GlotPress

Translation of Franchise Manager: Polish

1 7 8 9 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Enable Franchise Włącz franczyzę Details

Enable Franchise

Włącz franczyzę

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 11:02:54 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:432
  • includes/gdfranchise_functions.php:2360
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notifications Powiadomienia Details

Notifications

Powiadomienia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:14 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:334
  • includes/gdfranchise_functions.php:596
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings Główne ustawienia Details

General Settings

Główne ustawienia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 11:02:42 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:329
  • includes/gdfranchise_functions.php:430
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Franchise Settings Ustawienie franczyzy Details

Franchise Settings

Ustawienie franczyzy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 11:02:29 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:325
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: fail to save data, please check your data and try again! Błąd: Nie udało zapisać się danych, proszę sprawdzić dane i spróbować ponownie! Details

Error: fail to save data, please check your data and try again!

Błąd: Nie udało zapisać się danych, proszę sprawdzić dane i spróbować ponownie!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 11:02:20 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirecting to checkout... Przekierowanie do płatności... Details

Redirecting to checkout...

Przekierowanie do płatności...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 11:01:33 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Processing... Przetwarzanie... Details

Processing...

Przetwarzanie...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 11:01:16 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:271
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter valid card expire date! Proszę podać aktualną datę wygaśnięcia karty! Details

Please enter valid card expire date!

Proszę podać aktualną datę wygaśnięcia karty!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 11:01:08 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter card number! Proszę wpisać numer karty Details

Please enter card number!

Proszę wpisać numer karty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 11:00:23 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:269
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter card holder name! Proszę wpisać imię właściciela karty Details

Please enter card holder name!

Proszę wpisać imię właściciela karty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 11:00:05 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:268
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure? Jesteś pewny? Details

Are you sure?

Jesteś pewny?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:59:43 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pay For Franchises Zapłać za franczyzę Details

Pay For Franchises

Zapłać za franczyzę

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:59:37 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Saving... Zapisywanie... Details

Saving...

Zapisywanie...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:59:27 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:265
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Zapisz Details

Save

Zapisz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:22 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:264
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Franchise Dodaj franczyzę Details

Add Franchise

Dodaj franczyzę

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:59:20 GMT
Translated by:
termi
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:207
  • includes/gdfranchise_functions.php:1692
  • includes/gdfranchise_functions.php:1760
  • includes/gdfranchise_functions.php:2304
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 7 8 9 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as