GlotPress

Translation of Location Manager: Russian

1 22 23 24 25
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add everywhere option in location switcher country drop-down. Добавить везде вариант в месте смены страны в раскрывающемся меню. Details

Add everywhere option in location switcher country drop-down.

Добавить везде вариант в месте смены страны в раскрывающемся меню.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-14 04:02:50 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1949
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Countries Выбрать страны Details

Select Countries

Выбрать страны

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-18 06:11:12 GMT
Translated by:
Tanya Ryabko (foalart)
References:
  • geodir_location_functions.php:1942
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only select countries will appear in country drop-down on add listing page and location switcher. Make sure to have default country in your selected countries list for proper site functioning. Только отдельные страны будут появляться в стране в раскрывающемся списке на странице Добавить объявление и расположение переключателя. Убедитесь в том, чтобы иметь страну по умолчанию в выбранном списке стран, для правильного функционирования сайта. Details

Only select countries will appear in country drop-down on add listing page and location switcher. Make sure to have default country in your selected countries list for proper site functioning.

Только отдельные страны будут появляться в стране в раскрывающемся списке на странице Добавить объявление и расположение переключателя. Убедитесь в том, чтобы иметь страну по умолчанию в выбранном списке стран, для правильного функционирования сайта.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-14 04:03:05 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1936
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Selected Countries Включитть выбранные страны Details

Enable Selected Countries

Включитть выбранные страны

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 20:25:39 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1925
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Multi Countries Включить мультистраны Details

Enable Multi Countries

Включить мультистраны

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-14 03:26:43 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1915
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable default country (country drop-down will not appear on add listing and location switcher). Включить страну по умолчанию (страна раскрывающийся не будет отображаться на оных и ее местоположении коммутатора). Details

Enable default country (country drop-down will not appear on add listing and location switcher).

Включить страну по умолчанию (страна раскрывающийся не будет отображаться на оных и ее местоположении коммутатора).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-14 04:03:44 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1905
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Country Страна Details

Country

Страна

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:03:27 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1904
  • geodir_location_functions.php:3376
  • geodir_location_functions.php:3647
  • geodir_location_functions.php:5379
  • geodir_location_hooks_actions.php:170
  • geodir_location_seo.php:35
  • geodir_location_seo.php:58
  • geodir_location_template_tags.php:448
  • geodir_location_template_tags.php:809
  • language.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List all Countries, Regions, Cities. Показать список всех стран, регионов, городов. Details

List all Countries, Regions, Cities.

Показать список всех стран, регионов, городов.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 22:42:05 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1866
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List drilled-down Regions, Cities. Список вниз Регионы, Города. Details

List drilled-down Regions, Cities.

Список вниз Регионы, Города.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-14 04:04:58 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1856
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show change location navigation in main menu? (untick to disable) If you disable this option, none of the change location link will appear in main navigation. Показать изменения местоположения навигации в главном меню? (Убрать галочку для отключения) Если отключить эту опцию, ни один из ссылки Изменение местоположения не появится в главной навигации. Details

Show change location navigation in main menu? (untick to disable) If you disable this option, none of the change location link will appear in main navigation.

Показать изменения местоположения навигации в главном меню? (Убрать галочку для отключения) Если отключить эту опцию, ни один из ссылки Изменение местоположения не появится в главной навигации.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-14 04:05:32 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1846
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show location switcher in menu Показать сменителя локации в меню Details

Show location switcher in menu

Показать сменителя локации в меню

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-14 03:53:32 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1845
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Main Navigation Settings Главные Настройки Навигации Details

Main Navigation Settings

Главные Настройки Навигации

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 05:48:13 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1842
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current location page (ex: mysite.com/location/glasgow/) Текущая локация страницы (например: mysite.com/location/glasgow/) Details

Current location page (ex: mysite.com/location/glasgow/)

Текущая локация страницы (например: mysite.com/location/glasgow/)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-14 03:54:09 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1831
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current location page Текущее местоположение страницы Details

Current location page

Текущее местоположение страницы

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 19:12:48 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1830
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site root (ex: mysite.com/) Корень сайта (например: mysite.com/) Details

Site root (ex: mysite.com/)

Корень сайта (например: mysite.com/)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-14 03:25:19 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_location_functions.php:1822
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 22 23 24 25
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as