GlotPress

Translation of Advance Search Filters: Hungarian

1 3 4 5 6 7 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
(Region) (Régió) Details

(Region)

(Régió)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2004
  • geodirectory_advance_search_function.php:2502
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:799
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Country) (Ország) Details

(Country)

(Ország)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2003
  • geodirectory_advance_search_function.php:2482
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:798
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Advanced Search Speciális Keresés Details

Advanced Search

Speciális Keresés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup Ha ez az opció be van jelölve, a felhasználókat megkérdezi, hogy geolokalizálhatják-e őket egy felugró ablakban Details

If this option is selected, users will be asked if they with to be geolocated via a popup

Ha ez az opció be van jelölve, a felhasználókat megkérdezi, hogy geolokalizálhatják-e őket egy felugró ablakban

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ask user if they wish to be geolocated Kérdezd felhasználót hogy kérnek-e geolokalizációt Details

Ask user if they wish to be geolocated

Kérdezd felhasználót hogy kérnek-e geolokalizációt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT Csak egész számot írjon be. Pl. 40 (Tokio a világ legnagyobb városa @ 40 négyzetmérfölddel) HA NEM AKARSZ TÁVOLSÁGI LIMITET,HAGYD ÜRESEN A MEZŐT Details

Enter whole number only ex. 40 (Tokyo is largest city in the world @40 sq miles) LEAVE BLANK FOR NO DISTANCE LIMIT

Csak egész számot írjon be. Pl. 40 (Tokio a világ legnagyobb városa @ 40 négyzetmérfölddel) HA NEM AKARSZ TÁVOLSÁGI LIMITET,HAGYD ÜRESEN A MEZŐT

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Near Me miles limit (1-200) Alapértelmezett Near Me mérföld limit (1-200) Details

Default Near Me miles limit (1-200)

Alapértelmezett Near Me mérföld limit (1-200)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GeoLocation Settings Helymeghatározás a beállítások Details

GeoLocation Settings

Helymeghatározás a beállítások

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2169
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option. Ha egy lehetőség van kiválasztva, a keresőt automatikusan aktiválódik, ha kiválasztunk egy közeli lehetőséget. Details

If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Near option.

Ha egy lehetőség van kiválasztva, a keresőt automatikusan aktiválódik, ha kiválasztunk egy közeli lehetőséget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Autosubmit the form on select a Near option: Forma automatikus feladása a Közeli lehetőség kiválasztásánál: Details

Autosubmit the form on select a Near option:

Forma automatikus feladása a Közeli lehetőség kiválasztásánál:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If an option is selected, the autocompleter for Near is enabled. Ha egy lehetőség van kiválasztva, a autocompleter Near engedélyezve van. Details

If an option is selected, the autocompleter for Near is enabled.

Ha egy lehetőség van kiválasztva, a autocompleter Near engedélyezve van.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Near autocompleter: Engedélyezze közel autocompleter: Details

Enable Near autocompleter:

Engedélyezze közel autocompleter:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Near Autocompleter Settings Közel Autocompleter beállítások Details

Near Autocompleter Settings

Közel Autocompleter beállítások

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:57 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Search option. Ha egy lehetőség van kiválasztva, a keresőt automatikusan elindul, amikor kiválasztja a Keresés lehetőséget. Details

If an option is selected, the search form automatically is triggered when selecting a Search option.

Ha egy lehetőség van kiválasztva, a keresőt automatikusan elindul, amikor kiválasztja a Keresés lehetőséget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:58 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2075
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Autosubmit the form on select a Search option: Autosubmit az űrlap válasszuk a Keresés lehetőséget: Details

Autosubmit the form on select a Search option:

Autosubmit az űrlap válasszuk a Keresés lehetőséget:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 17:28:58 GMT
Translated by:
george karikas (guriga)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2074
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as