GlotPress

Translation of Franchise Manager: Spanish (Mexico)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You can add <b>unlimited</b> franchises with this package. Puede añadir franquicias <b>ilimitadas</b> con este paquete. Details

You can add <b>unlimited</b> franchises with this package.

Puede añadir franquicias <b>ilimitadas</b> con este paquete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 00:51:20 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1373
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide viewing franchise: Ocultar ver franquicia: Details

Hide viewing franchise:

Ocultar ver franquicia:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 00:51:46 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:528
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No images duplicated from main listing! No hay imágenes duplicadas del listado principal! Details

No images duplicated from main listing!

No hay imágenes duplicadas del listado principal!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-05-10 00:52:05 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:276
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Duplicating images from Main Listing... Duplicar imágenes del Listado Principal... Details

Duplicating images from Main Listing...

Duplicar imágenes del Listado Principal...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-05-10 00:52:29 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:275
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Duplicate images from Main Listing Duplicar imágenes del Listado Principal Details

Duplicate images from Main Listing

Duplicar imágenes del Listado Principal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-05-10 00:52:47 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:274
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package! Ha alcanzado el límite de <b>%d</b> franquicia(s) con este paquete! Details

You have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package!

Ha alcanzado el límite de <b>%d</b> franquicia(s) con este paquete!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 00:53:21 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1370
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can add total only <b>%d</b> franchise(s) with this package. Puede agregar solamente el total <b>%d</b> franquicia(s) con este paquete. Details

You can add total only <b>%d</b> franchise(s) with this package.

Puede agregar solamente el total <b>%d</b> franquicia(s) con este paquete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 00:54:39 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1369
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can add <b>%d</b> more new franchise(s) with this package. Puedes añadir <b>%d</b> nuevas franquicia(s) con este paquete. Details

You can add <b>%d</b> more new franchise(s) with this package.

Puedes añadir <b>%d</b> nuevas franquicia(s) con este paquete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 00:55:19 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1367
  • includes/gdfranchise_functions.php:1637
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to do this action! No se le permite realizar esta acción! Details

You are not allowed to do this action!

No se le permite realizar esta acción!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 00:55:37 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No images found to duplicate from main listing. No se encontraron imágenes para duplicar del listado principal. Details

No images found to duplicate from main listing.

No se encontraron imágenes para duplicar del listado principal.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-05-10 00:55:57 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: Could not create cache directory. This is usually due to inconsistent file permissions. ERROR: No se pudo crear el directorio de caché. Esto se debe generalmente a los permisos de archivos inconsistentes. Details

ERROR: Could not create cache directory. This is usually due to inconsistent file permissions.

ERROR: No se pudo crear el directorio de caché. Esto se debe generalmente a los permisos de archivos inconsistentes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 00:56:33 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filesystem ERROR: Could not access filesystem. ERROR Sistema de archivos: No se pudo acceder al sistema de archivos. Details

Filesystem ERROR: Could not access filesystem.

ERROR Sistema de archivos: No se pudo acceder al sistema de archivos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 00:58:23 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oops! franchise listing not saved because you have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package. ¡Oops! El listado de la franquicia no se guardó, ya que ha alcanzado el límite de<b>%d</b> franquicia(s) con este paquete. Details

Oops! franchise listing not saved because you have reached the limit of <b>%d</b> franchise(s) with this package.

¡Oops! El listado de la franquicia no se guardó, ya que ha alcanzado el límite de<b>%d</b> franquicia(s) con este paquete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-05-10 01:04:24 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:970
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not show main listing on All Franchises view page. No mostrar la lista principal en la Vista de página de Todas las Franquicias. Details

Do not show main listing on All Franchises view page.

No mostrar la lista principal en la Vista de página de Todas las Franquicias.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-05-10 01:06:39 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:567
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide main listing from All Franchises view page: Ocultar la lista principal en la Vista de página de Todas las Franquicias. Details

Hide main listing from All Franchises view page:

Ocultar la lista principal en la Vista de página de Todas las Franquicias.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-05-10 01:07:08 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Last updated by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:566
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as