GlotPress

Translation of Claim Listing: French (France)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<p>Dear Admin,<p><p>A user has requested to become the owner of the below lisitng.</p><p>[#listing_link#]</p><p>You may wish to login and check the claim details.</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name#].</p> <p>Cher Admin,<p><p>Un utilisateur a demandé à ce que l'annonce ci-dessous lui soit attribuée.</p><p>[#listing_link#]</p><p>Vous pourriez vouloir vous connecter et vérifier les détails de cette demande.</p><p>Merci,<br /><br />[#site_name#].</p> Details

<p>Dear Admin,<p><p>A user has requested to become the owner of the below lisitng.</p><p>[#listing_link#]</p><p>You may wish to login and check the claim details.</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name#].</p>

<p>Cher Admin,<p><p>Un utilisateur a demandé à ce que l'annonce ci-dessous lui soit attribuée.</p><p>[#listing_link#]</p><p>Vous pourriez vouloir vous connecter et vérifier les détails de cette demande.</p><p>Merci,<br /><br />[#site_name#].</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-16 23:20:07 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:384
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as