| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <p>Dear [#client_name#],<p><p>Your request to become the owner of the below listing needs to be verified.</p><p>[#listing_link#]</p><p><b>By clicking the VERIFY link below you are stating you are legally associated with this business and have the owners consent to edit the listing.</b></p><p><b>If you are not associated with this business and edit the listing with malicious intent you will be solely liable for any legal action or claims for damages.</b></p><p>[#approve_listing_link#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | <p>Kedves [#client_name#],<p><p>Kérésedet hogy a hirdetés tulajdonosává válhass ellenőriznünk kell.</p><p>[#listing_link#]</p><p><b>Az alábbi IGAZOLÓ linkre kattintva elismered hogy hivatalosan jogodban áll az üzlet hirdetését kezelni.</b></p><p><b>Ha nem vagy jogosult az üzlet nevében eljárni,és ennek ellenére kezeled a hirdetését,jogilag az egyetlen felelősségre vonható személy te leszel a keletkező károkat illetően.</b></p><p>[#approve_listing_link#]</p><p>Köszönettel,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],<p><p>Your request to become the owner of the below listing needs to be verified.</p><p>[#listing_link#]</p><p><b>By clicking the VERIFY link below you are stating you are legally associated with this business and have the owners consent to edit the listing.</b></p><p><b>If you are not associated with this business and edit the listing with malicious intent you will be solely liable for any legal action or claims for damages.</b></p><p>[#approve_listing_link#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Kedves [#client_name#],<p><p>Kérésedet hogy a hirdetés tulajdonosává válhass ellenőriznünk kell.</p><p>[#listing_link#]</p><p><b>Az alábbi IGAZOLÓ linkre kattintva elismered hogy hivatalosan jogodban áll az üzlet hirdetését kezelni.</b></p><p><b>Ha nem vagy jogosult az üzlet nevében eljárni,és ennek ellenére kezeled a hirdetését,jogilag az egyetlen felelősségre vonható személy te leszel a keletkező károkat illetően.</b></p><p>[#approve_listing_link#]</p><p>Köszönettel,<br /><br />[#site_name_url#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as