| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select number of days before third pre expiry notification email will be sent. Select 0 to disable notification. | Scegli il numero di giorni prima che venga spedita la terza notifica pre-scadenza Seleziona 0 per disabilitare la notifica. | Details | |
|
Select number of days before third pre expiry notification email will be sent. Select 0 to disable notification. Scegli il numero di giorni prima che venga spedita la terza notifica pre-scadenza Seleziona 0 per disabilitare la notifica. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing expiration email (second) | Email scadenza inserzione (seconda) | Details | |
|
Listing expiration email (second) Email scadenza inserzione (seconda) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select number of days before second pre expiry notification email will be sent. Select 0 to disable notification. | Scegli il numero di giorni prima che venga spedita la seconda notifica pre-scadenza Seleziona 0 per disabilitare la notifica. | Details | |
|
Select number of days before second pre expiry notification email will be sent. Select 0 to disable notification. Scegli il numero di giorni prima che venga spedita la seconda notifica pre-scadenza Seleziona 0 per disabilitare la notifica. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable pre expiry notice days (third) | Abilita i giorni dalla notifica prima della scadenza (secondo) | Details | |
|
Enable pre expiry notice days (third) Abilita i giorni dalla notifica prima della scadenza (secondo) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| for each year |
|
Details | |
|
Singular: for each year ogni anno You have to log in to edit this translation. Plural: for each %d years ogni %d anni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| for one year |
|
Details | |
|
Singular: for one year per un anno You have to log in to edit this translation. Plural: for each year, for %d installments ogni anno, per %d rate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| for %d years | per %d anni | Details | |
|
for %d years per %d anni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| for each %d years, for %d installments | ogni %d anni, per %d rate | Details | |
|
for each %d years, for %d installments ogni %d anni, per %d rate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Free trial for one day |
|
Details | |
|
Singular: Free trial for one day Prova gratuita per un giorno You have to log in to edit this translation. Plural: Free trial for the first %d days Prova gratuita per i primi %d giorni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| THIS IS A SUBSCRIPTION PAYMENT | QUESTO E' UNA SOTTOSCRIZIONE IN ABBONAMENTO | Details | |
|
THIS IS A SUBSCRIPTION PAYMENT QUESTO E' UNA SOTTOSCRIZIONE IN ABBONAMENTO You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Free trial for the first one year |
|
Details | |
|
Singular: Free trial for the first one year Prova gratuita per il primo anno You have to log in to edit this translation. Plural: Free trial for the first %d years Prova gratuita per i primi %d anni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Free trial for the first one month |
|
Details | |
|
Singular: Free trial for the first one month Prova gratuita per il primo mese You have to log in to edit this translation. Plural: Free trial for the first %d months Prova gratuita per i primi %d mesi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Free trial for the first one week |
|
Details | |
|
Singular: Free trial for the first one week Prova gratuita per la prima settimana You have to log in to edit this translation. Plural: Free trial for the first %d weeks Prova gratuita per le prime %d settimane You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set "Yes" to disable editor for the listing description field. If disabled then editor will not be displayed for the description field even though enabled via "Design -> Listings -> Show description field as editor". | Imposta "Si" per disabilitare l'editor per il campo descrizione inserzione. Se disabilitato allora l'editor non verrà mostrato nel campo descrizione anche se abilitato via "Design -> Inserzioni -> Mostra campo descrizione come un editor". | Details | |
|
Set "Yes" to disable editor for the listing description field. If disabled then editor will not be displayed for the description field even though enabled via "Design -> Listings -> Show description field as editor". Imposta "Si" per disabilitare l'editor per il campo descrizione inserzione. Se disabilitato allora l'editor non verrà mostrato nel campo descrizione anche se abilitato via "Design -> Inserzioni -> Mostra campo descrizione come un editor". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment Manager v2+, requires you install %sInvoicing%s plugin for the Payment Manager plugin to work. | Gestore Pagamenti v2+, per funzionare richiede l'installazione del plugin %sInvoicing%s per il plugin Gestore Pagamenti. | Details | |
|
Payment Manager v2+, requires you install %sInvoicing%s plugin for the Payment Manager plugin to work. Gestore Pagamenti v2+, per funzionare richiede l'installazione del plugin %sInvoicing%s per il plugin Gestore Pagamenti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as