GlotPress

Translation of Location Manager: Arabic

1 2 3 4
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Save changes حفظ التغييرات Details

Save changes

حفظ التغييرات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:29 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_seo.php:152
  • geodir_location_template_tags.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose a country. اختر بلد ما. Details

Choose a country.

اختر بلد ما.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:29 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_add_location.php:92
  • geodir_location_hooks_actions.php:2488
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Action For Listing العمل لقائمة Details

Action For Listing

العمل لقائمة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:29 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_add_location.php:173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post will be updated if both city and map marker position has been changed. وسيتم تحديث آخر إذا تم تغيير موقف كل من المدينة وخريطة علامة. Details

Post will be updated if both city and map marker position has been changed.

وسيتم تحديث آخر إذا تم تغيير موقف كل من المدينة وخريطة علامة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:29 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_add_location.php:177
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filter تصفية Details

Filter

تصفية

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:29 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:3259
  • geodir_location_functions.php:3609
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category Top Description فئة فوق الوصف Details

Category Top Description

فئة فوق الوصف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:33 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_hooks_actions.php:3803
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Everywhere في كل مكان Details

Everywhere

في كل مكان

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:35 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_hooks_actions.php:1938
  • geodir_location_hooks_actions.php:4281
  • geodir_location_template_tags.php:858
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Country اختر الدولة Details

Select Country

اختر الدولة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:36 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:644
  • geodir_location_functions.php:3374
  • geodir_location_functions.php:3645
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please choose any address of the (%s) city only. يرجى اختيار أي عنوان (%s) المدينة فقط. Details

Please choose any address of the (%s) city only.

يرجى اختيار أي عنوان (%s) المدينة فقط.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:36 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_hooks_actions.php:3126
  • geodir_location_hooks_actions.php:3138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Location Filter: تمكين الموقع مرشح: Details

Enable Location Filter:

تمكين الموقع مرشح:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_hooks_actions.php:638
  • geodir_location_widgets.php:692
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter listing url prefix من فضلك ادخل إدراج رابط البادئة Details

Please enter listing url prefix

من فضلك ادخل إدراج رابط البادئة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:39 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_hooks_actions.php:514
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid character in listing url prefix حرف غير صالح في قائمة رابط البادئة Details

Invalid character in listing url prefix

حرف غير صالح في قائمة رابط البادئة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:39 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_hooks_actions.php:515
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter location url prefix الرجاء إدخال الدولة رابط البادئة Details

Please enter location url prefix

الرجاء إدخال الدولة رابط البادئة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:39 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_hooks_actions.php:516
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid character in location url prefix حرف غير صالح في موقع URL البادئة Details

Invalid character in location url prefix

حرف غير صالح في موقع URL البادئة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:39 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_hooks_actions.php:517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter location and category url separator الرجاء إدخال الدولة وفئة رابط فاصل Details

Please enter location and category url separator

الرجاء إدخال الدولة وفئة رابط فاصل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:39 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_hooks_actions.php:518
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as