GlotPress

Translation of Franchise Manager: Hungarian

1 4 5 6 7 8 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add New Franchise Új franchise hozzáadása Details

Add New Franchise

Új franchise hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1331
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Franchise Frenchise: kiválasztása Details

Select Franchise

Frenchise: kiválasztása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1328
  • includes/gdfranchise_functions.php:1330
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Franchise Frenchise: kezelése Details

Manage Franchise

Frenchise: kezelése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pay amount of <b>%s</b> for %d franchise(s). Cost per franchise is %s <b>%s</b> kifizetendő összeg a% d franchise (ok) számára. A franchise költsége%s Details

Pay amount of <b>%s</b> for %d franchise(s). Cost per franchise is %s

Warning: Missing %d placeholder in translation.
<b>%s</b> kifizetendő összeg a% d franchise (ok) számára. A franchise költsége%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s ( ID: %d ) %s ( ID: %d ) Details

%s ( ID: %d )

%s ( ID: %d )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1017
  • includes/gdfranchise_functions.php:1337
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Category Kategória kiválasztása Details

Select Category

Kategória kiválasztása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:837
  • includes/gdfranchise_functions.php:840
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
categories for this package. kategóriák ehhez a csomaghoz. Details

categories for this package.

kategóriák ehhez a csomaghoz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:827
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only select Választás Details

Only select

Választás

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:827
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings saved. Beállítások elmentve. Details

Settings saved.

Beállítások elmentve.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:673
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notify to client for franchise listings approved: Értesítse az ügyfelet a jóváhagyott franchise listákról: Details

Notify to client for franchise listings approved:

Értesítse az ügyfelet a jóváhagyott franchise listákról:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:616
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Franchise Notifications Franchise értesítések Details

Franchise Notifications

Franchise értesítések

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:614
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Nem Details

No

Nem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:610
  • includes/gdfranchise_functions.php:1715
  • includes/gdfranchise_functions.php:2365
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes Igen Details

Yes

Igen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:609
  • includes/gdfranchise_functions.php:1715
  • includes/gdfranchise_functions.php:2366
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable bcc option for notifications on franchise listings approved. Engedélyezze a bcc-engedélyező opciót a jóváhagyott franchise listákra vonatkozó értesítésekhez. Details

Enable bcc option for notifications on franchise listings approved.

Engedélyezze a bcc-engedélyező opciót a jóváhagyott franchise listákra vonatkozó értesítésekhez.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:602
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
BCC option for franchise listings approved: BCC opció engedélyezett franchise listákhoz: Details

BCC option for franchise listings approved:

BCC opció engedélyezett franchise listákhoz:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:08:55 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:601
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4 5 6 7 8 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as