GlotPress

Translation of Payment Manager: Spanish (Mexico)

1 5 6 7 8 9 32
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<h4>Your payment received successfully and your information is published.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information &raquo;</a></p><h5>Thank you for becoming a member at [#site_name#].</h5> <h4>Su pago fue recibido con éxito y su información ha sido publicada.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >Ver su información &raquo;</a></p><h5> Gracias por ser miembro de [#site_name#].</h5> Details

<h4>Your payment received successfully and your information is published.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information &raquo;</a></p><h5>Thank you for becoming a member at [#site_name#].</h5>

<h4>Su pago fue recibido con éxito y su información ha sido publicada.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >Ver su información &raquo;</a></p><h5> Gracias por ser miembro de [#site_name#].</h5>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 02:15:43 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • language.php:225
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p> <p>Gracias, su solicitud ha sido recibida con exito. </p><p>Para publicar el anuncio, por favor transfiera la cantidad de <u>[#order_amt#] </u> a nuestro banco con la siguiente información: </p><p>Nombre de cuenta: [#bank_name#]</p><p>Codigo de Cuenta : [#account_sortcode#]</p><p>Numero de Cuenta : [#account_number#]</p><br><p>Por favor incluya la ID como referencia: [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Ver su anuncio</a><br><p>Gracias por visitarnos en [#site_name#].</p> Details

<p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p>

<p>Gracias, su solicitud ha sido recibida con exito. </p><p>Para publicar el anuncio, por favor transfiera la cantidad de <u>[#order_amt#] </u> a nuestro banco con la siguiente información: </p><p>Nombre de cuenta: [#bank_name#]</p><p>Codigo de Cuenta : [#account_sortcode#]</p><p>Numero de Cuenta : [#account_number#]</p><br><p>Por favor incluya la ID como referencia: [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Ver su anuncio</a><br><p>Gracias por visitarnos en [#site_name#].</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 02:14:14 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • language.php:217
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Processing for WorldPay, Please wait... Procesando para Worldpay, Por favor espere... Details

Processing for WorldPay, Please wait...

Procesando para Worldpay, Por favor espere...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 20:21:53 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unknown Desconocido Details

Unknown

Desconocido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:32 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:3999
  • geodir_payment_functions.php:4035
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date Fecha Details

Date

Fecha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:33 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1987
  • geodir_payment_template_functions.php:1633
  • language.php:138
  • language.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix Arreglar Details

Fix

Arreglar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:34 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:4158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Action Acción Details

Action

Acción

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:35 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:22
  • geodir_payment_template_functions.php:592
  • geodir_payment_template_functions.php:1218
  • language.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
publish publicar Details

publish

publicar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:36 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:714
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
draft borrador Details

draft

borrador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:36 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:713
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Client Emails Los correos electrónicos de clientes Details

Client Emails

Los correos electrónicos de clientes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:843
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Editar Details

Edit

Editar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:39 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Borrar Details

Delete

Borrar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:40 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title Título Details

Title

Título

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:41 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:15
  • language.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submit Enviar Details

Submit

Enviar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:46 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:552
  • geodir_payment_template_functions.php:783
  • geodir_payment_template_functions.php:1372
  • language.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Publish Publicar Details

Publish

Publicar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:48:46 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:271
  • geodir_payment_functions.php:729
  • geodir_payment_template_functions.php:1566
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5 6 7 8 9 32
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as