| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To: | Címzett: | Details | |
|
To: Címzett: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| From: | Feladó: | Details | |
|
From: Feladó: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| : | : | Details | |
|
: : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Near me | Közel hozzám | Details | |
|
Near me Közel hozzám You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Click to expand and view field related settings. You may drag and drop to arrange fields order in advance search form on %s listing and search results page. | Kattintson bővíteni és látómező kapcsolódó beállításokat. Behúzhatod, hogy sorold a mezőket, hogy előzetesen keresőűrlapot%s lista és a találati oldal. | Details | |
|
Click to expand and view field related settings. You may drag and drop to arrange fields order in advance search form on %s listing and search results page. Kattintson bővíteni és látómező kapcsolódó beállításokat. Behúzhatod, hogy sorold a mezőket, hogy előzetesen keresőűrlapot%s lista és a találati oldal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| List of fields those will appear in advance search form on %s listing and search results page. | Mezőlista azok jelennek meg az előre keresőűrlapot%s lista és a találati oldal. | Details | |
|
List of fields those will appear in advance search form on %s listing and search results page. Mezőlista azok jelennek meg az előre keresőűrlapot%s lista és a találati oldal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Click on any box below to make it appear in advance search form on %s listing and search results.<br />To make a filed available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in advance search option'. | Kattints bármelyik alábbi mezőre hogy megjelenjen a keresőűrlapon %s hirdetések és a keresési eredményeket. <br /> Ahhoz, hogy a benyújtott elérhető itt, menjen egyéni mezők laphoz, és bontsd bármely területet a kijelölt területek panelen és jelölje be a jelölőnégyzeten: "Terület csatolása a részletes kereséshez" | Details | |
|
Click on any box below to make it appear in advance search form on %s listing and search results.<br />To make a filed available here, go to custom fields tab and expand any field from selected fields panel and tick the checkbox saying 'Include this field in advance search option'. Kattints bármelyik alábbi mezőre hogy megjelenjen a keresőűrlapon %s hirdetések és a keresési eredményeket. <br /> Ahhoz, hogy a benyújtott elérhető itt, menjen egyéni mezők laphoz, és bontsd bármely területet a kijelölt területek panelen és jelölje be a jelölőnégyzeten: "Terület csatolása a részletes kereséshez" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Available advance search option for %s listing and search results. | Elérhető részletes keresés %s hirdetési és keresési eredmények. | Details | |
|
Available advance search option for %s listing and search results. Elérhető részletes keresés %s hirdetési és keresési eredmények. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage advance search options. | Bővített Keresés kezelése. | Details | |
|
Manage advance search options. Bővített Keresés kezelése. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced sort & filters options | A szűrő beállításai | Details | |
|
Advanced sort & filters options A szűrő beállításai You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (City) | (Város) | Details | |
|
(City) (Város) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (Region) | (Régió) | Details | |
|
(Region) (Régió) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (Country) | (Ország) | Details | |
|
(Country) (Ország) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced Search | Speciális Keresés | Details | |
|
Advanced Search Speciális Keresés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup | Ha ez az opció be van jelölve, a felhasználókat megkérdezi, hogy geolokalizálhatják-e őket egy felugró ablakban | Details | |
|
If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup Ha ez az opció be van jelölve, a felhasználókat megkérdezi, hogy geolokalizálhatják-e őket egy felugró ablakban You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as