Translations < Portuguese (Brazil) < Custom Google Maps

Prio	Original string	Translation	—
	Custom Google Maps	Customizar o Mapa do Google	Details
Custom Google Maps Customizar o Mapa do Google Customizar o Mapa do Google You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:32:19 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:73 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	General	Gerais	Details
General Gerais Gerais You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:32:48 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:77 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>	<span style="color:#FF0000"> Um erro ocorreu tentando determinar se seu GeoDirectory plugin foi instalado e ativado. Por favor instale ou ative seu GeoDirectory plugin.</span>	Details
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000"> Um erro ocorreu tentando determinar se seu GeoDirectory plugin foi instalado e ativado. Por favor instale ou ative seu GeoDirectory plugin.</span> <span style="color:#FF0000"> Um erro ocorreu tentando determinar se seu GeoDirectory plugin foi instalado e ativado. Por favor instale ou ative seu GeoDirectory plugin.</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2016-05-10 13:40:25 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:37 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enable custom style on home page map.	Ativar o customizador de estilo na pagina principal do mapa.	Details
Enable custom style on home page map. Ativar o customizador de estilo na pagina principal do mapa. Ativar o customizador de estilo na pagina principal do mapa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:44:06 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:99 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enable custom style on listing page map?	Ativar o customizador de estilo na pagina de anuncios do mapa?	Details
Enable custom style on listing page map? Ativar o customizador de estilo na pagina de anuncios do mapa? Ativar o customizador de estilo na pagina de anuncios do mapa? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:45:04 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:106 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enable custom style on listing page map.	Ativar o customizador de estilo na pagina de anuncios do mapa.	Details
Enable custom style on listing page map. Ativar o customizador de estilo na pagina de anuncios do mapa. Ativar o customizador de estilo na pagina de anuncios do mapa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:45:39 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:107 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enable custom style on detail page map?	Ativar o customizador de estilo na pagina de detalhes do mapa?	Details
Enable custom style on detail page map? Ativar o customizador de estilo na pagina de detalhes do mapa? Ativar o customizador de estilo na pagina de detalhes do mapa? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:46:03 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:114 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enable custom style on detail page map.	Ativar o customizador de estilo na pagina de detalhes do mapa.	Details
Enable custom style on detail page map. Ativar o customizador de estilo na pagina de detalhes do mapa. Ativar o customizador de estilo na pagina de detalhes do mapa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:46:44 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:115 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Settings saved.	informações armazenadas.	Details
Settings saved. informações armazenadas. informações armazenadas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:47:54 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:188 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Map style not saved, please try again!	Estilo de mapa nao foi armazenado. Por favor tentar de novo!	Details
Map style not saved, please try again! Estilo de mapa nao foi armazenado. Por favor tentar de novo! Estilo de mapa nao foi armazenado. Por favor tentar de novo! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:48:24 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:197 geodir_custom_gmaps_functions.php:288 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Map style not saved, please add atleast one style!	Estilo de mapa nao foi armazenado, por favor adicionar pelo menos um estilo!	Details
Map style not saved, please add atleast one style! Estilo de mapa nao foi armazenado, por favor adicionar pelo menos um estilo! Estilo de mapa nao foi armazenado, por favor adicionar pelo menos um estilo! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:49:44 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:212 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Map style not saved, please choose atleast one styler!	Estilo de mapa nao foi armazenado, por favor escolha pelo menos um estilo!	Details
Map style not saved, please choose atleast one styler! Estilo de mapa nao foi armazenado, por favor escolha pelo menos um estilo! Estilo de mapa nao foi armazenado, por favor escolha pelo menos um estilo! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:51:03 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:247 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Map style saved.	Estilo de mapa armazenado.	Details
Map style saved. Estilo de mapa armazenado. Estilo de mapa armazenado. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:51:26 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_functions.php:280 geodir_custom_gmaps_functions.php:306 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Custom Maps Manage Styles	Customizador de Mapas e Controle de Estilos	Details
Custom Maps Manage Styles Customizador de Mapas e Controle de Estilos Customizador de Mapas e Controle de Estilos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-10 13:52:38 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_template_functions.php:25 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Map Style	Estilo de Mapa	Details
Map Style Estilo de Mapa Estilo de Mapa You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added: 2016-05-10 13:53:01 GMT Translated by: Andrew C (jiujitsunow) References: geodir_custom_gmaps_template_functions.php:31 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Custom Google Maps

Customizar o Mapa do Google

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-10 13:32:19 GMT

Translated by:: Andrew C (jiujitsunow)

References: geodir_custom_gmaps_functions.php:73

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

General

Gerais

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-10 13:32:48 GMT

Translated by:: Andrew C (jiujitsunow)

References: geodir_custom_gmaps_functions.php:77

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000"> Um erro ocorreu tentando determinar se seu GeoDirectory plugin foi instalado e ativado. Por favor instale ou ative seu GeoDirectory plugin.</span>

You have to log in to edit this translation.