| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Listing Renewal Successfully | Renouvelement d'annonce avec succès | Details | |
|
Listing Renewal Successfully Renouvelement d'annonce avec succès You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Posted Successfully | Affichage d'Annonce avec succès | Details | |
|
Listing Posted Successfully Affichage d'Annonce avec succès You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Thanks. The listing has been submitted successfully.</p><p>In order to publish the listing, kindly transfer amount of <u>[#order_amt#] </u> in our bank. Our bank account details are mentioned below.</p><p>Bank Name : [#bank_name#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the following reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_listing_link#]" >View your submitted listing »</a></p><br><p>Thanks for listing your listing at [#store_name#].</p> | <p>Merci. L'Annonce a été soumis avec succès..</p><p>Afin de publier la liste, veuillez transférer un montant de <u>[#$order_amt#] </u> dans votre banque. Nos coordonnées bancaires sont mentionnés ci-dessous.</p><p>Nom de Banque : [#$bank_name#]</p><p>Numéro de compte : [#$account_number#]</p><br><p> Veuillez inclure la référence suivante: [#$orderId#]</p><p><a href="[#$submited_listing_link#]" >Voir votre Annoce Soumis »</a></p><br><p>Merci d'avoir inscrit votre annonce au[#$store_name#].</p> | Details | |
|
<p>Thanks. The listing has been submitted successfully.</p><p>In order to publish the listing, kindly transfer amount of <u>[#order_amt#] </u> in our bank. Our bank account details are mentioned below.</p><p>Bank Name : [#bank_name#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the following reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_listing_link#]" >View your submitted listing »</a></p><br><p>Thanks for listing your listing at [#store_name#].</p> <p>Merci. L'Annonce a été soumis avec succès..</p><p>Afin de publier la liste, veuillez transférer un montant de <u>[#$order_amt#] </u> dans votre banque. Nos coordonnées bancaires sont mentionnés ci-dessous.</p><p>Nom de Banque : [#$bank_name#]</p><p>Numéro de compte : [#$account_number#]</p><br><p> Veuillez inclure la référence suivante: [#$orderId#]</p><p><a href="[#$submited_listing_link#]" >Voir votre Annoce Soumis »</a></p><br><p>Merci d'avoir inscrit votre annonce au[#$store_name#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Thanks. The listing has been submitted successfully.</p><p>In order to publish the listing, kindly transfer amount of <u>[#order_amt#] </u> in our bank. Our bank account details are mentioned below.</p><p>Bank Name : [#bank_name#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the following reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_listing_link#]" >View your submitted listing »</a></p><br><p>Thanks for listing your listing at [#store_name#].</p> | <p> Merci. La liste a été soumise avec succès. </ P> <p> Afin de publier la liste, veuillez transférer le montant de <u> [# order_amt #] </ u> dans notre banque. Nos coordonnées bancaires sont mentionnées ci-dessous. </ P> <p> Nom de la banque: [#bank_name #] </ p> <p> Numéro de compte: [#account_number #] </ p> <br> <p> Veuillez inclure la référence suivante: [#orderId #] </ p> <p> <a href="[#submited_listing_link#]"> Voir votre liste soumise & raquo; </a> </ p> <br> <p> Merci d'avoir listé votre annonce sur [#store_name #]. </ P> | Details | |
|
<p>Thanks. The listing has been submitted successfully.</p><p>In order to publish the listing, kindly transfer amount of <u>[#order_amt#] </u> in our bank. Our bank account details are mentioned below.</p><p>Bank Name : [#bank_name#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the following reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_listing_link#]" >View your submitted listing »</a></p><br><p>Thanks for listing your listing at [#store_name#].</p>
Warning: Expected </p>, got </ P>.
<p> Merci. La liste a été soumise avec succès. </ P> <p> Afin de publier la liste, veuillez transférer le montant de <u> [# order_amt #] </ u> dans notre banque. Nos coordonnées bancaires sont mentionnées ci-dessous. </ P> <p> Nom de la banque: [#bank_name #] </ p> <p> Numéro de compte: [#account_number #] </ p> <br> <p> Veuillez inclure la référence suivante: [#orderId #] </ p> <p> <a href="[#submited_listing_link#]"> Voir votre liste soumise & raquo; </a> </ p> <br> <p> Merci d'avoir listé votre annonce sur [#store_name #]. </ P> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing for WorldPay, Please wait... | Traitement pour Worldpay, patientez s'il vous plaît .... | Details | |
|
Processing for WorldPay, Please wait... Traitement pour Worldpay, patientez s'il vous plaît .... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing for Google Wallet, Please wait... | Traitement pour Google Walletl, Veuillez patienter ... | Details | |
|
Processing for Google Wallet, Please wait... Traitement pour Google Walletl, Veuillez patienter ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing for Authorize Net, Please wait... | Traitement pour Authorize Net, Veuillez patienter ... | Details | |
|
Processing for Authorize Net, Please wait... Traitement pour Authorize Net, Veuillez patienter ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing for 2Checkout, Please wait... | Traitement pour 2Checkout, Veuillez patienter ... | Details | |
|
Processing for 2Checkout, Please wait... Traitement pour 2Checkout, Veuillez patienter ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing for paypal, Please wait... | Traitement pour paypal, Veuillez patienter ... | Details | |
|
Processing for paypal, Please wait... Traitement pour paypal, Veuillez patienter ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| UnPaid | Non payé | Details | |
|
UnPaid Non payé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid | Payé | Details | |
|
Paid Payé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Na | N/a | Details | |
|
Na N/a You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No payment gateways active for this package, please report this to the site admin. | Pas de passerelles de paiement actives pour ce paquet, Veuillez signaler cela à l'administrateur du site. | Details | |
|
No payment gateways active for this package, please report this to the site admin. Pas de passerelles de paiement actives pour ce paquet, Veuillez signaler cela à l'administrateur du site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment Method Status Updated Successfully. | Méthode de paiement Etat mis à jour avec succès. | Details | |
|
Payment Method Status Updated Successfully. Méthode de paiement Etat mis à jour avec succès. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing | Liste | Details | |
|
Listing Liste You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as