GlotPress

Translation of Event Manager: Polish

1 2 3 4 5 … 13
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
End Koniec Details

End

Koniec

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 09:58:37 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:488
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring Dates Terminy cykliczne Details

Recurring Dates

Terminy cykliczne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 09:58:48 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:901
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date Data Details

Date

Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 09:58:57 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:901
  • gdevents_template_functions.php:1031
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dates Daty Details

Dates

Daty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 09:59:00 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1031
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link Business Połącz z firmą Details

Link Business

Połącz z firmą

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 09:59:18 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1087
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search business… Wyszukaj firmę i hellip Details

Search business…

Wyszukaj firmę i hellip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2016-05-27 09:59:36 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1091
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search business… Wyszukaj firmę i hellip; Details

Search business…

Wyszukaj firmę i hellip;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 09:59:46 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1091
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How to Register W jaki sposób się zarejestrować Details

How to Register

W jaki sposób się zarejestrować

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:00:03 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1157
  • gdevents_template_functions.php:1224
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Basic HTML tags are allowed Podstawę tagi HTML są dozwolone. Details

Basic HTML tags are allowed

Podstawę tagi HTML są dozwolone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:00:26 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1169
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter Registration Fees, in %s eg. : %s50 Wprowadzenie opłat rejestracyjnych, w %s np. : %s50 Details

Enter Registration Fees, in %s eg. : %s50

Wprowadzenie opłat rejestracyjnych, w %s np. : %s50

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:01:05 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fees: Opłaty: Details

Fees:

Opłaty:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:01:14 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1229
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Past Events Minione wydarzenia Details

Past Events

Minione wydarzenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:01:28 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1335
  • gdevents_template_functions.php:1361
  • gdevents_widget.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Related Events Powiązane wydarzenia Details

Related Events

Powiązane wydarzenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:01:38 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1354
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Feature Events Przyszłe wydarzenia Details

Feature Events

Przyszłe wydarzenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:01:47 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1358
  • gdevents_widget.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upcoming Events Nadchodząc wydarzenia Details

Upcoming Events

Nadchodząc wydarzenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:02:00 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:1364
  • gdevents_widget.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 … 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as