GlotPress

Translation of Event Manager: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 5 6 19
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Please Wait! We are deleting dummy data. Por Favor, Espere! Estamos a excluir dados fictícios. Details

Please Wait! We are deleting dummy data.

Por Favor, Espere! Estamos a excluir dados fictícios.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:57:33 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Date(s) Data(s) do evento Details

Event Date(s)

Data(s) do evento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 16:43:00 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:354
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After Depois Details

After

Depois

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 16:47:29 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:348
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Time Hora do evento Details

Event Time

Hora do evento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 16:58:48 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:387
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring Dates Datas recorrentes Details

Recurring Dates

Datas recorrentes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:02:50 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:901
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring ends Recorrente termina Details

Recurring ends

Recorrente termina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:03:38 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:346
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring event duration. Duração do evento recorrente. Details

Recurring event duration.

Duração do evento recorrente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:03:55 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:350
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Related Events Eventos relacionados Details

Related Events

Eventos relacionados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:05:12 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:1354
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat by Repita por Details

Repeat by

Repita por

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:05:27 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:332
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat every Repetir todos Details

Repeat every

Repetir todos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:05:44 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:308
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat on Repita no Details

Repeat on

Repita no

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:05:55 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:318
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show only events with pics: Mostrar só eventos com imagem: Details

Show only events with pics:

Mostrar só eventos com imagem:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:08:52 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_widget.php:499
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show only events with special offers: Mostrar só eventos com ofertas especiais: Details

Show only events with special offers:

Mostrar só eventos com ofertas especiais:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:09:09 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_widget.php:495
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show only events with videos: Mostrar só eventos com videos: Details

Show only events with videos:

Mostrar só eventos com videos:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:09:17 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_widget.php:503
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start day? Primeiro dia? Details

Start day?

Primeiro dia?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:10:09 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_widget.php:255
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 19
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as