GlotPress

Translation of Event Manager: Romanian

1 2 3 4 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Feature Events Evenimente Afişate Details

Feature Events

Evenimente Afişate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:16:43 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:1358
  • gdevents_widget.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Related Events Evenimente Asemănătoare Details

Related Events

Evenimente Asemănătoare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:17:17 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:1354
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Past Events Evenimente Trecute Details

Past Events

Evenimente Trecute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:17:29 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:1335
  • gdevents_template_functions.php:1361
  • gdevents_widget.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How to Register Cum să te Înregistrezi Details

How to Register

Cum să te Înregistrezi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:18:02 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:1157
  • gdevents_template_functions.php:1224
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dates Date Details

Dates

Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:18:10 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:1031
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start Start Details

Start

Start

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:18:24 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:488
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End Sfârşit Details

End

Sfârşit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:18:38 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:488
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All day Toată ziua Details

All day

Toată ziua

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:19:00 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:382
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Selected Dates Date Selectate Details

Selected Dates

Date Selectate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:19:31 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:364
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Date(s) Data(ele) Evenimentului Details

Event Date(s)

Data(ele) Evenimentului

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:19:57 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:354
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
On Pe Details

On

Pe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:20:13 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:348
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After După Details

After

După

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:20:24 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:348
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select weeks Selectează săptămâni Details

Select weeks

Selectează săptămâni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:21:07 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:334
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat by Repetă după Details

Repeat by

Repetă după

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:21:19 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:332
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select days Zile selectate Details

Select days

Zile selectate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-18 14:21:32 GMT
Translated by:
cristian76
References:
  • gdevents_template_functions.php:320
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as