GlotPress

Translation of Location Manager: Hungarian

1 19 20 21 22 23 24
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
City label : Város címke: Details

City label :

Város címke:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2434
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable move map pin from changing address fields Letiltja a mozgó térképet a címtartományok módosításáról Details

Disable move map pin from changing address fields

Letiltja a mozgó térképet a címtartományok módosításáról

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2131
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is usefull if you have a small directory and you have custom locations or your locations are not known by the Google API and they break the address. (highly recommended not to enable this) Ez akkor hasznos, ha van egy kis könyvtára, és van egyéni helyszíne, vagy a helyek nem ismerik a Google API-t, és megszakítják a címet. (Erősen ajánlott nem engedélyezni ezt) Details

This is usefull if you have a small directory and you have custom locations or your locations are not known by the Google API and they break the address. (highly recommended not to enable this)

Ez akkor hasznos, ha van egy kis könyvtára, és van egyéni helyszíne, vagy a helyek nem ismerik a Google API-t, és megszakítják a címet. (Erősen ajánlott nem engedélyezni ezt)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2124
  • geodir_location_functions.php:2132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable set address on map from changing address fields Letiltja a beállított címet a térképen a címmezők megváltoztatásáról Details

Disable set address on map from changing address fields

Letiltja a beállított címet a térképen a címmezők megváltoztatásáról

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is usefull if you have a small directory but can break your site if you have many locations Ez akkor hasznos, ha van egy kis könyvtára, de megszakíthatja webhelyét, ha sok helyen van Details

This is usefull if you have a small directory but can break your site if you have many locations

Ez akkor hasznos, ha van egy kis könyvtára, de megszakíthatja webhelyét, ha sok helyen van

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show all locations in dropdown? Az összes hely megjelenítése a legördülő menüben? Details

Show all locations in dropdown?

Az összes hely megjelenítése a legördülő menüben?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will stop the address suggestions when typing in address box on add listing page. Ez megakadályozza a címjavaslatokat, amikor beírja a címsávot az adományozási oldalon. Details

This will stop the address suggestions when typing in address box on add listing page.

Ez megakadályozza a címjavaslatokat, amikor beírja a címsávot az adományozási oldalon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Google address autocomplete? Letiltja a Google-cím automatikus kiegészítését? Details

Disable Google address autocomplete?

Letiltja a Google-cím automatikus kiegészítését?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add listing form settings Hirdetési hozzáadása a beállításokból Details

Add listing form settings

Hirdetési hozzáadása a beállításokból

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add everywhere option in location switcher city drop-down. Adja hozzá az EVERYWHERE-T a helyváltó város legördülő menüponthoz. Details

Add everywhere option in location switcher city drop-down.

Adja hozzá az EVERYWHERE-T a helyváltó város legördülő menüponthoz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2081
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Cities Városok Választása Details

Select Cities

Városok Választása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2074
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only select cities will appear in city drop-down on add listing page and location switcher. Make sure to have default city in your selected cities list for proper site functioning Csak a városok kijelölése jelenik meg a városi listában a hirdetés feladási oldalon és a helyváltóban. Győződjön meg arról, hogy az alapértelmezett város a kiválasztott városok listáján a helyes működés érdekében Details

Only select cities will appear in city drop-down on add listing page and location switcher. Make sure to have default city in your selected cities list for proper site functioning

Csak a városok kijelölése jelenik meg a városi listában a hirdetés feladási oldalon és a helyváltóban. Győződjön meg arról, hogy az alapértelmezett város a kiválasztott városok listáján a helyes működés érdekében

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2068
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Selected City A kiválasztott város engedélyezése Details

Enable Selected City

A kiválasztott város engedélyezése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:03 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2058
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Multicity Engedélyezze a több város funkciót Details

Enable Multicity

Engedélyezze a több város funkciót

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:04 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2048
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable default city (City drop-down will not appear on add listing and location switcher). Az alapértelmezett város engedélyezése (A város legördülő listája nem jelenik meg a hozzáadott listán és a helyváltóban). Details

Enable default city (City drop-down will not appear on add listing and location switcher).

Az alapértelmezett város engedélyezése (A város legördülő listája nem jelenik meg a hozzáadott listán és a helyváltóban).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:10:04 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_location_functions.php:2038
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 19 20 21 22 23 24
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as