GlotPress

Translation of Event Manager: German

1 2 3 4 5 … 14
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
No one is in yet. Noch niemand ist dabei. Details

No one is in yet.

Noch niemand ist dabei.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2018-01-11 23:32:28 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:112
  • ayi-functions.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sounds Cool Hört sich gut an Details

Sounds Cool

Hört sich gut an

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 23:44:30 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:81
  • ayi-functions.php:95
  • ayi-functions.php:117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You Replied: Sie haben geantwortet: Details

You Replied:

Sie haben geantwortet:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2018-01-11 23:45:49 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:71
  • ayi-functions.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are You Interested? Haben Sie Interesse? Details

Are You Interested?

Haben Sie Interesse?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2018-01-11 23:46:13 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:41
  • ayi-widgets.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No one is in yet. Es ist noch niemand dabei. Details

No one is in yet.

Es ist noch niemand dabei.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:50:03 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:112
  • ayi-functions.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You Replied: Du hast geantwortet: Details

You Replied:

Du hast geantwortet:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:50:54 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:71
  • ayi-functions.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are You Interested? Hast du Interesse? Details

Are You Interested?

Hast du Interesse?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:51:10 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:41
  • ayi-widgets.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Location Filter Standortfilter aktivieren Details

Enable Location Filter

Standortfilter aktivieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:51:35 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents_widget.php:275
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
next nächste Details

next

nächste

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:52:30 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents_functions.php:1537
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
prev vorherige Details

prev

vorherige

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:52:35 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents_functions.php:1535
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the custom date format to display event dates. Das benutzerdefinierte Datumsformat für das Veranstaltungsdatum setzen. Details

Set the custom date format to display event dates.

Das benutzerdefinierte Datumsformat für das Veranstaltungsdatum setzen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2020-01-29 09:55:31 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:565
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom date format Benutzerdefiniertes Datumsformat Details

Custom date format

Benutzerdefiniertes Datumsformat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:56:02 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:564
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
OR use custom date form setting for display event dates. ODER das benutzerdefinierte Formular-Datumsformat für die Darstellung des Veranstaltungsdatums verwenden. Details

OR use custom date form setting for display event dates.

ODER das benutzerdefinierte Formular-Datumsformat für die Darstellung des Veranstaltungsdatums verwenden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2020-01-29 09:59:13 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:556
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
OR use custom date form setting for display event dates. ODER das benutzerdefinierte Formular-Datumsformat zur Darstellung des Veranstaltungsdatums verwenden. Details

OR use custom date form setting for display event dates.

ODER das benutzerdefinierte Formular-Datumsformat zur Darstellung des Veranstaltungsdatums verwenden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2020-01-29 09:59:42 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:556
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the date format to display event dates. Das Datumsformat zur Darstellung des Veranstaltungsdatums verwenden. Details

Set the date format to display event dates.

Das Datumsformat zur Darstellung des Veranstaltungsdatums verwenden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 10:00:43 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:545
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 … 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as