GlotPress

Translation of Payment Manager: Hungarian

1 22 23 24 25 26 37
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add Price Ár hozzáadása Details

Add Price

Ár hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:10
  • geodir_payment_template_functions.php:163
  • language.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Geo Directory Manage Price Geo Directory ár kezelő Details

Geo Directory Manage Price

Geo Directory ár kezelő

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:9
  • language.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
THIS IS A SUBSCRIPTION SIGNUP AND IF A FREE TRIAL WAS OFFERED NO PAYMENT WILL BE RECEIVED EZ EGY ELŐFIZETŐI FELIRATKOZÁS AMENNYIBEN INGYENES PRÓBA LETT FELAJÁNLVA,NEM ÉRKEZIK FIZETÉS Details

THIS IS A SUBSCRIPTION SIGNUP AND IF A FREE TRIAL WAS OFFERED NO PAYMENT WILL BE RECEIVED

EZ EGY ELŐFIZETŐI FELIRATKOZÁS AMENNYIBEN INGYENES PRÓBA LETT FELAJÁNLVA,NEM ÉRKEZIK FIZETÉS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_providers.php:666
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ORIGINAL SUBSCRIPTION INFO BELOW EREDETI FELIRATKOZÁSI INFORMÁCIÓK ALUL Details

ORIGINAL SUBSCRIPTION INFO BELOW

EREDETI FELIRATKOZÁSI INFORMÁCIÓK ALUL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_providers.php:656
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WARNING FRAUD DETECTED PLEASE CHECK THE DETAILS - (IF CORRECT, THEN PUBLISH THE POST) FIGYELMEZTETÉS A CSALÁST ÉSZLELTÜNK ELLENŐRIZZE A RÉSZLETEKET - (HA JAVÍTVA,PUBLIKÁLHATJA A BEJEGYZÉST) Details

WARNING FRAUD DETECTED PLEASE CHECK THE DETAILS - (IF CORRECT, THEN PUBLISH THE POST)

FIGYELMEZTETÉS A CSALÁST ÉSZLELTÜNK ELLENŐRIZZE A RÉSZLETEKET - (HA JAVÍTVA,PUBLIKÁLHATJA A BEJEGYZÉST)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_providers.php:624
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
### The currency code returned does not match the code on this site. ###<br /> ### A visszaérkezett valuta kód nem egyezik a webhelyen található kóddal. ### <br /> Details

### The currency code returned does not match the code on this site. ###<br />

### A visszaérkezett valuta kód nem egyezik a webhelyen található kóddal. ### <br />

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_providers.php:608
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
### The paid amount does not match the price package selected ###<br /> ### A fizetett összeg nem egyezik a kiválasztott ### árcsomaggal <br /> Details

### The paid amount does not match the price package selected ###<br />

### A fizetett összeg nem egyezik a kiválasztott ### árcsomaggal <br />

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_providers.php:603
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
### The Paypal receiver email address does not match the paypal address for this site ###<br /> ### A Paypal-fogadó e-mail címe nem egyezik meg a PayPal címével ezen a webhelyen ### <br /> Details

### The Paypal receiver email address does not match the paypal address for this site ###<br />

### A Paypal-fogadó e-mail címe nem egyezik meg a PayPal címével ezen a webhelyen ### <br />

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_providers.php:598
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trans ID: %s Trans ID: %s Details

Trans ID: %s

Trans ID: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_providers.php:192
  • geodir_payment_providers.php:633
  • geodir_payment_providers.php:828
  • geodir_payment_providers.php:923
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">Probléma volt meghatározni hol lett installálva és aktiválva a GeoDirectory. Kérjük telepítse, vagy aktiválja a GeoDirectory Plugint.</span> Details

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000">Probléma volt meghatározni hol lett installálva és aktiválva a GeoDirectory. Kérjük telepítse, vagy aktiválja a GeoDirectory Plugint.</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_manager.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p><b>Transaction Details:</b></p><p>[#transaction_details#]</p> <p> <b>Tranzakció részletek:</b> </p><p> [#tranzakció részletek#] </p> Details

<p><b>Transaction Details:</b></p><p>[#transaction_details#]</p>

<p> <b>Tranzakció részletek:</b> </p><p> [#tranzakció részletek#] </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_functions.php:4963
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Package ID: [#package_id#]</p><p>Package: [#package_name#]</p> <p> Csomag azonosítója: [# package_id #] </p><p> Csomag: [# package_name #] </p> Details

<p>Package ID: [#package_id#]</p><p>Package: [#package_name#]</p>

<p> Csomag azonosítója: [# package_id #] </p><p> Csomag: [# package_name #] </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_functions.php:4959
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Listing ID: [#listing_id#]</p><p>Listing: <a href="[#listing_link#]">[#listing_title#]</a></p> <p> Hirdetési azonosító: [# listing_id #] </p><p> Lista: <a href="[#listing_link#]">[# listing_title #]</a> </p> Details

<p>Listing ID: [#listing_id#]</p><p>Listing: <a href="[#listing_link#]">[#listing_title#]</a></p>

<p> Hirdetési azonosító: [# listing_id #] </p><p> Lista: <a href="[#listing_link#]">[# listing_title #]</a> </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_functions.php:4957
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Discount: [#discount_amount#]</p><p>Discount Coupon: [#discount_coupon#]</p> <p> Kedvezmény: [# discount_amount #] </p><p> Kedvezményes kupon: [# discount_coupon #] </p> Details

<p>Discount: [#discount_amount#]</p><p>Discount Coupon: [#discount_coupon#]</p>

<p> Kedvezmény: [# discount_amount #] </p><p> Kedvezményes kupon: [# discount_coupon #] </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_functions.php:4953
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Tax: [#tax_amount#]</p> <p> Adó: [# tax_amount #] </p> Details

<p>Tax: [#tax_amount#]</p>

<p> Adó: [# tax_amount #] </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 18:12:22 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodir_payment_functions.php:4949
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 22 23 24 25 26 37
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as