| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one. | <strong>FEL</strong>: Detta användarnamn är redan registrerat, vänligen välj ett annat. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one. <strong>FEL</strong>: Detta användarnamn är redan registrerat, vänligen välj ett annat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username. | <strong>FEL</strong>: Detta användarnamn är ogiltigt. Vänligen ange ett giltigt användarnamn. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username. <strong>FEL</strong>: Detta användarnamn är ogiltigt. Vänligen ange ett giltigt användarnamn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Please enter a username. | FEL: Vänligen ange ett användarnamn. | Details | |
|
ERROR: Please enter a username. FEL: Vänligen ange ett användarnamn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Password must be 7 characters or more. | FEL: Lösenord måste innehålla 7 tecken eller fler. | Details | |
|
ERROR: Password must be 7 characters or more. FEL: Lösenord måste innehålla 7 tecken eller fler. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Passwords do not match. | FEL: Lösenorden är ej samma. | Details | |
|
ERROR: Passwords do not match. FEL: Lösenorden är ej samma. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [%s] Your new password | [%s] Ditt nya lösenord | Details | |
|
[%s] Your new password [%s] Ditt nya lösenord You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password: %s | Lösenord: %s | Details | |
|
Password: %s Lösenord: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username: %s | Användarnamn: %s | Details | |
|
Username: %s Användarnamn: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your login Information : | Dina inloggningsuppgifter: | Details | |
|
Your login Information : Dina inloggningsuppgifter: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid key | Ogiltig nyckel | Details | |
|
Invalid key Ogiltig nyckel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail. | <strong>FEL</strong>: Ogiltig användarnamn eller e-postadress. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail. <strong>FEL</strong>: Ogiltig användarnamn eller e-postadress. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. | <strong>FELR</strong>: Det finns ingen användare registrerad med den e-postadressen. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. <strong>FELR</strong>: Det finns ingen användare registrerad med den e-postadressen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address. | <strong>FEL</strong>: Fyll i användarnamn eller e-postadress. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address. <strong>FEL</strong>: Fyll i användarnamn eller e-postadress. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Showing listings %d-%d of %d | Visar objekt %d-%d of %d | Details | |
|
Showing listings %d-%d of %d Visar objekt %d-%d of %d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment. | Du måste vara <a href="%s">inloggad</a> för att skicka kommentar. | Details | |
|
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment. Du måste vara <a href="%s">inloggad</a> för att skicka kommentar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as