GlotPress

Translation of Payment Manager: Portuguese (Brazil)

1 28 29 30 31 32 37
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Payment Emails Emails de Pagamento Details

Payment Emails

Emails de Pagamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 02:57:15 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
References:
  • geodir_payment_functions.php:841
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in listing detail sidebar? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in listing detail sidebar. Mostrar a data de expiração do anúncio do autor na barra lateral? Se você selecionar essa opção, a data de expiração do anúncio do autor irá mostrar detalhes na barra lateral. Details

Display expire date to author in listing detail sidebar? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in listing detail sidebar.

Mostrar a data de expiração do anúncio do autor na barra lateral? Se você selecionar essa opção, a data de expiração do anúncio do autor irá mostrar detalhes na barra lateral.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-08 13:46:21 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:754
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in listing detail sidebar? Exibir para o autor a data de expiração dentro dos detalhes do anúncio na barra lateral? Details

Display expire date to author in listing detail sidebar?

Exibir para o autor a data de expiração dentro dos detalhes do anúncio na barra lateral?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-07 20:26:13 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:753
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in dashboard listings? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in dashboard listings. Exibir para o autor a data de expiração dentro do painel de controle. Se você marcar essa opção, a data de expiração do anuncio sera mostrado para o autor do anúncio dentro do painel de controle de anúncios. Details

Display expire date to author in dashboard listings? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in dashboard listings.

Exibir para o autor a data de expiração dentro do painel de controle. Se você marcar essa opção, a data de expiração do anuncio sera mostrado para o autor do anúncio dentro do painel de controle de anúncios.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-07 20:28:20 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:746
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in dashboard listings? Mostrar a data de expiração para o autor no painel de controle? Details

Display expire date to author in dashboard listings?

Mostrar a data de expiração para o autor no painel de controle?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 02:56:28 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
References:
  • geodir_payment_functions.php:745
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select number of days before first pre expiry notification email will be sent. Selecione o número de dias antes do primeiro vencimento para enviar o e-mail de notificação. Details

Select number of days before first pre expiry notification email will be sent.

Selecione o número de dias antes do primeiro vencimento para enviar o e-mail de notificação.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 06:30:22 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_payment_functions.php:919
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable pre expiry notification to author? (untick to disable) If you disable the option, pre expiry email notification will stop. Ativar pré aviso de expiração para o autor? (não marcar opção para desativar) se você desativar a opção, e-mail de pré aviso será interrompido. Details

Enable pre expiry notification to author? (untick to disable) If you disable the option, pre expiry email notification will stop.

Ativar pré aviso de expiração para o autor? (não marcar opção para desativar) se você desativar a opção, e-mail de pré aviso será interrompido.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 02:48:57 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
References:
  • geodir_payment_functions.php:737
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable pre expiry notification to author? Ativar pré aviso de expiração para o autor? Details

Enable pre expiry notification to author?

Ativar pré aviso de expiração para o autor?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 02:44:16 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
References:
  • geodir_payment_functions.php:736
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
trash lixo Details

trash

lixo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 02:42:51 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
References:
  • geodir_payment_functions.php:715
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
publish publicado Details

publish

publicado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:57:21 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:714
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
draft rascunho Details

draft

rascunho

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:57:21 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:713
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the listing status after the place listing expires. Selecionar qual será o status do anúncio depois que ele expirar. Details

Select the listing status after the place listing expires.

Selecionar qual será o status do anúncio depois que ele expirar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 02:41:55 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
References:
  • geodir_payment_functions.php:705
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable expiry process? (untick to disable) If you disable this option, none of the place listings will expire in future. Ativar o processo de expiração? (desmarque para desativar) Se for desativado, nenhum anúncio vai expirar no futuro. Details

Enable expiry process? (untick to disable) If you disable this option, none of the place listings will expire in future.

Ativar o processo de expiração? (desmarque para desativar) Se for desativado, nenhum anúncio vai expirar no futuro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 07:43:27 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_payment_functions.php:696
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable expiry process? Ativar processo de expiração ? Details

Enable expiry process?

Ativar processo de expiração ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-05 14:26:52 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:695
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing expiration settings Configurações de expiração de anúncios Details

Listing expiration settings

Configurações de expiração de anúncios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-05 14:26:29 GMT
Translated by:
Andrew C (jiujitsunow)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:692
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 28 29 30 31 32 37
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as