| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <p>Dear [#client_name#],<p><p>You have requested to become the owner of the below listing.</p><p>[#listing_link#]</p><p>We may contact you to confirm your request is genuine.</p><p>You will receive a email once your request has been verified</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name#].</p> | <p>Sehr geehrte(r) [#client_name#],<p><p>Sie haben die Übernahme des unten aufgeführten Eintrags angefordert.</p><p>[#listing_link#]</p><p>Es kann sein, das wir Sie hierzu kontaktieren, um die Echtheit der Anfrage zu verifizieren.</p><p>Sobald Ihre Anfrage bestätigt wurde, erhalten Sie eine E-Mail mit der Bestätigung.</p><p>Vielen Dank,<br /><br />[#site_name#].</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],<p><p>You have requested to become the owner of the below listing.</p><p>[#listing_link#]</p><p>We may contact you to confirm your request is genuine.</p><p>You will receive a email once your request has been verified</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name#].</p> <p>Sehr geehrte(r) [#client_name#],<p><p>Sie haben die Übernahme des unten aufgeführten Eintrags angefordert.</p><p>[#listing_link#]</p><p>Es kann sein, das wir Sie hierzu kontaktieren, um die Echtheit der Anfrage zu verifizieren.</p><p>Sobald Ihre Anfrage bestätigt wurde, erhalten Sie eine E-Mail mit der Bestätigung.</p><p>Vielen Dank,<br /><br />[#site_name#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add comments about approval/rejection for future reference. | Fügen Sie Kommentare über die Bestätigung/Ablehnung für die Zukunft ein. | Details | |
|
Add comments about approval/rejection for future reference. Fügen Sie Kommentare über die Bestätigung/Ablehnung für die Zukunft ein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as