| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Send invoice to client email | Skicka faktura till kunds e-post | Details | |
|
Send invoice to client email Skicka faktura till kunds e-post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been upgraded.</p><p>NOTE: If your listing is not active yet your payment may be being checked by an admin and it will be activated shortly.</p><br><p>[#site_name#]</p> | <p>Kära [#client_name#],</p><p>Din annons [#listing_link#] har blivit förnyad.</p><p>OBS: Om din annons inte ännu är aktiverad genomgår den troligtvis granskning och kommer snart att bli aktiverad.</p><br><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been upgraded.</p><p>NOTE: If your listing is not active yet your payment may be being checked by an admin and it will be activated shortly.</p><br><p>[#site_name#]</p> <p>Kära [#client_name#],</p><p>Din annons [#listing_link#] har blivit förnyad.</p><p>OBS: Om din annons inte ännu är aktiverad genomgår den troligtvis granskning och kommer snart att bli aktiverad.</p><br><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrade of listing ID:#[#post_id#] | Uppgradering av annons ID:#[#post_id#] | Details | |
|
Upgrade of listing ID:#[#post_id#] Uppgradering av annons ID:#[#post_id#] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post Upgrade Success to Client Email | Post uppgraderad framgångsrikt till klient e-post | Details | |
|
Post Upgrade Success to Client Email Post uppgraderad framgångsrikt till klient e-post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been renewed.</p><p>NOTE: If your listing is not active yet your payment may be being checked by an admin and it will be activated shortly.</p><br><p>[#site_name#]</p> | <p>Kära [#client_name#],</p><p>Din annons [#listing_link#] har blivit förnyad.</p><p>OBS: Om din annons inte ännu är aktiverad genomgår den troligtvis granskning och kommer snart att bli aktiverad.</p><br><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been renewed.</p><p>NOTE: If your listing is not active yet your payment may be being checked by an admin and it will be activated shortly.</p><br><p>[#site_name#]</p> <p>Kära [#client_name#],</p><p>Din annons [#listing_link#] har blivit förnyad.</p><p>OBS: Om din annons inte ännu är aktiverad genomgår den troligtvis granskning och kommer snart att bli aktiverad.</p><br><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Renewal of listing ID:#[#post_id#] | Förnyelse av annons ID:#[#post_id#] | Details | |
|
Renewal of listing ID:#[#post_id#] Förnyelse av annons ID:#[#post_id#] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post renew success to client email | Inlägget förnya framgång till klient e-post | Details | |
|
Post renew success to client email Inlägget förnya framgång till klient e-post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>Payment has been successfully received. Your details are below</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>We hope you enjoy. Thanks!</p><p>[#site_name#]</p> | <p>Kära [#client_name#],</p><p>Betalningen har godkänts. Dina detaljer står här nedanför</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>Vi hoppas du är nöjd, tack!. </p><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Payment has been successfully received. Your details are below</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>We hope you enjoy. Thanks!</p><p>[#site_name#]</p> <p>Kära [#client_name#],</p><p>Betalningen har godkänts. Dina detaljer står här nedanför</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>Vi hoppas du är nöjd, tack!. </p><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Acknowledgment for your Payment | Bekräftelse för din betalning | Details | |
|
Acknowledgment for your Payment Bekräftelse för din betalning You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment success to client email | Betalnings framgång till klient e-post | Details | |
|
Payment success to client email Betalnings framgång till klient e-post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment Emails | Betalning e-post | Details | |
|
Payment Emails Betalning e-post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display expire date to author in listing detail sidebar? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in listing detail sidebar. | Display löpa ut datum författaren i notering detalj sidofältet? Om du tickande valen, notering löpa ut datum kommer att visas till notering författare i notering detalj sidofältet. | Details | |
|
Display expire date to author in listing detail sidebar? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in listing detail sidebar. Display löpa ut datum författaren i notering detalj sidofältet? Om du tickande valen, notering löpa ut datum kommer att visas till notering författare i notering detalj sidofältet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display expire date to author in listing detail sidebar? | Display löpa ut datum författaren i notering detalj sidofältet? | Details | |
|
Display expire date to author in listing detail sidebar? Display löpa ut datum författaren i notering detalj sidofältet? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display expire date to author in dashboard listings? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in dashboard listings. | Display löpa ut datum författaren i instrumentpanelen listor? Om du tickande valen, notering löpa ut datum kommer att visas till notering författare i kontrollpanelens listor. | Details | |
|
Display expire date to author in dashboard listings? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in dashboard listings. Display löpa ut datum författaren i instrumentpanelen listor? Om du tickande valen, notering löpa ut datum kommer att visas till notering författare i kontrollpanelens listor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display expire date to author in dashboard listings? | Display löpa ut datum författaren i instrumentpanelen listor? | Details | |
|
Display expire date to author in dashboard listings? Display löpa ut datum författaren i instrumentpanelen listor? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as