgid "Terminate Import Data"
msgstr "Prekinitev vnašanja podatkov"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:833
msgid "No Categories"
msgstr "Brez kategorij"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:795
msgid "days overdue"
msgstr "dni po roku"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:790
msgid "days left"
msgstr "preostalih dn"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:777
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:803
msgid "Unknown"
msgstr "Neznan"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:748
msgid "Expires"
msgstr "Poteče"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:738
#: geodirectory-admin/option-pages/design_settings_array.php:628
#: geodirectory-widgets/geodirectory_related_listing_widget.php:207
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:737
msgid "Location (ID)"
msgstr "Lokacija (ID)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:720
msgid "Extend Geodirectory"
msgstr "Razširi Geodirectory"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:703
msgid "Theme Compatibility"
msgstr "Kompatibilnost tem"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:687
msgid "GD Tools"
msgstr "GD orodja"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:659
msgid "Sorting Options"
msgstr "Sortirne nastavitve"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:656
#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:1535
msgid "Custom Fields"
msgstr "Polja po meri"

#: geodirectory_hooks_actions.php:1331 geodirectory_template_tags.php:59
msgid "of"
msgstr "od"

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:434
msgid "Are you sure you want to delete dummy data?"
msgstr "Ali ste prepričani da želite izbrisati namišljene podatke?"

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:410
#: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:637
#: geodirectory-functions/map-functions/map_on_add_listing_page.php:783
msgid "Geocode was not successful for the following reason:"
msgstr "Geocode ni bil uspešen zaradi sledečih razlogov:"

#: geodirectory-admin/admin_dummy_data_functions.php:274
msgid "Please %sclick here%s to set a default location, this will help to set location of all dummy data."
msgstr "Prosimo %skliknite tukaj%s da nastavite lokacijo. S tem bomo lažje nastavili lokacijo izmišljenih podatkov."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:396
#: geodirectory-admin/admin_functions.php:397
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
msgstr "Napaka. Prosimo ponovno naložite stran."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:367
msgid "CURL is not installed on this server, this can cause problems, please ask your server admin to install it."
msgstr "CURL ni nameščen na tem serverju. To lahko povzroči probleme. Prosimo posvetujte se z administratorjem serverja o namestitvi."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:362
#: geodirectory-functions/template_functions.php:215
msgid "Please %sclick here%s to set a default location, this will make the plugin work properly."
msgstr "Prosimo %skliknite tukaj%s da nastavite lokacijo. To bo omogočilo delovanje zemljevida."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:346
msgid "Error: Your settings have not been saved, please try again."
msgstr "Error: Vaše nastavitve niso bile shranjene, prosimo poizkusite ponovno."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:344
msgid "Error: You can not add same permalinks for both Listing and Location, please try again."
msgstr "Error: Ne morete dodati enake naslove za listo in lokacijo. Prosimo poizkusite ponovno."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:336
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Vaše nastavitve so bile shranjene."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:328
msgid "Geodirectory has been installed and setup. Enjoy :)"
msgstr "Geodirectory se je uspešno namestil. Uživajte :)"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:327
msgid "Support us by leaving a rating!"
msgstr "Prosimo ocenite našo storitev."

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:327
msgid "Like Geodirectory?"
msgstr "Like Geodirectory?"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:250
msgid "Geodirectory"
msgstr "Geodirectory"

#: geodirectory-admin/admin_functions.php:180
#: geodirectory_template_tags.php:183
msgid "Allowed Files"
msgstr "Dovoljene datoteke"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3591 language.php:132
msgid "Note: List out any special offers (optional)"
msgstr "Dodate lahko poljubne posebne ponudbe, ki jih ponujate."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3590
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3592
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3600
#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1370 language.php:61
msgid "Special Offers"
msgstr "Posebne ponudbe"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3576
msgid "Add video code here, YouTube etc."
msgstr "Tukaj dodajte kodo videa, Youtube..."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3575
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3577
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3585
#: geodirectory-functions/custom_functions.php:1363
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3561
msgid "You can enter your business or listing facebook url."
msgstr "Vnesite vaš Facebook naslov."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3560
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3562
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3570 language.php:67
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3546
msgid "You can enter your business or listing twitter url."
msgstr "Vnesite vaš Twitter naslov."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3545
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3547
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3555 language.php:66
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3531
msgid "You can enter your business or listing website."
msgstr "Vnesite vašo spletno stran."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3530
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3532
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3540 language.php:65
#: language.php:170
msgid "Website"
msgstr "Spletna stran"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3516
msgid "You can enter your business or listing email."
msgstr "Vnesete lahko poslovni ali uporabniški email."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:609
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3515
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3517
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3525
#: geodirectory-functions/general_functions.php:3555
#: geodirectory-templates/popup-forms.php:69 language.php:39 language.php:64
#: language.php:169 language.php:190
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3501 language.php:125
msgid "You can enter phone number,cell phone number etc."
msgstr "Vnesete lahko mobilni telefon, stacionarni ..."

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:595
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3500
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3502
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3510 language.php:63
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3486
msgid "Enter Business or Listing Timing Information.<br/>eg. : 10.00 am to 6 pm every day"
msgstr ""
"Vnesi odpiralni čas\n"
"primer: 10.00 do 16.00 vsak dan"

#: geodirectory-admin/admin_hooks_actions.php:581
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3485
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3487
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3495 language.php:62
msgid "Time"
msgstr "Čas"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3478
msgid "Select Map View"
msgstr "Nastavi pogled mape"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:397
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3477
msgid "Set Address On Map"
msgstr "Nastavi naslov na mapi"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3476
msgid "Zip/Post Code"
msgstr "Poštna številka"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:446
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3475
msgid "Country"
msgstr "Država"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:430
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3474
msgid "Region"
msgstr "Pokrajina"

#: geodirectory-admin/admin_template_tags.php:414
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3473
msgid "City"
msgstr "Mesto"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3471
msgid "Address fields are required"
msgstr "Polje z naslovom je obvezno"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3460
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3462
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3472
msgid "Address"
msgstr "Naslov"

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3446
msgid "SELECT listing category FROM here. SELECT at least one CATEGORY"
msgstr "Izberi kategorijo od tukaj. Izberi vsaj eno kategorijo."

#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3445
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3447
#: geodirectory-functions/custom_fields_functions.php:3455 language.php:69
#: language.php:228
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"