GlotPress

Translation of Event Manager: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 5 20
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Widget Title: Título do widget: Details

Widget Title:

Título do widget:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:50:51 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-widgets.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD > Are you interested? widget name GD > Você tem interesse? Details

GD > Are you interested?

GD > Você tem interesse?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
widget name
Date added:
2018-01-22 02:35:29 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-widgets.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Displays "Are you interested?" widget in event pages Exibir o widget "Você tem interesse?" nas páginas de eventos Details

Displays "Are you interested?" widget in event pages

Exibir o widget "Você tem interesse?" nas páginas de eventos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:35:24 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-widgets.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
are interested estão interessados Details

are interested

estão interessados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-31 00:32:58 GMT
Translated by:
Jane Bezerra (marciab80)
Approved by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:572
  • ayi-functions.php:577
  • class-geodir-event-privacy.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
is interested está interessado Details

is interested

está interessado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-31 00:32:53 GMT
Translated by:
Jane Bezerra (marciab80)
Approved by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:572
  • ayi-functions.php:577
  • class-geodir-event-privacy.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submitted by Enviado por Details

Submitted by

Enviado por

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-31 00:31:45 GMT
Translated by:
Jane Bezerra (marciab80)
Approved by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:543
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No one is in yet. Ninguém ainda. Details

No one is in yet.

Ninguém ainda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:50:51 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:112
  • ayi-functions.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 response
  • 1 resposta
  • %s respostas
Details

Singular: 1 response

Plural: %s responses

This plural form is used for numbers like: 0, 1

1 resposta

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s respostas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:50:51 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:104
  • ayi-functions.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Who's in? Quem vai? Details

Who's in?

Quem vai?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:50:51 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sounds Cool Parece legal Details

Sounds Cool

Parece legal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:50:52 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:81
  • ayi-functions.php:95
  • ayi-functions.php:117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Cancelar Details

Cancel

Cancelar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:50:52 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:74
  • ayi-functions.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I'm in! Eu vou! Details

I'm in!

Eu vou!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:50:52 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:72
  • ayi-functions.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You Replied: Você respondeu: Details

You Replied:

Você respondeu:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:50:52 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:71
  • ayi-functions.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are You Interested? Você tem interesse? Details

Are You Interested?

Você tem interesse?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:50:52 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • ayi-functions.php:41
  • ayi-widgets.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Location Filter Ativar Filtro de Localização Details

Enable Location Filter

Ativar Filtro de Localização

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-31 00:27:08 GMT
Translated by:
emerge
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents_widget.php:275
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 20
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as