GlotPress

Translation of Payment Manager: Spanish (Mexico)

1 8 9 10 11 12 37
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish". Esta es una vista previa de su anuncio y no está actualizado todavía. <br />Si hay algo mal "Vuelva atrás y edite" o si desea actualizar el anuncio haga clic en "Publicar". Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".

Esta es una vista previa de su anuncio y no está actualizado todavía. <br />Si hay algo mal "Vuelva atrás y edite" o si desea actualizar el anuncio haga clic en "Publicar".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-05-10 02:01:17 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Then charged Entonces cargado Details

Then charged

Entonces cargado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-10 02:01:29 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_actions.php:258
  • geodir_payment_template_functions.php:1433
  • geodir_payment_template_functions.php:1824
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave blank for unlimited usage of coupon. Deje en blanco para uso ilimitado de cupon. Details

Leave blank for unlimited usage of coupon.

Deje en blanco para uso ilimitado de cupon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 23:30:30 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1356
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unlimited usage Uso Ilimitado Details

Unlimited usage

Uso Ilimitado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 22:08:06 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1355
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage Limit Limite de Uso Details

Usage Limit

Limite de Uso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 22:07:49 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1352
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage / Limit Uso / Limite Details

Usage / Limit

Uso / Limite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 22:07:44 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1216
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow coupon option on submit Add Listing page : Permitir la opción de cupón al someter la pagina de "Agregar Anuncio": Details

Allow coupon option on submit Add Listing page :

Permitir la opción de cupón al someter la pagina de "Agregar Anuncio":

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 02:08:07 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set "Yes" to disable coupon usage for this price package. Seleccione "si' para inhabilitar el cupón de uso para este paquete a este precio. Details

Set "Yes" to disable coupon usage for this price package.

Seleccione "si' para inhabilitar el cupón de uso para este paquete a este precio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-14 02:07:04 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:525
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Coupon Use? Inhabilitar Uso de Cupón? Details

Disable Coupon Use?

Inhabilitar Uso de Cupón?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 22:41:45 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon does not exist or maximum coupon redemption limit reached! Cupón no existe o el limite de cupones fue alcanzado! Details

Coupon does not exist or maximum coupon redemption limit reached!

Cupón no existe o el limite de cupones fue alcanzado!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 22:41:33 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Incomplete Incompleto Details

Incomplete

Incompleto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 22:39:29 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2031
  • geodir_payment_template_functions.php:1110
  • geodir_payment_template_functions.php:1658
  • geodir_payment_template_functions.php:1794
  • geodir_payment_template_functions.php:2257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Coupon Code Código de Cupón Inválido Details

Invalid Coupon Code

Código de Cupón Inválido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 22:23:52 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • language.php:238
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade Now Actualizar Ahora Details

Upgrade Now

Actualizar Ahora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 22:24:07 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • language.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renew Now Renovar Ahora Details

Renew Now

Renovar Ahora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 15:23:20 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
  • language.php:235
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter coupon code here (optional) Ingresar código de cupón aquí (opcional) Details

Enter coupon code here (optional)

Ingresar código de cupón aquí (opcional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 22:24:27 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denisseelisa)
References:
  • language.php:234
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 8 9 10 11 12 37
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as