GlotPress

Translation of Event Manager: German

1 17 18 19 20 21
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
All Events Alle Veranstaltungen Details

All Events

Alle Veranstaltungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 08:37:28 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:140
  • gdevents_template_functions.php:25
  • gdevents_widget.php:439
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display events filter: Veranstaltungsfilter anzeigen: Details

Display events filter:

Veranstaltungsfilter anzeigen:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 08:37:42 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Linked Events Settings Verlinkte-Veranstaltungseinstellungen Details

Linked Events Settings

Verlinkte-Veranstaltungseinstellungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 16:01:45 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download sample csv for Events CSV-Beispiel für Veranstaltungen herunterladen Details

Download sample csv for Events

CSV-Beispiel für Veranstaltungen herunterladen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 16:02:13 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Businesses Unternehmen Details

Businesses

Unternehmen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 08:38:18 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:71
  • gdevents_template_functions.php:1084
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Schedule Veranstaltungszeitplan Details

Event Schedule

Veranstaltungszeitplan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-04 16:03:17 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:61
  • gdevents_template_functions.php:263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the filter to view schedule dates for event marker info window on the map. Filter setzen, um Termine für das Veranstaltungs-Markierungsinfofenster auf der Karte anzuzeigen. Details

Set the filter to view schedule dates for event marker info window on the map.

Filter setzen, um Termine für das Veranstaltungs-Markierungsinfofenster auf der Karte anzuzeigen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-05 14:47:23 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:477
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filter event dates in map infowindow Veranstaltungstermine im Karteninfofenster filtern Details

Filter event dates in map infowindow

Veranstaltungstermine im Karteninfofenster filtern

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 14:52:43 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:476
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No. of schedule dates to display for event marker info window on the map. Default: 1 Anzahl der Veranstaltungstermine, die im Veranstaltungs-Markierungsinfofenster auf der Karte angezeigt werden sollen, Standard: 1. Details

No. of schedule dates to display for event marker info window on the map. Default: 1

Anzahl der Veranstaltungstermine, die im Veranstaltungs-Markierungsinfofenster auf der Karte angezeigt werden sollen, Standard: 1.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 14:54:08 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:469
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event dates in map infowindow Veranstaltungstermine im Karteninfofenster Details

Event dates in map infowindow

Veranstaltungstermine im Karteninfofenster

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 14:54:34 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:468
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide event past dates in the detail page sidebar of recurring events Vergangene Veranstaltungstermine von wiederkehrenden Veranstaltungen in der Seitenleiste der Detailseite ausblenden. Details

Hide event past dates in the detail page sidebar of recurring events

Vergangene Veranstaltungstermine von wiederkehrenden Veranstaltungen in der Seitenleiste der Detailseite ausblenden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 14:57:23 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:462
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide event past dates Vergangene Veranstaltungen ausblenden Details

Hide event past dates

Vergangene Veranstaltungen ausblenden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 14:57:33 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:461
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This allows to disable recurring event feature Dies ermöglicht das Deaktivieren der wiederkehrenden Funktion der Veranstaltungen. Details

This allows to disable recurring event feature

Dies ermöglicht das Deaktivieren der wiederkehrenden Funktion der Veranstaltungen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 14:59:08 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:455
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Recurring Feature Wiederkehrende Funktion deaktivieren Details

Disable Recurring Feature

Wiederkehrende Funktion deaktivieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 14:59:37 GMT
Translated by:
directoryfan
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:454
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Past Vergangenheit Details

Past

Vergangenheit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 08:06:26 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:450
  • gdevents-admin/admin_functions.php:487
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:143
  • gdevents_template_functions.php:28
  • gdevents_template_functions.php:1984
  • gdevents_widget.php:445
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 17 18 19 20 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as