GlotPress

Translation of Event Manager: German

1 2 3 19
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Upcoming (Events Only) Demnächst (Nur Veranstaltungen) Details

Upcoming (Events Only)

Demnächst (Nur Veranstaltungen)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-12 09:11:41 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents_hooks_actions.php:506
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your version of PHP is below the minimum version of PHP required by <b>GeoDirectory Events</b>. Please contact your host and request that your PHP version be upgraded to <b>5.3 or later</b>. Deine PHP-Version ist älter als die von <b>GeoDirectory Events</b> benötigten Mindestversion von PHP. Bitte kontaktiere deinen Webhosting-Dienstleister und fordere ein Upgrade auf Version <b>5.3 oder höher</b> an. Details

Your version of PHP is below the minimum version of PHP required by <b>GeoDirectory Events</b>. Please contact your host and request that your PHP version be upgraded to <b>5.3 or later</b>.

Deine PHP-Version ist älter als die von <b>GeoDirectory Events</b> benötigten Mindestversion von PHP. Bitte kontaktiere deinen Webhosting-Dienstleister und fordere ein Upgrade auf Version <b>5.3 oder höher</b> an.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 00:40:01 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents_functions.php:2815
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Me Ich Details

Me

Ich

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 23:34:43 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents_functions.php:1347
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Near: In der Nähe: Details

Near:

In der Nähe:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 23:34:32 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents_functions.php:1347
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow linking to any post not just users own posts? Erlaube die Verlinkung der Veranstaltung zu jedem Eintrag/Unternehmen, nicht nur zu den eigenen. Details

Allow linking to any post not just users own posts?

Erlaube die Verlinkung der Veranstaltung zu jedem Eintrag/Unternehmen, nicht nur zu den eigenen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 00:42:38 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:581
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any linking Author Beliebig verlinkender Autor Details

Any linking Author

Beliebig verlinkender Autor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-12 00:23:27 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:580
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link Business settings Einstellungen für Unternehmensverlinkung Details

Link Business settings

Einstellungen für Unternehmensverlinkung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:17:27 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:577
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now. Das Plugin %sWP Easy Updates%s ist erforderlich, um Aktualisierungen für manche installierten Plugins und Themes zu überprüfen und zu installieren, bitte installiere es jetzt. Details

The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now.

Das Plugin %sWP Easy Updates%s ist erforderlich, um Aktualisierungen für manche installierten Plugins und Themes zu überprüfen und zu installieren, bitte installiere es jetzt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:44:44 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gd_update.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Widget Title: Widget-Titel: Details

Widget Title:

Widget-Titel:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:45:39 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-widgets.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD > Are you interested? widget name GD: Hast du Interesse? Details

GD > Are you interested?

GD: Hast du Interesse?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
widget name
Date added:
2020-01-29 09:46:46 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-widgets.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Displays "Are you interested?" widget in event pages Zeigt das Widget „Hast du Interesse?“ auf Veranstaltungsseiten. Details

Displays "Are you interested?" widget in event pages

Zeigt das Widget „Hast du Interesse?“ auf Veranstaltungsseiten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:48:32 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-widgets.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
are interested sind interessiert Details

are interested

sind interessiert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 23:28:09 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:572
  • ayi-functions.php:577
  • class-geodir-event-privacy.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
is interested ist interessiert Details

is interested

ist interessiert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 23:33:07 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:572
  • ayi-functions.php:577
  • class-geodir-event-privacy.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submitted by Eingereicht von Details

Submitted by

Eingereicht von

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:49:07 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:543
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No one is in yet. Es ist noch niemand dabei. Details

No one is in yet.

Es ist noch niemand dabei.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 09:50:03 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • ayi-functions.php:112
  • ayi-functions.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 19
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as