Translations < Hebrew < Review Rating Manager

Prio	Original string	Translation	—
	File size error : You tried to upload a image over %s	שגיאת גודל קובץ : ניסיתה לעלות קובץ תמונה שגודלו מעל %s	Details
File size error : You tried to upload a image over %s שגיאת גודל קובץ : ניסיתה לעלות קובץ תמונה שגודלו מעל %s שגיאת גודל קובץ : ניסיתה לעלות קובץ תמונה שגודלו מעל %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-19 20:21:38 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_template_tags.php:166 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	File type error. Allowed image types: %s	שגיאת סוג קובץ. סוג קבצים מורשים: %s	Details
File type error. Allowed image types: %s שגיאת סוג קובץ. סוג קבצים מורשים: %s שגיאת סוג קובץ. סוג קבצים מורשים: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-19 20:21:38 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_template_tags.php:167 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Save changes	שמור שינויים	Details
Save changes שמור שינויים שמור שינויים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:19:23 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_template_functions.php:17 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>	<span style="color:#FF0000">ישנה בעיה לזהות היכן הותקן תוסף GeoDirectory. אנא התקן או הפעל את תוסף GeoDirectory.</span>	Details
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">ישנה בעיה לזהות היכן הותקן תוסף GeoDirectory. אנא התקן או הפעל את תוסף GeoDirectory.</span> <span style="color:#FF0000">ישנה בעיה לזהות היכן הותקן תוסף GeoDirectory. אנא התקן או הפעל את תוסף GeoDirectory.</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:19:23 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_functions.php:67 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Options	אפשרויות	Details
Options אפשרויות אפשרויות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:21:05 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_functions.php:593 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	General Settings	הגדרות כלליות	Details
General Settings הגדרות כלליות הגדרות כלליות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:21:27 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_functions.php:595 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Your settings have been saved.	ההגדרות שלך נשמרו.	Details
Your settings have been saved. ההגדרות שלך נשמרו. ההגדרות שלך נשמרו. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:21:57 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_functions.php:1372 geodir_reviewrating_functions.php:1384 geodir_reviewrating_functions.php:1396 geodir_reviewrating_functions.php:1408 geodir_reviewrating_functions.php:1423 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Hide Multi Ratings	הסתר רב-דירוגים	Details
Hide Multi Ratings הסתר רב-דירוגים הסתר רב-דירוגים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-19 20:21:38 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_actions.php:203 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show Multi Ratings	הצג רב-דירוגים	Details
Show Multi Ratings הצג רב-דירוגים הצג רב-דירוגים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-19 20:21:38 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_actions.php:204 geodir_reviewrating_template_functions.php:542 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Are you sure want to delete this image?	האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק תמונה זו?	Details
Are you sure want to delete this image? האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק תמונה זו? האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק תמונה זו? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-19 20:21:38 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_actions.php:205 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please enter below	אנא הזן מטה	Details
Please enter below אנא הזן מטה אנא הזן מטה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-19 20:21:38 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_actions.php:206 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please enter above	אנא הזן מעלה	Details
Please enter above אנא הזן מעלה אנא הזן מעלה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-19 20:21:38 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_actions.php:207 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please enter only numeric value	אנא הזן מספרים בלבד	Details
Please enter only numeric value אנא הזן מספרים בלבד אנא הזן מספרים בלבד You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-19 20:21:38 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_actions.php:208 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	You are create maximum seven star rating	ברשותך ליצור דירוג של מקסימום שבעה כוכבים	Details
You are create maximum seven star rating ברשותך ליצור דירוג של מקסימום שבעה כוכבים ברשותך ליצור דירוג של מקסימום שבעה כוכבים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-19 20:21:38 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_actions.php:209 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Your input box number and number of star is not same	מספר תיבת הקלט ומספר הכוכבים אינם זהים	Details
Your input box number and number of star is not same מספר תיבת הקלט ומספר הכוכבים אינם זהים מספר תיבת הקלט ומספר הכוכבים אינם זהים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-19 20:21:38 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: geodir_reviewrating_actions.php:210 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

File size error : You tried to upload a image over %s

שגיאת גודל קובץ : ניסיתה לעלות קובץ תמונה שגודלו מעל %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-19 20:21:38 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_template_tags.php:166

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

File type error. Allowed image types: %s

שגיאת סוג קובץ. סוג קבצים מורשים: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-19 20:21:38 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_template_tags.php:167

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Save changes

שמור שינויים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:19:23 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_template_functions.php:17

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000">ישנה בעיה לזהות היכן הותקן תוסף GeoDirectory. אנא התקן או הפעל את תוסף GeoDirectory.</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:19:23 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_functions.php:67

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Options

אפשרויות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:21:05 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_functions.php:593

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

General Settings

הגדרות כלליות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:21:27 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_functions.php:595

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Your settings have been saved.

ההגדרות שלך נשמרו.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:21:57 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_functions.php:1372 geodir_reviewrating_functions.php:1384 geodir_reviewrating_functions.php:1396 geodir_reviewrating_functions.php:1408 geodir_reviewrating_functions.php:1423

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Hide Multi Ratings

הסתר רב-דירוגים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-19 20:21:38 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_actions.php:203

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Show Multi Ratings

הצג רב-דירוגים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-19 20:21:38 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_actions.php:204 geodir_reviewrating_template_functions.php:542

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Are you sure want to delete this image?

האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק תמונה זו?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-19 20:21:38 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_actions.php:205

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please enter below

אנא הזן מטה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-19 20:21:38 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_actions.php:206

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please enter above

אנא הזן מעלה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-19 20:21:38 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_actions.php:207

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please enter only numeric value

אנא הזן מספרים בלבד

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-19 20:21:38 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_actions.php:208

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

You are create maximum seven star rating

ברשותך ליצור דירוג של מקסימום שבעה כוכבים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-19 20:21:38 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_actions.php:209

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Your input box number and number of star is not same

מספר תיבת הקלט ומספר הכוכבים אינם זהים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-19 20:21:38 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: geodir_reviewrating_actions.php:210

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

GlotPress

Translation of Review Rating Manager: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta