GlotPress

Translation of Advance Search Filters: French (France)

1 2 3 4 5 6 11
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown. Cela affichera le fichier dans la barre de recherche principale comme une entrée de sélection, il n'apparaîtra plus dans la liste déroulante de recherche avancée. Details

This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown.

Cela affichera le fichier dans la barre de recherche principale comme une entrée de sélection, il n'apparaîtra plus dans la liste déroulante de recherche avancée.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:09:35 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show in main search bar? Afficher dans la barre de recherche principale? Details

Show in main search bar?

Afficher dans la barre de recherche principale?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:09:35 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fieldset: Fieldset: Details

Fieldset:

Fieldset:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:09:35 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Neighbourhood) (aux alentours) Details

(Neighbourhood)

(aux alentours)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-02 13:49:00 GMT
Translated by:
composito
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2006
  • geodirectory_advance_search_function.php:2535
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:801
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search By Distance Chercher par distance Details

Search By Distance

Chercher par distance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-02 13:49:20 GMT
Translated by:
composito
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:210
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select when the customize my search from should be open or hide. Choisissez quand le formulaire de recherche customisée doit être ouvert ou fermé. Details

Select when the customize my search from should be open or hide.

Choisissez quand le formulaire de recherche customisée doit être ouvert ou fermé.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 19:18:12 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:726
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Always open Toujours ouvert Details

Always open

Toujours ouvert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 19:12:47 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:723
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open when searched Ouvrir quand recherché Details

Open when searched

Ouvrir quand recherché

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 19:18:27 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:722
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Défaut Details

Default

Défaut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 19:13:16 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:721
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open customize my search from: Ouvrez le formulaire de customisation de la recherche. Details

Open customize my search from:

Ouvrez le formulaire de customisation de la recherche.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 19:13:47 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:719
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom advanced search fields Champs de recherche custom Details

Custom advanced search fields

Champs de recherche custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 19:19:05 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:680
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable to display searched parameters with title when searching for a custom field. Autorisez l'affichage de recherche des paramètres par titre pour la recherche d'un champ custom. Details

Enable to display searched parameters with title when searching for a custom field.

Autorisez l'affichage de recherche des paramètres par titre pour la recherche d'un champ custom.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 19:17:13 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:589
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display searched parameters with title Montrer les paramètres recherchés avec titre Details

Display searched parameters with title

Montrer les paramètres recherchés avec titre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 19:19:26 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:588
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To: À: Details

To:

À:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 19:20:30 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:356
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:383
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:427
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:444
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
From: De: Details

From:

De:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 19:20:24 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:354
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:385
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:425
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:442
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as