| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p> | <p>Bedankt! Uw verzoek is succesvol verwerkt.</p><p>Om de advertentie te publiceren, dient u het volgende bedrag <u>[#order_amt#] </u> te betalen :</p><p>Bank : [#bank_name#]</p><p>IBAN: [#account_sortcode#]</p><p>Rekeningnummer : [#account_number#]</p><br><p>Schrijf als kenmerk de ID van de uw bestelling : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Bekijk uw verwerkte advertentie</a><br <p>Bedankt voor het bezoeken van [#site_name#].</p> | Details | |
|
<p>Thank you, your request received successfully.</p><p>To publish the listing please transfer the amount of <u>[#order_amt#] </u> at our bank with the following information :</p><p>Account Name : [#bank_name#]</p><p>Account Sort Code : [#account_sortcode#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the ID as reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted listing</a><br><p>Thank you for visit at [#site_name#].</p>
Warning: Missing tags from translation.
<p>Bedankt! Uw verzoek is succesvol verwerkt.</p><p>Om de advertentie te publiceren, dient u het volgende bedrag <u>[#order_amt#] </u> te betalen :</p><p>Bank : [#bank_name#]</p><p>IBAN: [#account_sortcode#]</p><p>Rekeningnummer : [#account_number#]</p><br><p>Schrijf als kenmerk de ID van de uw bestelling : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Bekijk uw verwerkte advertentie</a><br <p>Bedankt voor het bezoeken van [#site_name#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information »</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p> | <p>Bedankt, uw informatie is succesvol ontvangen.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Bekijk uw verzonden informatie »</a></p><p>Bedankt voor het bezoeken van [#site_name#].</p> | Details | |
|
<p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information »</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p> <p>Bedankt, uw informatie is succesvol ontvangen.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Bekijk uw verzonden informatie »</a></p><p>Bedankt voor het bezoeken van [#site_name#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Renewal Successfully | Uw advertentie is verlengd | Details | |
|
Listing Renewal Successfully Uw advertentie is verlengd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Posted Successfully | Uw advertentie is succesvol gepubliceerd | Details | |
|
Listing Posted Successfully Uw advertentie is succesvol gepubliceerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Thanks. The listing has been submitted successfully.</p><p>In order to publish the listing, kindly transfer amount of <u>[#order_amt#] </u> in our bank. Our bank account details are mentioned below.</p><p>Bank Name : [#bank_name#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the following reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_listing_link#]" >View your submitted listing »</a></p><br><p>Thanks for listing your listing at [#store_name#].</p> | <p>Bedankt! Uw advertentie is succesvol verwerkt.</p><p>Om de advertentie te publiceren, dient u het volgende bedrag <u>[#$order_amt#] </u> te betalen. Onze rekeninggegevens staan hieronder vermeld.</p><p>Bank Naam: [#$bank_name#]</p><p>Rekeningnummer : [#$account_number#]</p><br><p>Vermeld het volgende als kenmerk : [#$orderId#]</p><p><a href="[#$submited_listing_link#]" >Bekijk uw verwerkte advertentie »</a></p><br><p>Bedankt voor het plaatsen van uw advertentie bij [#$store_name#].</p> | Details | |
|
<p>Thanks. The listing has been submitted successfully.</p><p>In order to publish the listing, kindly transfer amount of <u>[#order_amt#] </u> in our bank. Our bank account details are mentioned below.</p><p>Bank Name : [#bank_name#]</p><p>Account Number : [#account_number#]</p><br><p>Please include the following reference : [#orderId#]</p><p><a href="[#submited_listing_link#]" >View your submitted listing »</a></p><br><p>Thanks for listing your listing at [#store_name#].</p> <p>Bedankt! Uw advertentie is succesvol verwerkt.</p><p>Om de advertentie te publiceren, dient u het volgende bedrag <u>[#$order_amt#] </u> te betalen. Onze rekeninggegevens staan hieronder vermeld.</p><p>Bank Naam: [#$bank_name#]</p><p>Rekeningnummer : [#$account_number#]</p><br><p>Vermeld het volgende als kenmerk : [#$orderId#]</p><p><a href="[#$submited_listing_link#]" >Bekijk uw verwerkte advertentie »</a></p><br><p>Bedankt voor het plaatsen van uw advertentie bij [#$store_name#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing for WorldPay, Please wait... | Verwerking voor WordPay, moment geduld alstublieft... | Details | |
|
Processing for WorldPay, Please wait... Verwerking voor WordPay, moment geduld alstublieft... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing for Google Wallet, Please wait... | Verwerking voor Google Wallet, moment geduld alstublieft... | Details | |
|
Processing for Google Wallet, Please wait... Verwerking voor Google Wallet, moment geduld alstublieft... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing for Authorize Net, Please wait... | Verwerking voor Authorize Net, moment geduld alstublieft... | Details | |
|
Processing for Authorize Net, Please wait... Verwerking voor Authorize Net, moment geduld alstublieft... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing for 2Checkout, Please wait... | Verwerking voor 2Checkout, moment geduld alstublieft... | Details | |
|
Processing for 2Checkout, Please wait... Verwerking voor 2Checkout, moment geduld alstublieft... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing for paypal, Please wait... | Verwerking voor PayPal, moment geduld alstublieft... | Details | |
|
Processing for paypal, Please wait... Verwerking voor PayPal, moment geduld alstublieft... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| UnPaid | Niet betaald | Details | |
|
UnPaid Niet betaald You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid | Betaald | Details | |
|
Paid Betaald You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Na | Geen | Details | |
|
Na Geen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No payment gateways active for this package, please report this to the site admin. | Geen betalingsmethodes actief voor dit pakket, rapporteer dit alstublieft aan de site admin. | Details | |
|
No payment gateways active for this package, please report this to the site admin. Geen betalingsmethodes actief voor dit pakket, rapporteer dit alstublieft aan de site admin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment Method Status Updated Successfully. | Betalingsmethode status is vernieuwd. | Details | |
|
Payment Method Status Updated Successfully. Betalingsmethode status is vernieuwd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as