| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Is Claimed: | Est réclamé: | Details | |
|
Is Claimed: Est réclamé: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Renew Now | Renouveler maintenant | Details | |
|
Renew Now Renouveler maintenant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| CLICK HERE TO VERIFY | CLIQUER ICI POUR VERIFIER | Details | |
|
CLICK HERE TO VERIFY CLIQUER ICI POUR VERIFIER You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi i am the owner of this business and i would like to claim it... | Bonjour, je suis le prestataire/ le propriétaire de cette entreprise et j'aimerais demander qu'elle me soit attribuée... | Details | |
|
Hi i am the owner of this business and i would like to claim it... Bonjour, je suis le prestataire/ le propriétaire de cette entreprise et j'aimerais demander qu'elle me soit attribuée... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fill out the form below, we will verify your claim and email you confirmation. | Remplissez le formulaire ci-dessous, nous allons vérifier votre demande d'attribution et vous envoyer un email de confirmation. | Details | |
|
Fill out the form below, we will verify your claim and email you confirmation. Remplissez le formulaire ci-dessous, nous allons vérifier votre demande d'attribution et vous envoyer un email de confirmation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claim Listing | Réclamer l'attribution de l'annonce | Details | |
|
Claim Listing Réclamer l'attribution de l'annonce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide claim process. | Cacher le processus d'attribution. | Details | |
|
Hide claim process. Cacher le processus d'attribution. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What is the claim process? | Quel est le processus d'attribution? | Details | |
|
What is the claim process? Quel est le processus d'attribution? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request sent successfully | Requête envoyée avec succès | Details | |
|
Request sent successfully Requête envoyée avec succès You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Business Owner? | Propriétaire de l'entreprise / Prestataire? | Details | |
|
Business Owner? Propriétaire de l'entreprise / Prestataire? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Owner Verified Listing | Annonce vérifiée par le prestataire/le propriétaire | Details | |
|
Owner Verified Listing Annonce vérifiée par le prestataire/le propriétaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add comments about approval/rejection for future reference. | Ajouter des commentaires à propos de l'approbation/du rejet pour référence ultérieure. | Details | |
|
Add comments about approval/rejection for future reference. Ajouter des commentaires à propos de l'approbation/du rejet pour référence ultérieure. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admin Comments | Commentaires de l'administrateur | Details | |
|
Admin Comments Commentaires de l'administrateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Original Author | Auteur original | Details | |
|
Original Author Auteur original You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Author : | Auteur: | Details | |
|
Author : Auteur: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as