GlotPress

Translation of Franchise Manager: French (France)

1 8 9 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Saving... Enregistrement... Details

Saving...

Enregistrement...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:41:50 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:265
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Enregistrer Details

Save

Enregistrer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:41:56 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:264
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Franchise Ajouter une franchise Details

Add Franchise

Ajouter une franchise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:42:04 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:207
  • includes/gdfranchise_functions.php:1692
  • includes/gdfranchise_functions.php:1760
  • includes/gdfranchise_functions.php:2304
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add franchise of "%s" Ajouter une franchise de "%s" Details

Add franchise of "%s"

Ajouter une franchise de "%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:42:30 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add %d franchises of "%s" Ajouter %d franchises de"%s" Details

Add %d franchises of "%s"

Ajouter %d franchises de"%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:42:57 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">Un problème s'est produite pour déterminer si le Plugin Geodirectory est installé et activé. Veuillez installer ou activer le plugin GeoDirectory.</span> Details

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000">Un problème s'est produite pour déterminer si le Plugin Geodirectory est installé et activé. Veuillez installer ou activer le plugin GeoDirectory.</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:44:13 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear [#client_name#],<p><p>Your request to add franchises of <b>[#listing_title#]</b> has been APPROVED at site [#site_link#].</p><p>Your details are below:</p><p>Your main listing: [#main_listing_link#]</p><p>Franchise listings: [#franchise_listings_links#]</p><br><p>We hope you enjoy. Thanks!</p><p>[#site_link#]</p> <p>Dear [#client_name#],<p><p>Votre requête pour ajouter les franchises de <b>[#listing_title#]</b> a été approuvée au site [#site_link#].</p><p>Vos coordonnées sont ci-dessous:</p><p>Votre annonce principale: [#main_listing_link#]</p><p>Les annonces de franchise: [#franchise_listings_links#]</p><br><p>Nous espérons que vous apprécierez.Merci!</p><p>[#site_link#]</p> Details

<p>Dear [#client_name#],<p><p>Your request to add franchises of <b>[#listing_title#]</b> has been APPROVED at site [#site_link#].</p><p>Your details are below:</p><p>Your main listing: [#main_listing_link#]</p><p>Franchise listings: [#franchise_listings_links#]</p><br><p>We hope you enjoy. Thanks!</p><p>[#site_link#]</p>

<p>Dear [#client_name#],<p><p>Votre requête pour ajouter les franchises de <b>[#listing_title#]</b> a été approuvée au site [#site_link#].</p><p>Vos coordonnées sont ci-dessous:</p><p>Votre annonce principale: [#main_listing_link#]</p><p>Les annonces de franchise: [#franchise_listings_links#]</p><br><p>Nous espérons que vous apprécierez.Merci!</p><p>[#site_link#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:46:29 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:629
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your franchise listings of "[#listing_title#]" approved Vos annonces de franchises "[#listing_title#]" ont été approuvées Details

Your franchise listings of "[#listing_title#]" approved

Vos annonces de franchises "[#listing_title#]" ont été approuvées

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:46:57 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:621
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save changes Sauvegarder les changements Details

Save changes

Sauvegarder les changements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:59:39 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:390
  • includes/gdfranchise_functions.php:401
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 8 9 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as