GlotPress

Translation of Payment Manager: Dutch

1 9 10 11 12 13 38
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Disable Coupon Use? Deactiveer Coupon gebruik Details

Disable Coupon Use?

Deactiveer Coupon gebruik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 16:29:52 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon does not exist or maximum coupon redemption limit reached! Deze coupon bestaat niet of u heeft uw maximale couponwaarde gebruikt! Details

Coupon does not exist or maximum coupon redemption limit reached!

Deze coupon bestaat niet of u heeft uw maximale couponwaarde gebruikt!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 16:29:21 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Incomplete Incompleet Details

Incomplete

Incompleet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 16:24:38 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2031
  • geodir_payment_template_functions.php:1110
  • geodir_payment_template_functions.php:1658
  • geodir_payment_template_functions.php:1794
  • geodir_payment_template_functions.php:2257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Coupon Code Foute Coupon Code Details

Invalid Coupon Code

Foute Coupon Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 17:21:10 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:238
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade Now Upgraden Details

Upgrade Now

Upgraden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 17:20:55 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renew Now Vernieuwen Details

Renew Now

Vernieuwen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 17:20:42 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:235
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter coupon code here (optional) Voer uw coupon code in (optioneel) Details

Enter coupon code here (optional)

Voer uw coupon code in (optioneel)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 17:20:38 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:234
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter Coupon Code Voer uw Coupon Code in Details

Enter Coupon Code

Voer uw Coupon Code in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 16:53:53 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Package Selecteer pakket Details

Select Package

Selecteer pakket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 16:53:47 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:231
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h4>There was a problem with your payment.</h4> <h4>Er was een probleem met uw betaling.</h4> Details

<h4>There was a problem with your payment.</h4>

<h4>Er was een probleem met uw betaling.</h4>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 16:53:39 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:229
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Failed Betaling mislukt Details

Payment Failed

Betaling mislukt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 16:53:17 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:227
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h4>Your payment received successfully and your information is published.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information &raquo;</a></p><h5>Thank you for becoming a member at [#site_name#].</h5> <h4>Uw betaling is succesvol ontvangen en uw advertentie is geplaatst.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >Bekijk uw gepubliceerde informatie &raquo;</a></p><h5>Bedankt voor het lid worden van [#site_name#].</h5> Details

<h4>Your payment received successfully and your information is published.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information &raquo;</a></p><h5>Thank you for becoming a member at [#site_name#].</h5>

<h4>Uw betaling is succesvol ontvangen en uw advertentie is geplaatst.</h4><p><a href="[#submited_information_link#]" >Bekijk uw gepubliceerde informatie &raquo;</a></p><h5>Bedankt voor het lid worden van [#site_name#].</h5>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 16:53:12 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:225
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Success Betaling voltooid Details

Payment Success

Betaling voltooid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 16:52:00 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h3>Your listing is cancelled. Sorry for cancellation.</h3><h5>Thank you for visiting us at [#site_name#].</h5> <h3>Uw advertentie is geannuleerd. Onze excuses daarvoor.</h3><h5>Bedankt voor het bezoeken van [#site_name#].</h5> Details

<h3>Your listing is cancelled. Sorry for cancellation.</h3><h5>Thank you for visiting us at [#site_name#].</h5>

<h3>Uw advertentie is geannuleerd. Onze excuses daarvoor.</h3><h5>Bedankt voor het bezoeken van [#site_name#].</h5>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-04 16:51:50 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
References:
  • language.php:221
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Posting Cancelled Publicatie geannuleerd Details

Posting Cancelled

Publicatie geannuleerd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-02-04 16:50:59 GMT
Translated by:
Dzjabrail Baas (aanwijs)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:219
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 9 10 11 12 13 38
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as