GlotPress

Translation of Custom Google Maps: French (France)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Import Styles: Importer les styles Details

Import Styles:

Importer les styles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:47:43 GMT
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Styles: Styles personnalisés: Details

Custom Styles:

Styles personnalisés:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-17 17:42:11 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:112
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import Styles Importer des styles Details

Import Styles

Importer des styles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-17 17:42:23 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Styles Styles personnalisés Details

Custom Styles

Styles personnalisés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-17 17:42:33 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure? Etes-vous sûr de vous ? Details

Are you sure?

Etes-vous sûr de vous ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 15:16:46 GMT
Translated by:
Gilles Klein (gillesklein)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Annuler Details

Cancel

Annuler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:59:44 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:233
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:431
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Retirer Details

Remove

Retirer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:59:40 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:207
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Ajouter Details

Add

Ajouter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:59:40 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
default défaut Details

default

défaut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-17 17:48:44 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:169
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
stylers: stylers: Details

stylers:

stylers:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-17 17:49:12 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
elementType: élémentType Details

elementType:

élémentType

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-17 17:50:57 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:120
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:197
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:268
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
featureType: featureType: Details

featureType:

featureType:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-17 17:51:39 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:119
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:195
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preview Prévue Details

Preview

Prévue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-17 17:51:48 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:106
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map Preview: Prévue de carte: Details

Map Preview:

Prévue de carte:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-17 17:52:17 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:103
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:422
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read more about MapTypeStyler Properties. Lisez davantage concernant les propriétés de MapTypeStyler. Details

Read more about MapTypeStyler Properties.

Lisez davantage concernant les propriétés de MapTypeStyler.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-17 17:53:59 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_custom_gmaps_template_functions.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as