GlotPress

Translation of Payment Manager: Polish

1 28 29 30 31 32 37
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Payment Emails Emaile płatności Details

Payment Emails

Emaile płatności

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 16:55:53 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:841
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in listing detail sidebar? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in listing detail sidebar. Wyświetlacz datę autora w wykazie szczegółowości sidebar wygaśnie? Jeśli zaznaczysz opcję, wymieniając upływa termin zostanie wyświetlony w wystawianie aukcji autor szczegółowo w ramce. Details

Display expire date to author in listing detail sidebar? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in listing detail sidebar.

Wyświetlacz datę autora w wykazie szczegółowości sidebar wygaśnie? Jeśli zaznaczysz opcję, wymieniając upływa termin zostanie wyświetlony w wystawianie aukcji autor szczegółowo w ramce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:42:21 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:754
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in listing detail sidebar? Wyświetlacz datę wygaśnięcia autorowi w szczegółach w pasku wygaśnięcia? Details

Display expire date to author in listing detail sidebar?

Wyświetlacz datę wygaśnięcia autorowi w szczegółach w pasku wygaśnięcia?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 16:54:38 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:753
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in dashboard listings? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in dashboard listings. Wyświetl datę wygasania autorowi oferty w panelu? Jeśli zaznaczysz opcję, data wygaśnięcia zostanie wyświetlona na stronie autora w panelu administracyjnym. Details

Display expire date to author in dashboard listings? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in dashboard listings.

Wyświetl datę wygasania autorowi oferty w panelu? Jeśli zaznaczysz opcję, data wygaśnięcia zostanie wyświetlona na stronie autora w panelu administracyjnym.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:42:10 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:746
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in dashboard listings? Wyświetlanie daty wygasania autorowi w w panelu administracyjnym? Details

Display expire date to author in dashboard listings?

Wyświetlanie daty wygasania autorowi w w panelu administracyjnym?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 16:53:36 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:745
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select number of days before first pre expiry notification email will be sent. Wybierz liczbę dni przed wygaśnięciem dla wysłania wstępnego powiadamiania e-mail. Details

Select number of days before first pre expiry notification email will be sent.

Wybierz liczbę dni przed wygaśnięciem dla wysłania wstępnego powiadamiania e-mail.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-05-31 16:53:07 GMT
Translated by:
termi
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:919
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable pre expiry notification to author? (untick to disable) If you disable the option, pre expiry email notification will stop. Włącz wstępne powiadomienie autora o wygasaniu? (Odznacz żeby wyłączyć) W przypadku wyłączenia tej opcji, przed wygaśnięciem powiadomienia e-mail zostanie zatrzymane. Details

Enable pre expiry notification to author? (untick to disable) If you disable the option, pre expiry email notification will stop.

Włącz wstępne powiadomienie autora o wygasaniu? (Odznacz żeby wyłączyć) W przypadku wyłączenia tej opcji, przed wygaśnięciem powiadomienia e-mail zostanie zatrzymane.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 16:52:02 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:737
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable pre expiry notification to author? Włącz wstępne zgłoszenie wygaśnięcia autorowi? Details

Enable pre expiry notification to author?

Włącz wstępne zgłoszenie wygaśnięcia autorowi?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 16:51:05 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:736
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
trash śmieci Details

trash

śmieci

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 16:51:02 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:715
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
publish publikuj Details

publish

publikuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:17 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:714
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
draft szkic Details

draft

szkic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:17 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:713
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the listing status after the place listing expires. Wybierz stan wpisu po wygaśnięciu. Details

Select the listing status after the place listing expires.

Wybierz stan wpisu po wygaśnięciu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 16:50:49 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:705
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable expiry process? (untick to disable) If you disable this option, none of the place listings will expire in future. Włącz proces wygasania? (Odznacz żeby wyłączyć) Jeśli wyłączysz tę opcję, żadna z wpisów nie wygaśnie w przyszłości. Details

Enable expiry process? (untick to disable) If you disable this option, none of the place listings will expire in future.

Włącz proces wygasania? (Odznacz żeby wyłączyć) Jeśli wyłączysz tę opcję, żadna z wpisów nie wygaśnie w przyszłości.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 16:50:22 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:696
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable expiry process? Włącz proces wygasania? Details

Enable expiry process?

Włącz proces wygasania?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 16:49:41 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:695
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing expiration settings Ustawienia ważności wpisu Details

Listing expiration settings

Ustawienia ważności wpisu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 16:48:45 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:692
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 28 29 30 31 32 37
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as