GlotPress

Translation of Payment Manager: Spanish (Mexico)

1 22 23 24 25 26 32
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Payment success to client email Éxito de pago al email del cliente Details

Payment success to client email

Éxito de pago al email del cliente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:08:16 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:846
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title to be display while Add Listing Titulo mostrado mientras "Agregar Anuncio" Details

Title to be display while Add Listing

Titulo mostrado mientras "Agregar Anuncio"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:08:36 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • language.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Acknowledgment for your Payment Aceptación del Pago Details

Acknowledgment for your Payment

Aceptación del Pago

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:10:45 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:851
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Upgrade Success to Client Email Éxito de Actualización del Anuncio al Email del Cliente Details

Post Upgrade Success to Client Email

Éxito de Actualización del Anuncio al Email del Cliente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:11:45 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:881
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade of listing ID:#[#post_id#] Actualización del anuncio ID:#[#post_id#] Details

Upgrade of listing ID:#[#post_id#]

Actualización del anuncio ID:#[#post_id#]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:12:20 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:886
  • geodir_payment_functions.php:1043
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been upgraded.</p><p>NOTE: If your listing is not active yet your payment may be being checked by an admin and it will be activated shortly.</p><br><p>[#site_name#]</p> <p>Estimado [#client_name#],</p><p>Su anuncio [#listing_link#] ha sido actualizado.</p><p>NOTA: Si su anuncio todavía no esta activo, puede que su pago este siendo verificado por un admin y sera activado pronto</p><br><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been upgraded.</p><p>NOTE: If your listing is not active yet your payment may be being checked by an admin and it will be activated shortly.</p><br><p>[#site_name#]</p>

<p>Estimado [#client_name#],</p><p>Su anuncio [#listing_link#] ha sido actualizado.</p><p>NOTA: Si su anuncio todavía no esta activo, puede que su pago este siendo verificado por un admin y sera activado pronto</p><br><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:14:00 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:894
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[#site_name#] - Invoice Details #[#invoice_id#] [#site_name#] - Detalles de la Factura #[#invoice_id#] Details

[#site_name#] - Invoice Details #[#invoice_id#]

[#site_name#] - Detalles de la Factura #[#invoice_id#]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:14:18 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:902
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renewal of listing ID:#[#post_id#] Renovación de anuncio ID: #[#post_id#] Details

Renewal of listing ID:#[#post_id#]

Renovación de anuncio ID: #[#post_id#]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:14:46 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:869
  • geodir_payment_functions.php:1025
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post renew success to client email Éxito de renovación de publicacion al email del cliente Details

Post renew success to client email

Éxito de renovación de publicacion al email del cliente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:15:28 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:864
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment received successfully Pago recibido con éxito Details

Payment received successfully

Pago recibido con éxito

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:15:51 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1007
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Method Status Updated Successfully. Estado del Método de Pago Actualizado con Éxito. Details

Payment Method Status Updated Successfully.

Estado del Método de Pago Actualizado con Éxito.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:16:18 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • language.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear Admin,</p><p>Payment has been received. Below are the transaction details.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p> <p>Estimado Admin,</p><p>Pago ha sido recibido. Abajo están los detalles de las transacción.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear Admin,</p><p>Payment has been received. Below are the transaction details.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p>

<p>Estimado Admin,</p><p>Pago ha sido recibido. Abajo están los detalles de las transacción.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:17:12 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1015
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Payment has been successfully received. Your details are below</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>We hope you enjoy. Thanks!</p><p>[#site_name#]</p> <p>Estimado [#client_name#],</p><p>El pago ha sido recibido con exito. Sus detalles estan abajo </p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>Esperemos que lo disfrutes. Gracias!</p><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear [#client_name#],</p><p>Payment has been successfully received. Your details are below</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>We hope you enjoy. Thanks!</p><p>[#site_name#]</p>

<p>Estimado [#client_name#],</p><p>El pago ha sido recibido con exito. Sus detalles estan abajo </p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>Esperemos que lo disfrutes. Gracias!</p><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:18:54 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:859
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been renewed.</p><p>NOTE: If your listing is not active yet your payment may be being checked by an admin and it will be activated shortly.</p><br><p>[#site_name#]</p> <p>Estimado [#client_name#],</p><p>Su anuncio [#listing_link#] ha sido renovado.</p><p> NOTA: Si su anuncio todavía no esta activo, su pago tiene que ser verificado por un admin y el anuncio estará activado pronto. </p><br><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been renewed.</p><p>NOTE: If your listing is not active yet your payment may be being checked by an admin and it will be activated shortly.</p><br><p>[#site_name#]</p>

<p>Estimado [#client_name#],</p><p>Su anuncio [#listing_link#] ha sido renovado.</p><p> NOTA: Si su anuncio todavía no esta activo, su pago tiene que ser verificado por un admin y el anuncio estará activado pronto. </p><br><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:20:37 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:877
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment success to admin email Éxito de pago al email del admin Details

Payment success to admin email

Éxito de pago al email del admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 03:21:35 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1002
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 22 23 24 25 26 32
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as